déconcerter
- nature
- ver
- diction
- [dekɔ̃sɛʁte] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 8
- littéraire Déranger l’accord, troubler l’harmonie.
-
Troubler quelqu’un en rompant ses mesures, en l’arrêtant dans l’exécution de ses projets.
- Cette victoire déconcerta les alliés. - Les ennemis furent déconcertés de cette alliance.
-
Troubler quelqu’un en lui faisant perdre contenance.
- Il y avait quelque chose de déconcerté dans l’assurance de mes trois examinateurs. Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 55
- Troubler un concert de voix ou d'instruments. Il ne faut qu'une voix discordante pour déconcerter toutes les autres.
- Déranger, disjoindre, décomposer.
- Rompre les mesures, les projets de quelqu'un. Cette victoire déconcerta les alliés. Il déconcerte leurs desseins.
- Troubler, interdire quelqu'un, lui faire perdre contenance. Il faut peu de chose pour le déconcerter.
- Se déconcerter, Perdre le concert. Des voix qui se déconcertent.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je déconcerte
- tu déconcertes
- il déconcerte
- nous déconcertons
- vous déconcertez
- ils déconcertent
Imparfait
- je déconcertais
- tu déconcertais
- il déconcertait
- nous déconcertions
- vous déconcertiez
- ils déconcertaient
Passé simple
- je déconcertai
- tu déconcertas
- il déconcerta
- nous déconcertâmes
- vous déconcertâtes
- ils déconcertèrent
Futur simple
- je déconcerterai
- tu déconcerteras
- il déconcertera
- nous déconcerterons
- vous déconcerterez
- ils déconcerteront
Passé composé
- j'ai déconcerté
- tu as déconcerté
- il a déconcerté
- nous avons déconcerté
- vous avez déconcerté
- ils ont déconcerté
Plus-que-parfait
- j'avais déconcerté
- tu avais déconcerté
- il avait déconcerté
- nous avions déconcerté
- vous aviez déconcerté
- ils avaient déconcerté
Passé antérieur
- j'eus déconcerté
- tu eus déconcerté
- il eut déconcerté
- nous eûmes déconcerté
- vous eûtes déconcerté
- ils eurent déconcerté
Futur antérieur
- j'aurai déconcerté
- tu auras déconcerté
- il aura déconcerté
- nous aurons déconcerté
- vous aurez déconcerté
- ils auront déconcerté
Subjonctif
Présent
- je déconcerte
- tu déconcertes
- il déconcerte
- nous déconcertions
- vous déconcertiez
- ils déconcertent
Imparfait
- je déconcertasse
- tu déconcertasses
- il déconcertât
- nous déconcertassions
- vous déconcertassiez
- ils déconcertassent
Passé
- j'aie déconcerté
- tu aies déconcerté
- il ait déconcerté
- nous ayons déconcerté
- vous ayez déconcerté
- ils aient déconcerté
Plus-que-parfait
- j'eusse déconcerté
- tu eusses déconcerté
- il eût déconcerté
- nous eussions déconcerté
- vous eussiez déconcerté
- ils eussent déconcerté
Conditionnel
Présent
- je déconcerterais
- tu déconcerterais
- il déconcerterait
- nous déconcerterions
- vous déconcerteriez
- ils déconcerteraient
Passé
- j'aurais déconcerté
- tu aurais déconcerté
- il aurait déconcerté
- nous aurions déconcerté
- vous auriez déconcerté
- ils auraient déconcerté
Impératif
Présent
- déconcerte
- déconcertons
- déconcertez
Passé
- aie déconcerté
- ayons déconcerté
- ayez déconcerté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- déconcerter
- Participe présent
- déconcertant
- Participe passé
- déconcerté
Citation
Tantôt il donnait des remèdes qui faisaient suer, et il montrait, par le succès des sueurs, combien la transpiration, diminuée ou facilitée, déconcerte ou rétablit toute la machine du corps
Origine du mot
Du moyen français desconcerter.
Liens de sens
Synonymes
Dérivés
déconcertable déconcertant indéconcertable
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déconcerter » du Wiktionnaire.