écaillage

nature
nom masculin
diction
[ekajaʒ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
é

Sens et définitions

Nom 16

  1. Action d’écailler, d’enlever les écailles (d’un poisson, par exemple).
  2. Action d’ouvrir les huîtres.
  3. Action d’enlever le sel qui reste attaché à l’intérieur d’une chaudière.
  4. Défaut sur une peinture, un vernis, une poterie, dont la partie visible se détache, s’écaille.
    • L’écaillage traduit donc un manque d’adhérence d’un système de finition sur le subjectile ou d’une couche de vernis ou de peinture sur une sous-couche. Cahier du Centre technique du bois, numéros 57 à 66, 1963
12 emplois spécialisés
  1. Arts Séparation partielle ou complète de fragments de la couche picturale ou de la préparation d'une couche sous-jacente.
  2. Techniques culinaires Action de retirer les écailles d'un poisson.
  3. Géologie Détachement d'une fine lame de roche, écaille ou esquille sous l'effet d'une rupture mécanique ou d'une désagrégation liée à l'altération.
  4. Électrochimie Décollement total ou partiel entre un dépôt électrolytique et son substrat (métal de base ou sous-couche).
  5. Militaire Projection vers l'arrière de fragments de la surface d'un matériau causée par une détonation ou un impact à l'avant de la surface.
  6. Entretien des routes Aggravation du faïençage produisant des arrachements superficiels.
  7. Altération des métaux Perte d'adhérence d'une couche d'oxyde avec formation d'écailles du revêtement.
  8. Agriculture Technique de multiplication par les écailles qui consiste à retirer 3 à 4 écailles saines d'un bulbe à les placer dans un sac rempli de vermiculite humide, à la chaleur.
  9. Égouts et drainage Formation d'éclats superficiels soulignant généralement une fissure ou une zone comprimée à la paroi interne de la conduite.
  10. Contreplaqués Éclatement de la surface d'un panneau à la suite du clivage d'un pli dans son épaisseur, provoqué lors du déroulage.
  11. Aérotechnique et maintenance Enlèvement de métal sous forme de paillettes très fines.
  12. Industries Décollement du feuil en forme d'écailles, de répartition et de dimensions variables, habituellement à la suite d'un craquelage.

Origine du mot

Écailler. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ÉCAILLAGE s. m. (é-kâ-lla-j', ll mouillées)

1 Action d'enlever les écailles. encore relevé aujourd’hui

Action d'écailler les huîtres, de les ouvrir.

2Terme d'arts. Défaut d'une poterie, d'une peinture qui s'écaille. encore relevé aujourd’hui

3 Action de détacher par écailles le sel qui est demeuré adhérent à une chaudière. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Écailler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Dans les métiers

Poissonnerie
Retirer les écailles de la peau du poisson à l'aide d'un couteau ou d'un outil dédié, avant cuisson ou service.

Liens de sens

Terme générique

défaut

Famille morphologique

e échange émission évasion éclairage épuisement éloignement émerveillement écoulement écroulement effusion e-mail énervement évasif échappement émetteur éclaireur écoeurement effacement énumération éclosion éboulement épuration effarement émigration essoufflement éboueur élargissement échauffement éclaircissement élancement évaporation ébranlement éventreur effleurement épilation étirement égorgeur échangeur écumeur égorgement élongation esseulement éclairement égouttement éradication évidement émiettement éreintement épurateur étendage éviscération émasculation éventration effeuillage ébrouement échangiste étirage évaporateur effaceur écrémage énucléation épouillage effarouchement effilement effilochage effleurage ébarbage ébranchement écailleur échevellement émoussement époussetage évasement éventrement é épilateur e-commerce éradicateur effaçable

Prononciation

Rimes

mariage voyage maquillage feuillages nettoyage sillage grillage coquillages gaspillage embouteillages pillage essayage

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « écaillage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire