paillasson
- nature
- nom masculin
- diction
- [pajasɔ̃] · 3 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Nom 10
-
Natte de paille, tapis de fibre végétale ou synthétique, que l’on met à l’entrée d’une maison ou d’un appartement pour permettre de s’essuyer les pieds.
- Te souviens-tu des paillassons que tu changeais d’étage dans les maisons ou nous allions ? J’avais beau te gronder chaque fois, tu recommençais toujours. Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 89
-
Paillasse peu épaisse.
- Les charpoys les plus communs et les plus durs, ou même un simple paillasson, remplacent les luxueux coussins et les matelas bien rembourrés sur lesquels les Luknois reposent ordinairement. La cour d'un roi d'Orient, ou les Distractions de Nussir-u-Deen, souverain de Luknow, (de William Knighton, non indiqué), traduit de l'anglais par Bénédict-Henri Révoil, Paris : chez J. Vermot, 1865, page 230
-
Endroit ou chose qui a l’apparence d’un tapis servant à s’essuyer les pieds.
- Elles entrèrent dans le bois, et au bout d’une demi-heure, nous arrivions dans une grande prairie dont le soleil avait fait un véritable paillasson François-Auguste Biard, Deux années au Brésil, 1862
- Tapis de joncs servant à faire sécher le fromage. → voir paillisse
-
Personne qui n’est pas respectée et qu’on se sent le droit d’humilier.
- […]. Frank est pas con au point d'épouser un paillasson pareil. — T'es jaloux, gros porc, de n'avoir jamais pu me sauter. — J'aurais eu trop peur d’attraper la chtouille ! F.-H. Ribes, Lecomte, la toile et l'araignée, Paris : Éditions Fleuve noir, 1985
-
Tresse de paille destinée à la confection de chapeau, le chapeau lui-même.
- Minne, en robe de lingerie blanche, un grand paillasson cloche sur ses cheveux légers, passe tout près d'eux, jusqu'à frôler leur sommeil. . Colette, L'ingénue libertine, 1909
- Plat composé de pommes de terre, ou autres tubercules, râpées cuites.
3 emplois spécialisés
-
Jardinage
Sorte de claie faite avec de la paille longue, étendue et attachée sur des perches, qui sert à garantir de la gelée les couches et les espaliers ; ou que l’on met sur les serres pour les garantir du soleil et des intempéries.
- — Quand même ils seraient arrivés avant la grêle, jamais ils n’auront eu le temps de couvrir les panneaux avec les paillassons ; tout va être perdu. Hector Malot, Sans famille, 1878
- Tapis et revêtements de sol Natte tressée, de paille, de jonc, de roseau, de sparte, de jute, etc., que l'on met sur le seuil d'un appartement, au bas d'un escalier, etc., pour s'y essuyer les pieds.
- Protection des végétaux Moyen de protection constitué d'une matière isolante, en général de la paille de seigle et destiné à protéger les cultures (châssis, serres, etc.) contre les intempéries.
1873 — le Littré
PAILLASSON s. m. (pa-lla-son, ll mouillées, et non pa-ya-son)
1 Natte de paille ou de roseau sur laquelle on s'essuie les pieds. encore relevé aujourd’hui
On met aussi des paillassons dans les pièces non parquetées, pour tenir les pieds chauds.
2 Paille longue étendue attachée par plusieurs rangs de ficelle et maintenue sur des perches pour garantir de la gelée les espaliers et les couches. Les paillassons sont pleins ou à claire-voie. encore relevé aujourd’hui
- On voit, sur ses bords, des oliviers qui prospèrent sans que rien les préserve des rigueurs de l'hiver, des orangers et des citronniers en espaliers, qui en hiver ne sont garantis que par des paillassons — SAUSSURE., Voy. Alpes, t. v, p. 333, dans POUGENS
3 Sorte de paillasse plate et piquée entre deux coutils qu'on met au-devant des fenêtres pour garantir la chambre du soleil, du bruit, particulièrement en Italie et en Espagne.
Étymologie
Paillasse 1.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « paillasson » du Wiktionnaire.