installation

nature
nom féminin
diction
[ɛ̃stalasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
14 par million de mots
parenté
installer

Sens et définitions

Nom 14

  1. Action par laquelle on est installé.
    • Pour fêter l’installation, Octave acheta des saucisses et du schnaps. La Teutonne se pochetronna jusqu'à une heure avancée de la nuit. Dominique Cozette, Mal de mère, Éditions Balland, 1991, chapitre 49
  2. Arrangement intérieur d’un appartement, d’une maison, d’un bureau, etc.
    • Nous sommes encore dans toute la fièvre de l’installation. Il fait un froid de gueux. Enfin, je suis parvenu à trouver un trou où nous ne serons pas trop mal, nous et le chien. Émile Zola, « Lettre à Marius Roux , de Bordeaux, 27 décembre 1870 », dans Correspondance : Les lettres et les arts, Paris : Bibliothèque Charpentier, 1908, p. 78
12 emplois spécialisés
  1. Industrie Unité de production industrielle.
    • La ville exécute aujourd’hui […] une nouvelle installation hydraulique. Cet établissement comprendra 15 turbines à 800 chevaux chacune, soit une force totale de 12.000 chevaux. La Suisse circulaire, Guide Conty, 8ᵉ édition, 1894, page 70
  2. Art Mise en scène d’objets ou d’éléments constituant un environnement.
    • Les travaux, recomposés en sculptures, panneaux et installations constituent une promenade picturale en dix étapes. Saint-Cloud magazine, mai 2023, page 13
  3. Informatique Ensemble des actions nécessaires pour rendre un logiciel utilisable sur un ordinateur.
  4. Religion Cérémonie d’entrée en fonction d’un personnage religieux.
    • A l’occasion des 100 jours d’installation de Monseigneur Lagleize comme évêque de Metz, revivez, en vidéo, quelques moments forts de cette célébration. Vidéo, installation de Mgr Lagleize sur metz-catholique.fr
  5. Parcs et jardins botaniques Ouvrage ou aménagement conçu pour offrir des services aux visiteurs des parcs : bâtiments, sentiers et services publics.
  6. Matériel informatique Opération qui transfère les fichiers nécessaires sur le disque dur, et tient compte du matériel disponible ainsi que des réglages par défaut désirés par l'utilisateur.
  7. Gestion des urgences Bâtiment permanent ou temporaire, ou partie de bâtiment, ou équipement destiné à un usage déterminé.
  8. Finances militaires Immeuble ou bien réel qui consiste en un ou plusieurs des éléments suivants : un bâtiment, une structure, un réseau de services publics, une chaussée et le terrain sous-jacent.
  9. Muséologie et Patrimoine Processus de montage d'un stand, conformément aux spécifications.
  10. Muséologie Action de monter une exposition.
  11. Muséologie Œuvre d'art avant-gardiste. absent du Littré
  12. Production graphique Œuvre dont les éléments, de caractère plastique ou conceptuel, sont organisés dans un espace donné à la manière d'un environnement.

Citation

Interrogez les peuples qui vous ont vu ; faites-les consentir, si vous le pouvez, à votre installation dans le sanctuaire
Jean-Baptiste Massillon, Confér. Vocation, 1

Origine du mot

Installer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INSTALLATION s. f. (in-sta-la-sion ; en vers, de cinq syllabes)

1 Acte par lequel un évêque, ou tout autre bénéficier, est mis en possession de sa dignité et de ses droits ; locution prise de la stalle du chœur où l'on faisait asseoir le nouvel élu.

  • Interrogez les peuples qui vous ont vu ; faites-les consentir, si vous le pouvez, à votre installation dans le sanctuaire — MASS., Confér. Vocation, 1

Par extension, il se dit de toute autre installation. L'installation du président d'un tribunal.

  • L'installation doit être faite dans les formes — PATRU, Plaidoyer 16, dans RICHELET
  • Qui que ce soit n'est revêtu de la moindre charge, que son installation ne soit accompagnée de compliments sur sa grande capacité — DUCLOS, Consid. mœurs, ch. 3

2Terme de marine. Action de mettre dans une disposition convenable tous les objets qui se trouvent à bord d'un bâtiment. encore relevé aujourd’hui

Il se dit, par extension, de l'arrangement intérieur dans un logement, dans une maison. Venez nous voir, notre installation est complète.

Étymologie

Installer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

mise en place

Terme générique

arrangement cérémonie unité

Dérivés

installation classée pour la protection de l’environnement installation silencieuse

Domaine

arts informatique religion

Famille morphologique

installer installateur installeur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « installation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire