laie

nature
nom féminin
diction
[lɛ] · 1 syllabe
usage
2 par million de mots
parenté
la

Sens et définitions

Nom 10

  1. Femelle du sanglier.
    • Ou bien il lui apprenait que la laie du Fond-de-Tambour, un vieux sanglier qu’on n’arrivait pas à cerner dans sa bauge, se promenait avec quatre marcassins qu’elle venait de mettre bas… Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
  2. Auge utilisée pour le pressurage du marc.
  3. Effet de rayure produit sur la pierre par cet outil.
  4. Route étroite percée dans une forêt, dans une futaie. Une laie de trois pieds de large.
  5. Marteau du tailleur de pierre dont le tranchant est dentelé.
  6. Espèce de boîte, dans l'orgue, qui renferme les soupapes et le vent venant des soufflets par le gros porte-vent de bois.
  7. Auge sur laquelle on place le marc de vin ou d'huile qu'on veut soumettre à une forte pression.
3 emplois spécialisés
  1. Exploitation forestière Route étroite tracée dans une forêt, une futaie ou autour d’un canton de bois destiné à être vendu pour y faire une coupe.
    • Le même cortège se retrouve dans les clairières et les laies humides où il s'enrichit de quelques espèces héliophiles […]. Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 149
  2. Musique Coffre qui renferme les soupapes des tuyaux d’orgue.
  3. Technique Outil de tailleur de pierre. Hache à un ou deux tranchants finement dentelés permettant de dresser la pierre tendre.

Formes fléchies 6

  1. Féminin singulier de lai.
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de layer.
  3. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de layer.
  4. Première personne du singulier du présent du subjonctif de layer.
  5. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de layer.
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de layer.

Citation

Voyez-vous à nos pieds fouir incessamment Cette maudite laie et creuser une mine ? C'est pour déraciner le chêne assurément
Jean de La Fontaine, Fabl. III, 6

Origine du mot

De l’ancien français lehe, emprunt au vieux-francique *lēha, attesté sous la forme leha vers 800 dans le Capitulaire de Villis ; à rapprocher de l’allemand désuet Liehe.

Formes apparentées 2 langues · 2 pays

Racine commune : lehe (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • estonien Leho
  • vieux norrois lé

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Estonie Leho (et)
  • Finlande Leho (et)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

vieux norrois lé

Liens de sens

Synonymes

layon

Terme générique

auge coffre effet femelle outil route

Dérivés

Bellelay Saint-Germain-en-Laye

Domaine

mammalogie musique technique

Famille morphologique

la là là-bas là-haut là-dedans là-dessus la plupart des la plupart la plupart du là-dessous la plupart de laïque là-dehors là-derrière laïcité la-la-la la plata là-devant

Prononciation

Homophones

lait laid laids let lai lei laits lez lais lès

Rimes

mais ai était fait avait sais très jamais es vais fais après étais vrai avais aurait étaient faisait sait serait aurais avaient ouais plaît pouvait connais voulais allait pourrait disait

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « laie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire