moralité

nature
nom féminin
diction
[moʁalite] · 4 syllabes
usage
7 par million de mots
parenté
moral

Sens et définitions

Nom 10

  1. Réflexion morale.
    • Un recueil de moralités. Dans ce sens, il vieillit.
  2. Sens moral que renferme un discours fabuleux ou allégorique.
    • La moralité d’une fable, d’un apologue.
  3. vieilli Poèmes dramatiques qui représentaient une action morale à l’aide de personnages allégoriques.
    • Nous devons avoir l’honneur de déclamer et représenter devant son éminence Monsieur le cardinal une très belle moralité, qui a nom : Le bon jugement de madame la vierge Marie. Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
  4. Discernement moral.
    • On concédera aux partisans de la douceur que la violence peut gêner le progrès économique et même qu'elle peut être dangereuse pour la moralité, lorsqu'elle dépasse une certaine limite. Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, page 256
  5. Caractère moral, principes, mœurs d’une personne.
    • On voit que la moralité des armateurs et des gros négociants n'était pas toujours irréprochable et que l'amour ancillaire avait, à Saint-Malo, de chauds pratiquants. Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, page 110
  6. familier Conclusion d'ordre moral, sentencieux ou ironique.
    • Moralité, tu aurais dû continuer à courir pour ta patrie d'origine au lieu de changer de nationalité en 2013.
  7. Sens moral qui est renfermé sous une fable, un récit. La moralité d'un apologue n'est pas toujours exprimée.
  8. Ancien poëme dramatique français qui représentait une action sérieuse ou morale, à l'aide de personnages allégoriques.
  9. Discernement moral. Les actions des fous sont dénuées de moralité.
1 emploi spécialisé
  1. Éthique et Morale Qualité de concordance d'être en accord avec les règles concernant le bien et le mal établies par une culture pour assurer sa continuité.

Citation

Massillon montre, dans son petit Carême, des moralités écrites avec une élégance qui ne bannit pas la simplicité
Chateaubriand, Génie, III, IV, 3

Origine du mot

Du latin moralitas (« façon, caractère, comportement approprié »).

Formes apparentées 4 langues · 57 pays

Racine commune : mōrālĭtas (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan moralitat
  • espagnol moralidad
  • italien moralità
  • portugais moralidade

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne moralità (it), moralidad (es)
  • Andorre moralitat (ca), moralidad (es)
  • Angola moralidade (pt)
  • Antigua-et-Barbuda moralidade (pt)
  • Argentine moralidad (es)
  • Australie moralità (it)
  • Autriche moralità (it)
  • Belize moralidad (es)
  • Bolivie moralidad (es)
  • Brésil moralità (it), moralidade (pt), moralidad (es)
  • Canada moralità (it), moralidade (pt), moralidad (es)
  • Cap-Vert moralidade (pt)
  • Ceuta et Melilla moralidad (es)
  • Chili moralidad (es)
  • Colombie moralidad (es)
  • Costa Rica moralidad (es)
  • Croatie moralità (it)
  • Cuba moralidad (es)
  • Curaçao moralidad (es)
  • Espagne moralitat (ca), moralidad (es)
  • France moralitat (ca), moralità (it), moralidade (pt)
  • Gibraltar moralidad (es)
  • Guatemala moralidad (es)
  • Guinée équatoriale moralidade (pt), moralidad (es)
  • Guinée-Bissau moralidade (pt)
  • Honduras moralidad (es)
  • Italie moralitat (ca), moralità (it)
  • Luxembourg moralidade (pt)
  • Malte moralità (it)
  • Maroc moralidad (es)
  • Mexique moralidad (es)
  • Mozambique moralidade (pt)
  • Nicaragua moralidad (es)
  • Panama moralidad (es)
  • Paraguay moralidad (es)
  • Philippines moralidad (es)
  • Porto Rico moralidad (es)
  • Portugal moralidade (pt), moralidad (es)
  • Pérou moralidad (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao moralidade (pt)
  • Roumanie moralidad (es)
  • Royaume-Uni moralità (it), moralidade (pt), moralidad (es)
  • République dominicaine moralidad (es)
  • Saint-Marin moralità (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) moralidad (es)
  • Salvador moralidad (es)
  • Sao Tomé-et-Principe moralidade (pt)
  • Slovénie moralità (it)
  • Suisse moralità (it), moralidade (pt)
  • Timor oriental moralidade (pt)
  • Trinité-et-Tobago moralidad (es)
  • Uruguay moralidad (es)
  • Venezuela moralidad (es)
  • Équateur moralidad (es)
  • État de la Cité du Vatican moralità (it)
  • États-Unis moralità (it), moralidad (es)
  • Îles Canaries moralidad (es)

Liens de sens

Contraires

immoralité

Terme générique

conclusion discernement réflexion

Famille morphologique

moral moraliste moralisateur moralisation

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « moralité » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire