champignon

nature
nom masculin
diction
[ʃɑ̃piɲɔ̃] · 3 syllabes
attesté
1398
usage
7 par million de mots
parenté
champ

Sens et définitions

Nom 28

  1. Nom couramment donné à la « fructification » temporaire et visible, le sporophore (autrefois appelé carpophore), d’un organisme à caractère plus durable et plus discret, le macromycète, dont la structure habituellement filamenteuse constitue le mycélium, dont les filaments isolés sont généralement invisibles à l’œil nu.
    • Les champignons, c’était la chair même de la forêt, une chair dont la saveur tenait de l’arbre et de la terre. Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chapitre 2, 1910
  2. Tout être vivant qui se nourrit de matière organique et qui n’est pas un animal.
    • Après Prévost, il faudra attendre près de 50 ans encore et traverser les terribles famines d’Irlande pour que l’on reconnaisse enfin de façon irréfutable que les champignons vivants peuvent être la cause de maladies chez les végétaux. Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982
  3. Tout objet de la forme d’un champignon.
    • Et tous ces gens sevrés de savoir qui tapent sur des champignons pour répondre à des questions, ils savent tout et moi je ne sais plus rien. Il n’y a qu’à la téloche que l'on voit des gens heureux et qui font coucou avec leur tête parce que leurs bras chargés de cadeaux. Thierry Décloitre, La vie est clandestine, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 54
  4. Accélérateur d’un véhicule à moteur.
    • Appliquant le geste à la parole, Alvaro venait d’écraser le champignon de la Polo fonçant sur le gros plein de soupe. Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7
  5. Nuage résultant d’une explosion nucléaire.
  6. Bouton qui se forme au lumignon d’une bougie, d’une chandelle, ou à une mèche qui brûle.
  7. Support, ordinairement de bois, sur lequel on pose des chapeaux de femme, des perruques, etc.
  8. Disque en tôle qui abrite l’orifice d’une cheminée ou d’un tuyau.
  9. Sorte de siège fixe et isolé en usage dans les lycées.
  10. Nom de plantes cryptogames, formant une classe qui renferme une infinité de genres et d'espèces, les unes bonnes à manger, les autres très malfaisantes et causant souvent la mort quand on en mange par imprudence. Le pied, le chapeau d'un champignon. Une couche, un maniveau, un plat de champignons. Champignons vénéneux.
  11. Il est venu en une nuit comme un champignon, c'est-à-dire il a fait fortune en peu de temps.
  12. Excroissance molle et fongueuse qui se forme, en certains cas, sur des surfaces mises à nu.
  13. Support en forme de champignon pour des chapeaux et bonnets de femme, perruques, etc.
  14. Renflement spongieux qui se forme à une mèche qui brûle mal.
  15. Bouton, embout de métal d'un fourreau.
  16. Champignon de mer, nom vulgaire de plusieurs corps que l'on trouve sur le bord de la mer.
12 emplois spécialisés
  1. Mycologie Organisme eucaryote unicellulaire ou pluricellulaire dont les cellules sont dépourvues de chlorophylle ou de plaste et dont l’appareil végétatif est un thalle.
    • Contrairement aux animaux (hétérotrophes par ingestion) chez qui la digestion s’effectue après l’ingestion, la digestion est extracellulaire chez les champignons. Maurice Thibault, Tweddell Russell J, Champignons : Molécules bioactives d’intérêt médical et pharmacologique, 2016
  2. Médecine Forme parasitaire de la peau humaine.
    • Il a attrapé des champignons aux pieds en allant à la piscine.
  3. Médecine Végétation parasite, excroissance de chair spongieuses qui se forme dans les plaies et dans quelques parties du corps. → voir fongus
  4. Architecture Vasque renversée qui fait retomber en nappe les eaux d’une fontaine jaillissante; d’une sorte de siège de jardin, etc.
  5. Sports de montagne Protubérance ressemblant à une bitte que les alpinistes façonnent à l'aide de leur piolet dans la glace, et même dans la neige, afin d'y fixer leur corde de rappel.
  6. Yachting et navigation de plaisance Engin affectant la forme d'un champignon renversé et destiné à ancrer les bouées, à maintenir les câbles au fond de la mer.
  7. Sports de pagaie Résurgence en surface d'un courant ascendant formant une sorte de monticule où l'eau se trouve repoussée vers la périphérie.
  8. Biologie végétale Organisme uni- ou pluricellulaire primitif, non chlorophyllien caractérisé par une nutrition de type hétérotrophe et une tendance marquée au saprophytisme et au parasitisme.
  9. Composants mécaniques Partie fonctionnelle du clapet.
  10. Armes légères Balle déformée à l'impact et ayant la forme d'un champignon.
  11. Équipement et fournitures de bureau 1. Crochet servant à suspendre des vêtements et, par extension, support fixé au mur et destiné au même usage.
  12. Types et traitement - Alimentation Plante charnue, comestible dont la forme évoque généralement un chapeau muni d'un pied, qui sont les développements extérieurs de l'appareil végétatif.

Citation

Ou ces doctes mignons Naissent en une nuit comme des champignons
Mathurin Régnier, Sat. II

Origine du mot

De l’ancien français champagnuel, du bas latin campionem (« qui croît dans les champeaux »), du latin campania (« produit de la campagne »). A remplacé le latin fungus (« champignon »), qui a donné fongus.

Formes apparentées 32 langues · 185 pays

Racine commune : Campānĭa (la), campionem (la-bas), champagnuel (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais këmbanë
  • ancien portugais campãa
  • anglais Campania, campagna, campaign
  • aragonais campana
  • aroumain cãmbanã
  • asturien campana
  • bikol central kampana
  • catalan campió, campana, xampany
  • cebuano kampana
  • dalmate campuona
  • espagnol campana, campaña, campeón
  • espéranto ĉampano, kampanjo
  • frioulan cjampane
  • galicien campa, campá, campión
  • grec ancien Καμπανία
  • hiligaynon kampana
  • hongrois kampány
  • hébreu שמפניה
  • indonésien kampanye
  • italien campana, Campania, campagna
  • latin Auximum, Campanus
  • letton kampaņa
  • malais کمڤڽى, kempen, کيمڤين
  • normand campangne, Champangne, champangne
  • norvégien bokmål kampanje
  • norvégien nynorsk kampanje
  • occitan campanha
  • polonais Kampania, kampania
  • portugais campa, campeão, Campânia
  • slovaque šampiňón
  • tagalog kampana
  • tchèque kampaň, žampion, žampión

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Campania (en)
  • Albanie këmbanë (sq)
  • Algérie Campania (en)
  • Allemagne Campania (en), campana (it), Kampania (pl)
  • Andorre campió (ca), campana (es)
  • Angola campa (pt)
  • Anguilla Campania (en)
  • Antigua-et-Barbuda Campania (en), campa (pt)
  • Argentine Campania (en), campana (es)
  • Aruba Campania (en)
  • Australie Campania (en), campana (it)
  • Autriche Campania (en), kampány (hu), campana (it)
  • Bahamas Campania (en)
  • Bangladesh Campania (en)
  • Barbade Campania (en)
  • Belgique Campania (en)
  • Belize Campania (en), campana (es)
  • Bermudes Campania (en)
  • Bhoutan Campania (en)
  • Bolivie campana (es)
  • Bosnie-Herzégovine Campania (en)
  • Botswana Campania (en)
  • Brunei Campania (en), کمڤڽى (ms)
  • Brésil Campania (en), campana (it), campa (pt)
  • Bulgarie Campania (en)
  • Burundi Campania (en)
  • Cameroun Campania (en)
  • Canada Campania (en), kampány (hu), campana (it)
  • Cap-Vert campa (pt)
  • Ceuta et Melilla campana (es)
  • Chili Campania (en), campana (es)
  • Chine Campania (en)
  • Chypre Campania (en)
  • Colombie campana (es)
  • Costa Rica campana (es)
  • Croatie Campania (en), campana (it)
  • Cuba campana (es)
  • Curaçao campana (es)
  • Danemark Campania (en)
  • Diego Garcia Campania (en)
  • Dominique Campania (en)
  • Espagne campana (an), campana (ast), campió (ca)
  • Estonie Campania (en)
  • Eswatini Campania (en)
  • Fidji Campania (en)
  • Finlande Campania (en)
  • France campió (ca), Campania (en), campana (it)
  • Gambie Campania (en)
  • Ghana Campania (en)
  • Gibraltar Campania (en), campana (es)
  • Grenade Campania (en)
  • Grèce këmbanë (sq), Καμπανία (grc), Campania (en)
  • Guam Campania (en)
  • Guatemala Campania (en), campana (es)
  • Guernesey Campania (en)
  • Guinée équatoriale campa (pt), campana (es)
  • Guinée-Bissau campa (pt)
  • Guyana Campania (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Campania (en)
  • Honduras Campania (en), campana (es)
  • Hongrie Campania (en), kampány (hu), šampiňón (sk)
  • Inde Campania (en)
  • Indonésie kampanye (id), کمڤڽى (ms)
  • Irak Campania (en)
  • Irlande Campania (en)
  • Israël Campania (en), שמפניה (he), kampány (hu)
  • Italie campió (ca), Campania (en), cjampane (fur)
  • Jamaïque Campania (en)
  • Jersey Campania (en)
  • Jordanie Campania (en)
  • Kazakhstan Campania (en)
  • Kenya Campania (en)
  • Kiribati Campania (en)
  • Kosovo këmbanë (sq)
  • Lesotho Campania (en)
  • Lettonie Campania (en), kampaņa (lv)
  • Liban Campania (en)
  • Liberia Campania (en)
  • Lituanie Campania (en)
  • Luxembourg Campania (en), campa (pt)
  • Macédoine du Nord këmbanë (sq)
  • Madagascar Campania (en)
  • Malaisie Campania (en), کمڤڽى (ms)
  • Malawi Campania (en)
  • Maldives Campania (en)
  • Malte Campania (en), campana (it)
  • Maroc Campania (en), campana (es)
  • Maurice Campania (en)
  • Mexique Campania (en), campana (es)
  • Micronésie Campania (en)
  • Montserrat Campania (en)
  • Monténégro këmbanë (sq)
  • Mozambique campa (pt)
  • Namibie Campania (en)
  • Nauru Campania (en)
  • Nicaragua campana (es)
  • Nigeria Campania (en)
  • Niue Campania (en)
  • Norvège kampanje (nb), kampanje (nn)
  • Nouvelle-Zélande Campania (en)
  • Népal Campania (en)
  • Ouganda Campania (en)
  • Pakistan Campania (en)
  • Palaos Campania (en)
  • Panama Campania (en), campana (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Campania (en)
  • Paraguay campana (es)
  • Pays-Bas Campania (en), kampanye (id)
  • Philippines kampana (ceb), Campania (en), kampana (hil)
  • Pologne Campania (en), Kampania (pl)
  • Porto Rico Campania (en), campana (es)
  • Portugal Campania (en), campa (gl), campa (pt)
  • Pérou campana (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Campania (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Campania (en), campa (pt)
  • Roumanie Campania (en), kampány (hu), Kampania (pl)
  • Royaume-Uni Campania (en), campana (it), Kampania (pl)
  • Rwanda Campania (en)
  • République dominicaine Campania (en), campana (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Campania (en)
  • Saint-Marin ĉampano (eo), campana (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Campania (en), campana (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Campania (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Campania (en)
  • Sainte-Hélène Campania (en)
  • Sainte-Lucie Campania (en)
  • Salvador campana (es)
  • Samoa Campania (en)
  • Samoa américaines Campania (en)
  • Sao Tomé-et-Principe campa (pt)
  • Serbie këmbanë (sq), kampány (hu), šampiňón (sk)
  • Sercq Campania (en)
  • Seychelles Campania (en)
  • Sierra Leone Campania (en)
  • Singapour Campania (en), کمڤڽى (ms)
  • Slovaquie kampaň (cs), Campania (en), kampány (hu)
  • Slovénie Campania (en), kampány (hu), campana (it)
  • Soudan Campania (en)
  • Soudan du Sud Campania (en)
  • Sri Lanka Campania (en)
  • Suisse Campania (en), campana (it), campa (pt)
  • Suède Campania (en)
  • Svalbard et Jan Mayen kampanje (nb)
  • Tanzanie Campania (en)
  • Tchéquie kampaň (cs), Campania (en), Kampania (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Campania (en)
  • Thaïlande Campania (en)
  • Timor oriental campa (pt)
  • Tokelau Campania (en)
  • Tonga Campania (en)
  • Trinité-et-Tobago Campania (en), campana (es)
  • Tristan da Cunha Campania (en)
  • Turquie këmbanë (sq), Campania (en)
  • Tuvalu Campania (en)
  • Ukraine kampány (hu), Kampania (pl)
  • Uruguay campana (es)
  • Vanuatu Campania (en)
  • Venezuela campana (es)
  • Yémen Campania (en)
  • Zambie Campania (en)
  • Zimbabwe Campania (en)
  • Égypte Campania (en)
  • Émirats arabes unis Campania (en)
  • Équateur campana (es)
  • Érythrée Campania (en)
  • État de la Cité du Vatican campana (it), Auximum (la)
  • États-Unis Campania (en), campana (it), campana (es)
  • Éthiopie Campania (en)
  • Île Christmas Campania (en)
  • Île Norfolk Campania (en)
  • Île de Man Campania (en)
  • Île de l’Ascension Campania (en)
  • Îles Canaries campana (es)
  • Îles Caïmans Campania (en)
  • Îles Cocos Campania (en), کمڤڽى (ms)
  • Îles Cook Campania (en)
  • Îles Malouines Campania (en)
  • Îles Mariannes du Nord Campania (en)
  • Îles Marshall Campania (en)
  • Îles Pitcairn Campania (en)
  • Îles Salomon Campania (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Campania (en)
  • Îles Vierges britanniques Campania (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Campania (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Campania (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien portugais campãa · aroumain cãmbanã · bikol central kampana · dalmate campuona · normand campangne · tagalog kampana

Dans les métiers

Pneumatique
Pièce de réparation posée depuis l'intérieur du pneu. Sa tige bouche le trou et sa tête assure l'étanchéité sur la face interne.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

accélérateur eucaryote nuage organisme thallophyte végétation

Terme spécifique

amanite ascomycète basidiomycète bolet canari champi clavaire fongus gastéromycète levure macromycète morille morillon nonette phallus vesse-de-loup zygomycète

Partie de

chapeau hyménium hyménophore pied pileus stipe

Dérivés

appuyer sur le champignon brosse à champignons champiflette champignon à repriser champignon aquatique champignon atomique champignon au plancher champignon chenille champignon cyphelloïde champignon de couche champignon de garrigues champignon de Paris champignon des bruyères champignon du panicaut champignon magique champignon parfumé champignon supérieur champignon-pieuvre champignonnage champignonner champignonnesque champignonneur champignonneux champignonnière champignonniste champignons à la grecque champignons aux pieds chasse aux champignons chasseur de champignons chasseuse de champignons couteau à champignons grandir comme un champignon le pied sur le champignon microchampignon pousser comme des champignons rocher-champignon ville-champignon

Associés

champeaux fongicide fongiforme hyménium mycélium mycologie mycologue réseau mycélien réseau mycorhizien

Domaine

architecture médecine mycologie

Famille morphologique

champ

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « champignon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire