fion
- nature
- nom masculin
- diction
- [fjɔ̃] · 1 syllabe
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Nom 9
- Coup, attaque physique ^([2]).
-
Pique, insulte, attaque verbale virulente ^([3]).
- Si Monsieur et Madame préfèrent s’envoyer des fions dans l’intimité, je peux aussi me retirer. Alexandre Astier, Kaamelott, Livre 2, épisode La Joute Ancillaire
- Moquerie ^([4]).
-
vulgaire Derrière ; cul ; fesses , postérieur, popotin.
- Il aurait préféré la suivre, voir comment roulait le fion, test révélateur. Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 140
-
vulgaire Anus ; fondement.
- Tes remarques, mon garçon, tu peux te les foutre dans le fion !
-
figuré Chance. — → voir bol, cul et pot.
- Alors, toi, on peut dire que tu manques de fion !
-
vieilli Dernier soin apporté à quelque chose, finition, cachet final.
- Elle se lève pour prendre la salière qui doit, dit-elle, donner le dernier fion à la dinde ; et tout en répandant son contenu sur le rôti, elle chante à tue-tête …. Auguste Ricard, Le marchand de coco, H. Boisgard, Paris, 1858, page 139
-
vieilli Sorte de pâtisserie d’origine vendéenne semblable à un flan, parfumée à la vanille et à la cannelle.
absent du Littré
- Située à la sortie d’Aizenay, sur la route de Saint-Gilles. Thérèse et Michel Rorthais fabriquent toutes les traditions des pâtisseries vendéennes : brioche (traditionnelle, feuilletée et brioche de mariage), fouasse, gâteau minute, bottereaux, fion, gâche, quatre-quart, préfou. Petit Futé Vendée 2009, p. 65
- Créatures du folklore maritime de la Haute-Bretagne, de type lutin, qui mènent une vie militaire en communauté avec les fées des houles, dont ils sont les serviteurs. absent du Littré
Origine du mot
Il est probable que fion, fionner, se rattachent à fignoler. — Littré, 1873
1873 — le Littré
FION s. m. (fion)
Terme populaire. Tournure, bonne façon. Il a du fion. Donner le fion, donner la dernière main.
Étymologie
Il est probable que fion, fionner, se rattachent à fignoler.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
trou de balle trou du cul troufignon troufion
Dérivés
coup de fion fioner fionesque fionner
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fion » du Wiktionnaire.