dol

nature
nom masculin
diction
[dɔl] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Intention de violer la loi pénale.
5 emplois spécialisés
  1. Droit Toute espèce d’artifice employé pour induire ou entretenir une personne dans une erreur propre à la faire agir contrairement à ses intérêts.
    • Il y a eu dol, c’est-à-dire une manœuvre frauduleuse visant à cacher volontairement un vice dans le logement. Nathalie Coulaud, Le Monde, Vente d’un logement : attention à ne rien dissimuler, 21 mai 2019
  2. Droit Faute intentionnelle.
    • D’un côté le brigandage, la fraude, le dol, la violence, la lubricité, l’homicide, toutes les espèces du sacrilège, toutes les variétés de l’attentat. Victor Hugo, Les Misérables, 1862
  3. Musique Gros tambour en usage dans les fanfares militaires.
  4. Droit civil Manœuvre visant à induire quelqu'un en erreur en vue de l'amener à contracter sur la base de cette erreur.
  5. Common law Délit civil consistant à faire une fausse assertion qui aura pour effet voulu d'amener son destinataire à agir à son détriment.

Origine du mot

Du latin dolus (« ruse, fraude, tromperie »).

Dans le dictionnaire latin : dolus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DOL1 s. m. (dol)

Terme de jurisprudence. Tromperie, fraude.

  • A moins qu'il n'y ait fraude ou dol du procureur.... — MONTESQ., Espr. XXIX, 16
  • Je craindrais toujours que le dol Ne m'en dépossédât sous ombre de justice, Et qu'un jour le maître du sol Ne revendiquât l'édifice — LAMOTTE, dans DESFONTAINES

Manœuvres frauduleuses qui déterminent quelqu'un à contracter.

Historique

XVe s.

  • Quant je considere et pense à mes faits, je me recorde que j'ay par fraude et doil despouillé la cité et le temple de Jherusalem d'or et d'argent — Hist. de la Toison d'or, t. I, f°54

XVIe s.

  • Quant à Martius, ce fut par dol et tromperie qu'il jetta les Romains en guerre contre les Volsques — AMYOT, Alcib. et Cor. comp. 3
Étymologie

Provenc. dol ; espagn. et ital. dolo ; du latin dolus ; comp. l'anglo-saxon dol, erreur.

DOL2 s. m. (dol)

Gros tambour dont on se sert dans la musique militaire. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Probablement le latin dolium, tonneau, par assimilation de forme. Dolium avait donné doil :

  • Cuves, doils et autre sorte de vaisselle à vin — Coutumier gén. t.II, p. 672

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dol » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche