empruntés
- nature
- ver masculin
- diction
- [ɑ̃pʁœ̃te] · 3 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
- parenté
- emprunter
Forme principale : emprunter
Sens et définitions
Formes fléchies 2
- Masculin pluriel de emprunté.
-
Participe passé masculin pluriel de emprunter.
- Lecture et écriture autorisent donc la maîtrise de la langue et l’exercice qui combine le mieux ces deux usus quotidiens, c’est la rétroversion, d’abord des textes cicéroniens puis plus tard des textes empruntés à Virgile et à Horace. Monique Bouquet, Les vicissitudes grammaticales du texte latin : du Moyen-Âge aux Lumières, 2002
Conjugaison
Conjugaison du verbe emprunter
Indicatif
Présent
- j'emprunte
- tu empruntes
- il emprunte
- nous empruntons
- vous empruntez
- ils empruntent
Imparfait
- j'empruntais
- tu empruntais
- il empruntait
- nous empruntions
- vous empruntiez
- ils empruntaient
Passé simple
- j'empruntai
- tu empruntas
- il emprunta
- nous empruntâmes
- vous empruntâtes
- ils empruntèrent
Futur simple
- j'emprunterai
- tu emprunteras
- il empruntera
- nous emprunterons
- vous emprunterez
- ils emprunteront
Passé composé
- j'ai emprunté
- tu as emprunté
- il a emprunté
- nous avons emprunté
- vous avez emprunté
- ils ont emprunté
Plus-que-parfait
- j'avais emprunté
- tu avais emprunté
- il avait emprunté
- nous avions emprunté
- vous aviez emprunté
- ils avaient emprunté
Passé antérieur
- j'eus emprunté
- tu eus emprunté
- il eut emprunté
- nous eûmes emprunté
- vous eûtes emprunté
- ils eurent emprunté
Futur antérieur
- j'aurai emprunté
- tu auras emprunté
- il aura emprunté
- nous aurons emprunté
- vous aurez emprunté
- ils auront emprunté
Subjonctif
Présent
- j'emprunte
- tu empruntes
- il emprunte
- nous empruntions
- vous empruntiez
- ils empruntent
Imparfait
- j'empruntasse
- tu empruntasses
- il empruntât
- nous empruntassions
- vous empruntassiez
- ils empruntassent
Passé
- j'aie emprunté
- tu aies emprunté
- il ait emprunté
- nous ayons emprunté
- vous ayez emprunté
- ils aient emprunté
Plus-que-parfait
- j'eusse emprunté
- tu eusses emprunté
- il eût emprunté
- nous eussions emprunté
- vous eussiez emprunté
- ils eussent emprunté
Conditionnel
Présent
- j'emprunterais
- tu emprunterais
- il emprunterait
- nous emprunterions
- vous emprunteriez
- ils emprunteraient
Passé
- j'aurais emprunté
- tu aurais emprunté
- il aurait emprunté
- nous aurions emprunté
- vous auriez emprunté
- ils auraient emprunté
Impératif
Présent
- emprunte
- empruntons
- empruntez
Passé
- aie emprunté
- ayons emprunté
- ayez emprunté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- emprunter
- Participe présent
- empruntant
- Participe passé
- emprunté
Citation
Bientôt, pour subsister, La noblesse sans bien trouva l'art d'emprunter
Famille morphologique
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « empruntés » du Wiktionnaire.