heurt

nature
nom masculin
diction
[œʁ] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
3 par million de mots
parenté
heurter

Sens et définitions

Nom 5

  1. Coup donné en heurtant contre quelque chose.
    • Voilà donc ce que je venais chercher : sous mes yeux, un heurt vitrifié, torride, de lumière et de chair dans la mouvante obscurité rouge. Anne Garréta, Sphinx, page 18, 1986, Grasset, éd. 2002
  2. Marque que le coup a laissé.
    • Ce cheval a un heurt à un pied de devant.
  3. figuré Désaccord virulent.
    • L'incident venait d’ailleurs à la suite d'une longue série de heurts, en particulier avec M. Tebbit, alors chef du Parti conservateur, qui avait contesté à plusieurs reprises la présentation par la BBC de l'action du gouvernement Thatcher ou de ses résultats économiques. Michèle Théry, Dounia Barnett, Luce Bonnerot & Monique Prunet, Initiation à la civilisation britannique, Éditions Masson, 1995
  4. Confrontation physique entre des personnes, avec coups et luttes.
    • On connait le mot fameux de Louis-Philippe, quand on lui rapporte les premiers heurts, au matin du 23 février: « On ne fait pas une révolution en hiver! » Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 318
1 emploi spécialisé
  1. Manœuvre des navires Abordage d'un objet fixe par un navire faisant route.

Citation

La porte.... Et, s'ouvrant à mon heurt, je tombai sur le ventre
Mathurin Régnier, Sat. X

1873 — le Littré

HEURT s. m. (heur. Chifflet, Gramm. p. 217, dit que le t se prononce ; aujourd'hui il ne se prononce plus)

1 Coup donné en heurtant contre quelque chose. repris par le Wiktionnaire

  • La porte.... Et, s'ouvrant à mon heurt, je tombai sur le ventre — RÉGNIER, Sat. X
  • Un heurt survient ; adieu le char — LA FONT., Fabl. VII, 11
1 autre citation
  • L'un [rat] se mit sur le dos, prit l'œuf entre ses bras ; Puis, malgré quelques heurts et quelques mauvais pas, L'autre le traîna par la queue — ID., ib. X, 1

Fig.

  • Le heurt que le Génie du christianisme donna aux esprits fit sortir le XIXe siècle de l'ornière, et le jeta pour jamais hors de sa voie — CHATEAUBR., dans le Dict. de DOCHEZ.

2 La marque que le coup a laissée. Ce cheval a un heurt au pied de devant. repris par le Wiktionnaire

3Terme de maçonnerie. L'endroit le plus élevé d'une rue ou d'un pont de pierre, d'où l'on commence à donner de la pente des deux côtés, pour l'écoulement des eaux ; sens qui se rattache au sens d'éminence qu'a eu heurt dans l'ancienne langue.

  • ....Qu'il sera fait un heurt dans la rue de l'Université entre celle de Poitiers et celle de Bellechasse, vis-à-vis la maison du Sr Jouvenet, de la hauteur convenable pour écouler les eaux d'un côté dans la rue de Poitiers, et de l'autre dans celle de Bellechasse, par où elles se déchargeront dans la rivière, — Arrêt du conseil d'État, 17 mai 1701

En quelques villes, on nomme heurts publics les endroits désignés par l'administration municipale pour aller y décharger les tombereaux de décombres, de gravats, etc.

Historique

XIVe s.

  • L'exposant bouta ou heurta le dit Jehan une fois ou deux de l'espaule.... et combien que le dit hurt ou bouteure... — DU CANGE, hurtare.
  • Un premier hurt [coup de cloche] de prime — ID., ib.
2 autres citations
  • Comme renommée puist estre acomparée à la fleur que nous appellons lis, lequel est blanc, tendre et souef flairant, mais de moult petit hurt froissé et tachié — CHRIST. DE PISAN, Charles V, I, 4
  • Ainsi voyla desja une des hurtes de l'adversité, et ung grant homme mué qui avoit envoyé une si grande et solennelle ambassade, n'y avoit que trois sepmaines — COMM., V, 2

XVIe s.

  • Ainsi la royne a sceu les grans effectz, Heurz et combatz qui au camp furent faictz — J. MAROT, V, 142
  • [Pyrrhon] attendant le heurt des charrettes — MONT., II, 234
4 autres citations
  • Si elle [l'amitié] n'est querelleuse, si elle craint le hurt et a ses allures contrainctes — ID., IV, 37
  • Ils s'estoient avancez jusques sur un petit heurt [éminence] qui regardoit la citadelle — Mém. d'Angoulesme, p. 103, dans LACURNE
  • Vous fustes chargez par quatre autres escadrons qui vous ramenerent plus viste que le pas jusqu'à un petit heurt — SULLY, Mém. t. I, p. 323, dans LACURNE
  • Tout a heurt — COTGRAVE
Étymologie

Voy. HEURTER ; ital. urto.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

confrontation coup désaccord marque

Famille morphologique

heurter

Prononciation

Homophones

heure heures heur heurs

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « heurt » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire