copiste : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 4

Personne qui copie, et, notamment autrefois, dont le métier était de copier des textes manuscrits, de la musique ou des œuvres d'art.
- Cette dernière disposition a pour corollaire une autre mesure interdisant aux copistes de prendre des libertés avec les manuscrits. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
Plagiaire.
- Dépourvu d’invention, il s’est fait le copiste de cet auteur, de ce peintre, etc. Un froid, un insipide copiste.
Élève qui copie sur son voisin, copieur.

1 emploi spécialisé

Généralités Personne dont le travail est de copier des manuscrits.

Citation

Et le copiste [de musique] Jean-Jacques, prenant dix sous par page de son travail pour s'aider à vivre, est un Juif que son avidité fait universellement mépriser

Jean-Jacques Rousseau, Dial.

Origine du mot

Copier. — Littré, 1873

1873 — le Littré

COPISTE s. m. (ko-pi-st')

1 Celui qui copie. Un bon copiste. encore relevé aujourd’hui

Et le copiste [de musique] Jean-Jacques, prenant dix sous par page de son travail pour s'aider à vivre, est un Juif que son avidité fait universellement mépriser — J. J. ROUSS., Dial.

Ceux qui écrivaient les livres dans l'antiquité et au moyen âge.

2 En parlant des littérateurs et des artistes, celui qui imite, qui n'a point d'originalité. Ce n'est qu'un copiste. encore relevé aujourd’hui

Nous ne sommes déjà que les traducteurs de leurs romans [des Anglais] ; n'avons-nous pas assez baissé pavillon devant l'Angleterre ? C'est peu d'être vaincus, faut-il être copistes ? — VOLT., Lett. Mme d'Argental, 18 oct. 1760
Les élèves de Raphaël et des Caraches n'en ont pas été les copistes ; mais, dans leurs tableaux, on reconnaît le génie de leur école, la touche, le dessin, la couleur de leur maître, la manière de composer — MARMONT., Élém. litt. Œuvres, t. VIII, p. 199, dans POUGENS

Par extension, celui qui imite une autre personne.

L'assemblée des animaux se moqua de ces deux mauvais copistes [le singe et le perroquet] de l'homme — FÉN., XIX, 75
Il a, dit-on, choisi Cléon pour son modèle ; Il est son complaisant, son copiste fidèle — GRESSET, Méchant, I, 1

3 Titre que prenaient les chanceliers des abbayes. non relevé aujourd’hui

Étymologie

Copier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Famille morphologique

commandement coton commande commission commandé colis coopération cocotte courroux coran commère coloré commandeur commutateur coéquipier commotion corolle coloris cotonneux coopératif commissionnaire colimaçon copilote cocarde cohabitation couvée cocagne copropriété coexistence colin cola coquillard coordinateur conasse coré command co-pilote cosinus cocasserie co-auteur copeau comandant coproduction comanche cocotte-minute courtisanerie coranique co-propriété commérage colocation coordonné cora cofondateur commutation coordonnée courriel co-locataire colombophilie co-équipier codétenu consubstantiel coton-tige copropriétaire coquart cocaïnomane cooptation co coaxial coopérant coquerelle co-président co-capitaine coproducteur co-responsable coauteur co-existence co-signer co-tuteur co-voiturage coadjuteur

Prononciation

Rimes

piste pompiste triste existe liste artiste journaliste insiste communistes touristes spécialiste dentiste

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « copiste » du Wiktionnaire.