lignage
- nature
- nom masculin
- diction
- [liɲaʒ] · 2 syllabes
- attesté
- 1001
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- ligne
Sens et définitions
Nom 13
-
Ce qui précéda une chose et lui donna ses caractéristiques.
- Mais tout cela ne renseigne point sur le lignage du Gothique qui demeure obscur, peut-être parce qu’il est très clair. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
- Opération qui consiste à tracer une ligne sur un morceau de bois, de métal, une pierre, ... en vue de faire ensuite une découpe.
- Action de tracer avec une ficelle frottée de blanc les sciages que l'on veut opérer.
- L'ensemble des personnes qui appartiennent à la même lignée.
- Espèce de vin rouge médiocre du terroir d'Orléans.
8 emplois spécialisés
-
Famille
vieilli Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la même lignée.
- Après beaucoup d’aventures, il avait pris pour femme une demoiselle de haut lignage. Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1877
- Droit féodal Droit d'utilisation d'une forêt, d'y prendre du bois. Redevance que l'on devait payer pour obtenir ce droit.
- Pêche Appareil destiné à maintenir plusieurs lignes de pêche.
- Technique Alignement.
- Viticulture vieilli Cépage noir de la vallée de la Loire nommé aussi sucrin.
- Généralités Nombre de lignes d'un espace publicitaire dans la presse.
- Anthropologie Groupe formé par les individus qui se réclament d'un ancêtre commun en vertu d'une règle de filiation unilinéaire.
- Caractères Nombre de lignes imprimées qui entrent dans la composition d'un texte.
Citation
Imprudence, babil et sotte vanité, Et vaine curiosité, Ont ensemble étroit parentage ; Ce sont enfants tous d'un lignage
Origine du mot
De l’ancien français lignage (« lignage, lignée ») → voir ligner et -age.
Du latin ligna (« pluriel de lignum = bois »).
Formes apparentées 13 langues · 57 pays
Racine commune : ligna (la), lignage (fro)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- ancien espagnol lenna, linnage
- catalan llenya
- espagnol leña
- galicien leña
- istriote lìgna
- italien legna
- ladin lënia
- maltais linja
- portugais lenha
- romagnol lègna
- sarde linna
- sicilien ligna
- vénitien łégna
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne legna (it), leña (es)
- Andorre llenya (ca), leña (es)
- Angola lenha (pt)
- Antigua-et-Barbuda lenha (pt)
- Argentine leña (es)
- Australie legna (it)
- Autriche legna (it)
- Belize leña (es)
- Bolivie leña (es)
- Brésil legna (it), lenha (pt), leña (es)
- Canada legna (it), lenha (pt), leña (es)
- Cap-Vert lenha (pt)
- Ceuta et Melilla leña (es)
- Chili leña (es)
- Colombie leña (es)
- Costa Rica leña (es)
- Croatie legna (it), łégna (vec)
- Cuba leña (es)
- Curaçao leña (es)
- Espagne llenya (ca), leña (gl), leña (es)
- France llenya (ca), legna (it), lenha (pt)
- Gibraltar leña (es)
- Guatemala leña (es)
- Guinée équatoriale lenha (pt), leña (es)
- Guinée-Bissau lenha (pt)
- Honduras leña (es)
- Italie llenya (ca), legna (it), lënia (lld)
- Luxembourg lenha (pt)
- Malte legna (it), linja (mt)
- Maroc leña (es)
- Mexique leña (es), łégna (vec)
- Mozambique lenha (pt)
- Nicaragua leña (es)
- Panama leña (es)
- Paraguay leña (es)
- Philippines leña (es)
- Porto Rico leña (es)
- Portugal leña (gl), lenha (pt), leña (es)
- Pérou leña (es)
- R.A.S. chinoise de Macao lenha (pt)
- Roumanie leña (es)
- Royaume-Uni legna (it), lenha (pt), leña (es)
- République dominicaine leña (es)
- Saint-Marin legna (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) leña (es)
- Salvador leña (es)
- Sao Tomé-et-Principe lenha (pt)
- Slovénie legna (it), łégna (vec)
- Suisse legna (it), lenha (pt)
- Timor oriental lenha (pt)
- Trinité-et-Tobago leña (es)
- Uruguay leña (es)
- Venezuela leña (es)
- Équateur leña (es)
- État de la Cité du Vatican legna (it)
- États-Unis legna (it), leña (es)
- Îles Canaries leña (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
ancien espagnol lenna · istriote lìgna
Liens de sens
Dérivés
lignager sous-lignage
Domaine
pêche technique
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lignage » du Wiktionnaire.