tan

nature
nom masculin
diction
[tɑ̃] · 1 syllabe
attesté
1262
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Nom arménien de l’ayran.
    • À la différence du kéfir, le tan ne contient pas d’alcool.
2 emplois spécialisés
  1. Exploitation forestière Écorce pulvérisée du chêne et de quelques autres arbres, dont on se sert pour le traitement des cuirs.
    • Les seuls tans autorisés par J.M. Weston pour cette opération délicate étant des tans naturels et végétaux. « Bastin : l'un des plus beaux cuirs du monde en bracelet-montre chez ABP Concept », montres-de-luxe.com
  2. Produits du bois Écorce de chêne pulvérisée utilisée pour la préparation des cuirs.

Déterminant possessif 1

  1. Variante neutre de ton ou ta, utilisée pour se référer un genre non-binaire ou indéfini.
    • C'est plein de red flags tout ça :/ je ne sais pas quoi te conseiller mais je RT. Tant que tan adelphe n'est pas en danger imminent tu peux prendre le temps de te renseigner auprès d'associations peut-être ? Elles ont souvent de la documentation en ligne sur leur site. Tweet de @x_hydroberry_x, posté le 29 janvier 2023

Origine du mot

Du gaulois *tanno- (« chêne ») plutôt qu’issu de ou apparenté à l’allemand Tanne (« sapin ») parce que c’est avec l’écorce du chêne plutôt qu’avec celle du sapin que se fait le tan.

De l’arménien թան, tʻan.

Les mots français venus du gaulois

1873 — le Littré

TAN s. m. (tan)

Écorce pulvérisée du chêne, du sumac, du châtaignier, etc. qu'on emploie à tanner les peaux. Moulin à tan. encore relevé aujourd’hui

  • On pourrait éviter de renouveler le tan, en l'arrosant avec de l'eau chargée de tannin, lorsqu'il serait épuisé de ce principe — THENARD, Traité de chim. t. III, p. 682
Historique

XIIIe s.

  • Por poi n'afol quant g'i entan ; Ne m'estuet pas taner en tan ; Quar le resveil Me tane assez quant je m'esveil — RUTEB., 16
Étymologie

Origine incertaine. Frisch le tire de l'allem. Tanne, sapin ; Diefenbach, du bas-breton, tanu, chêne ; en gaélique, tionas, en irlandais, tionus, signifient une tannerie. Ce dernier mot convient mieux, parce que c'est plutôt avec l'écorce du chêne qu'avec celle du sapin que se fait le tan. Le mot est ancien ; car on trouve le verbe tanare dans les Gloses d'Erfurt.

Supplément au dictionnaire

TAN. Ajoutez :

  • Arbre à tan, le weinmannia macrostachya, à l'île Maurice — BAILLON, Dict. de bot. p. 248

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tan » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire