houx

nature
nom masculin
diction
[u] · 1 syllabe
attesté
1201
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Arbre toujours vert, de la famille des aquifoliacées, dont les feuilles sont luisantes et armées de piquants et dont le fruit est une baie d’un très beau rouge.
    • De chêne entrelacé de houx leur tempe est ceinte. Leconte de Lisle, Poèmes barbares, « Le Barde de Temrah », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 63

Origine du mot

Wallon, hus, hous ; namur. heûs ; du germanique : anc. h. allem. hûliz ; allem. hülse ; angl. holly. — Littré, 1873

1873 — le Littré

HOUX s. m. (hoû)

1 Arbre toujours vert dont les feuilles sont luisantes et armées de piquants. encore relevé aujourd’hui

Houx panaché, espèce de houx dont la feuille est tachetée de jaune.

Il se dit aussi d'une canne de houx. Vous avez là un joli houx.

Terme de botanique. Genre houx, ilex, type de la famille des ilicinées, où l'on distingue : 1° le houx commun (ilex aquifolium, LINNÉ) ; 2° le houx maté, dit aussi herbe ou thé du Paraguay, des jésuites, de saint Barthélemy, petit arbre glabre (ilex paraguayensis, LAMBERT) ; les feuilles en sont employées en quantité considérable, dans l'Amérique méridionale, sous forme d'infusion théiforme, à titre de boisson stimulante.

2 Houx-frelon, dit aussi petit houx, housson, fragon piquant (ruscus aculeatus, L.), famille des liliacées asparagées, arbrisseau à rameaux aplatis simulant des feuilles toujours vertes et piquantes et dont les racines passent pour diurétiques et apéritives (voy. FRELON).

Historique

XIIIe s.

  • Quant iloques vint un vilain Qu tint un baston en sa main Qui ert [était] grant e gros et de hous — Ren. 24461

XIVe s.

  • Pour faire glus il convient peler le houx quant il est en sa seve — Ménagier, II, 5

XVIe s.

  • Chaudeaux faits de poulailles cuites aux racines de persil, ozeille, petit houx — PARÉ, XX, 25
  • Brusc autrement dit housson — O. DE SERRES, 968
1 autre citation
  • Le houx ou mesplier sauvage est du rang des ilex — ID., 795
Étymologie

Wallon, hus, hous ; namur. heûs ; du germanique : anc. h. allem. hûliz ; allem. hülse ; angl. holly.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

arbre

Dérivés

fragon faux houx houssaie housser houssière houssine houssoir housson houx chilien houx du Paraguay houx-frelon osmanthe à feuilles de houx petit houx

Associés

ilicine

Domaine

botanique

Prononciation

Homophones

ou où hou ouh houe oue

Rimes

vous nous tout sous beaucoup coup bout surtout partout fou debout goût

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « houx » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire