comanche

nature
nom masculin
diction
[kɔmɑ̃ʃ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
co

Sens et définitions

Nom 2

  1. Langue uto-aztèque de la branche des langues numiques parlée aux États-Unis, en Oklahoma, autour des villes de Walters, Cache et Lawton.
    • Le comanche est proche du shoshone.
1 emploi spécialisé
  1. Psycho- Langue de branche shoshone de la famille linguistique uto-aztèque parlée par les Comanche et devenue par la suite la seule lingua franca de la région.

Adjectif 1

  1. Relatif aux Comanches, une ethnie amérindienne vivant principalement en Oklahoma et accessoirement au Texas, en Californie et au Nouveau-Mexique.
    • Il gagna la protection d’un chef de tribu comanche, en lui promettant en mariage sa fille, qui n’était encore qu’une charmante enfant. Les voyageurs nouveaux, Xavier Marmier, 1852

Origine du mot

De l’espagnol comanche, transcription de l’ute kɨmmantsi (« ennemi, étranger »).

Formes apparentées 3 langues · 153 pays

Racine commune : comanche (es), kɨmmantsi (ute)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • Hopi Komantsi
  • anglais Comanche, comancheite, Comancheness
  • catalan comanxe

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Comanche (en)
  • Algérie Comanche (en)
  • Allemagne Comanche (en)
  • Andorre comanxe (ca)
  • Anguilla Comanche (en)
  • Antigua-et-Barbuda Comanche (en)
  • Argentine Comanche (en)
  • Aruba Comanche (en)
  • Australie Comanche (en)
  • Autriche Comanche (en)
  • Bahamas Comanche (en)
  • Bangladesh Comanche (en)
  • Barbade Comanche (en)
  • Belgique Comanche (en)
  • Belize Comanche (en)
  • Bermudes Comanche (en)
  • Bhoutan Comanche (en)
  • Bosnie-Herzégovine Comanche (en)
  • Botswana Comanche (en)
  • Brunei Comanche (en)
  • Brésil Comanche (en)
  • Bulgarie Comanche (en)
  • Burundi Comanche (en)
  • Cameroun Comanche (en)
  • Canada Comanche (en)
  • Chili Comanche (en)
  • Chine Comanche (en)
  • Chypre Comanche (en)
  • Croatie Comanche (en)
  • Danemark Comanche (en)
  • Diego Garcia Comanche (en)
  • Dominique Comanche (en)
  • Espagne comanxe (ca), Comanche (en)
  • Estonie Comanche (en)
  • Eswatini Comanche (en)
  • Fidji Comanche (en)
  • Finlande Comanche (en)
  • France comanxe (ca), Comanche (en)
  • Gambie Comanche (en)
  • Ghana Comanche (en)
  • Gibraltar Comanche (en)
  • Grenade Comanche (en)
  • Grèce Comanche (en)
  • Guam Comanche (en)
  • Guatemala Comanche (en)
  • Guernesey Comanche (en)
  • Guyana Comanche (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Comanche (en)
  • Honduras Comanche (en)
  • Hongrie Comanche (en)
  • Inde Comanche (en)
  • Irak Comanche (en)
  • Irlande Comanche (en)
  • Israël Comanche (en)
  • Italie comanxe (ca), Comanche (en)
  • Jamaïque Comanche (en)
  • Jersey Comanche (en)
  • Jordanie Comanche (en)
  • Kazakhstan Comanche (en)
  • Kenya Comanche (en)
  • Kiribati Comanche (en)
  • Lesotho Comanche (en)
  • Lettonie Comanche (en)
  • Liban Comanche (en)
  • Liberia Comanche (en)
  • Lituanie Comanche (en)
  • Luxembourg Comanche (en)
  • Madagascar Comanche (en)
  • Malaisie Comanche (en)
  • Malawi Comanche (en)
  • Maldives Comanche (en)
  • Malte Comanche (en)
  • Maroc Comanche (en)
  • Maurice Comanche (en)
  • Mexique Comanche (en)
  • Micronésie Comanche (en)
  • Montserrat Comanche (en)
  • Namibie Comanche (en)
  • Nauru Comanche (en)
  • Nigeria Comanche (en)
  • Niue Comanche (en)
  • Nouvelle-Zélande Comanche (en)
  • Népal Comanche (en)
  • Ouganda Comanche (en)
  • Pakistan Comanche (en)
  • Palaos Comanche (en)
  • Panama Comanche (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Comanche (en)
  • Pays-Bas Comanche (en)
  • Philippines Comanche (en)
  • Pologne Comanche (en)
  • Porto Rico Comanche (en)
  • Portugal Comanche (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Comanche (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Comanche (en)
  • Roumanie Comanche (en)
  • Royaume-Uni Comanche (en)
  • Rwanda Comanche (en)
  • République dominicaine Comanche (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Comanche (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Comanche (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Comanche (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Comanche (en)
  • Sainte-Hélène Comanche (en)
  • Sainte-Lucie Comanche (en)
  • Samoa Comanche (en)
  • Samoa américaines Comanche (en)
  • Sercq Comanche (en)
  • Seychelles Comanche (en)
  • Sierra Leone Comanche (en)
  • Singapour Comanche (en)
  • Slovaquie Comanche (en)
  • Slovénie Comanche (en)
  • Soudan Comanche (en)
  • Soudan du Sud Comanche (en)
  • Sri Lanka Comanche (en)
  • Suisse Comanche (en)
  • Suède Comanche (en)
  • Tanzanie Comanche (en)
  • Tchéquie Comanche (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Comanche (en)
  • Thaïlande Comanche (en)
  • Tokelau Comanche (en)
  • Tonga Comanche (en)
  • Trinité-et-Tobago Comanche (en)
  • Tristan da Cunha Comanche (en)
  • Turquie Comanche (en)
  • Tuvalu Comanche (en)
  • Vanuatu Comanche (en)
  • Yémen Comanche (en)
  • Zambie Comanche (en)
  • Zimbabwe Comanche (en)
  • Égypte Comanche (en)
  • Émirats arabes unis Comanche (en)
  • Érythrée Comanche (en)
  • États-Unis Comanche (en)
  • Éthiopie Comanche (en)
  • Île Christmas Comanche (en)
  • Île Norfolk Comanche (en)
  • Île de Man Comanche (en)
  • Île de l’Ascension Comanche (en)
  • Îles Caïmans Comanche (en)
  • Îles Cocos Comanche (en)
  • Îles Cook Comanche (en)
  • Îles Malouines Comanche (en)
  • Îles Mariannes du Nord Comanche (en)
  • Îles Marshall Comanche (en)
  • Îles Pitcairn Comanche (en)
  • Îles Salomon Comanche (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Comanche (en)
  • Îles Vierges britanniques Comanche (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Comanche (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Comanche (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Hopi Komantsi

Liens de sens

Terme générique

langue

Domaine

linguistique

Famille morphologique

commandement coton commande commission commandé colis coopération cocotte courroux coran commère coloré commandeur commutateur coéquipier commotion corolle coloris cotonneux coopératif commissionnaire colimaçon copilote cocarde cohabitation couvée cocagne copropriété copiste coexistence colin cola coquillard coordinateur conasse coré command co-pilote cosinus cocasserie co-auteur copeau comandant coproduction cocotte-minute courtisanerie coranique co-propriété commérage colocation coordonné cora cofondateur commutation coordonnée courriel co-locataire colombophilie co-équipier codétenu consubstantiel coton-tige copropriétaire coquart cocaïnomane cooptation co coaxial coopérant coquerelle co-président co-capitaine coproducteur co-responsable coauteur co-existence co-signer co-tuteur co-voiturage coadjuteur

Prononciation

Rimes

dimanche blanches branches revanche manche branche penche planches hanches manches planche dimanches tranche hanche franche tranches déclenche avalanche penchent étanche franches flanche débranche avalanches enclenche boutanche pervenche déclenchent étanches tranchent

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « comanche » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire