consubstantiel

nature
adj masculin
diction
[kɔ̃sypstɑ̃sjɛl] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
co

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. De la même substance, de la même nature.
    • La forme républicaine avait beau ne surgir que tard dans notre histoire, elle paraissait d’emblée être consubstantielle à la France. Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 214
  2. figuré Entièrement dépendant ; directement lié.
    • La justice française vient de trancher : des commerciaux de la société Ricard ont le droit de se plaindre de l'alcoolisme consubstantiel à l'exercice de leur métier. Renaud Lecadre, Chez Ricard, la révolte des saouls fifres, dans Libération (journal) du 18 juillet 2011, page 15
1 emploi spécialisé
  1. Christianisme Qui n’a qu’une seule et même substance.

Origine du mot

Du latin consubstantialis.

Dans le dictionnaire latin : consubstantialis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CONSUBSTANTIEL, ELLE adj. (kon-sub-stan-si-èl, è-l')

Terme de théologie. Qui est un par la substance. Il se dit des trois personnes de la Trinité : le Fils est consubstantiel au Père. Les trois personnes de la Trinité sont consubstantielles.

Historique

XVIe s.

  • Les latins, pour interpreter le mot grec homousios, ont dit que le Fils estoit consubstantiel au Pere, signifians qu'il estoit d'une mesme substance — CALV., Instit. 71
  • L'entreprinse se sent de la qualité de la chose qu'elle regarde, car c'est une bonne portion de l'effet et consubstantielle — MONT., I, 70
1 autre citation
  • Les biens et les maulx qui sont consubstantiels à nostre vie — ID., IV, 269
Étymologie

Latin consubstantialis, de cum, et sub stantia, substance.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « consubstantiel » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire