pie-grièche

nature
nom féminin
diction
[piɡʁijɛʃ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
pie

Sens et définitions

Nom 2

  1. Passereau au bec assez fort, au plumage souvent gris ou brun et avec du blanc et du noir et au cri aigu.
    • Alors, elle prenait à témoin la pie-grièche cachée dans l’aubépine ou la mésange à longue queue qui penchait la tête pour l’écouter. Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, première partie, chapitre 4
  2. familier Femme criarde et querelleuse.
    • Elle et sa sœur sont des pies-grièches dont on ne peut pas obtenir une parole ; des sottes qui se croient au-dessus de tous. Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888

Citation

On est toujours étonné de voir l'intrépidité avec laquelle une petite pie-grièche combat toutes les pies, les corneilles, les cresserelles, tous oiseaux beaucoup plus grands et plus forts qu'elle
Buffon, Ois. t. II, p. 67

Origine du mot

Pie, et grièche. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PIE-GRIÈCHE s. f. (pie-gri-è-ch')

1 Genre pie-grièche, ordre des passereaux, famille des turdidés, espèce la plus commune la pie-grièche grise, lanius excubitor, L.

  • On est toujours étonné de voir l'intrépidité avec laquelle une petite pie-grièche combat toutes les pies, les corneilles, les cresserelles, tous oiseaux beaucoup plus grands et plus forts qu'elle — BUFF., Ois. t. II, p. 67

2Fig. Se dit d'une femme méchante, acariâtre. encore relevé aujourd’hui

  • Coquette, sans esprit, menteuse, pie-grièche, à la noyer cent fois je m'étais attendu — REGNARD, Démocr. IV, 7
  • Ah ! mon Dieu, dit-elle en pie-grièche, et s'interrompant... — MARIVAUX, Pays. parv. part. 5
Historique

XVIe s.

  • L'un d'iceux estoit habillé de noir et de blanc, en pie griesche — Sat. Mén. les Pièces de tapisserie
Étymologie

Pie, et grièche.

PIGRIÈCHE

Voy. PIE-GRIÈCHE.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pie-grièche » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire