écaillage
- nature
- nom masculin
- diction
- [ekajaʒ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- é
Sens et définitions
Nom 16
- Action d’écailler, d’enlever les écailles (d’un poisson, par exemple).
- Action d’ouvrir les huîtres.
- Action d’enlever le sel qui reste attaché à l’intérieur d’une chaudière.
-
Défaut sur une peinture, un vernis, une poterie, dont la partie visible se détache, s’écaille.
- L’écaillage traduit donc un manque d’adhérence d’un système de finition sur le subjectile ou d’une couche de vernis ou de peinture sur une sous-couche. Cahier du Centre technique du bois, numéros 57 à 66, 1963
12 emplois spécialisés
- Arts Séparation partielle ou complète de fragments de la couche picturale ou de la préparation d'une couche sous-jacente.
- Techniques culinaires Action de retirer les écailles d'un poisson.
- Géologie Détachement d'une fine lame de roche, écaille ou esquille sous l'effet d'une rupture mécanique ou d'une désagrégation liée à l'altération.
- Électrochimie Décollement total ou partiel entre un dépôt électrolytique et son substrat (métal de base ou sous-couche).
- Militaire Projection vers l'arrière de fragments de la surface d'un matériau causée par une détonation ou un impact à l'avant de la surface.
- Entretien des routes Aggravation du faïençage produisant des arrachements superficiels.
- Altération des métaux Perte d'adhérence d'une couche d'oxyde avec formation d'écailles du revêtement.
- Agriculture Technique de multiplication par les écailles qui consiste à retirer 3 à 4 écailles saines d'un bulbe à les placer dans un sac rempli de vermiculite humide, à la chaleur.
- Égouts et drainage Formation d'éclats superficiels soulignant généralement une fissure ou une zone comprimée à la paroi interne de la conduite.
- Contreplaqués Éclatement de la surface d'un panneau à la suite du clivage d'un pli dans son épaisseur, provoqué lors du déroulage.
- Aérotechnique et maintenance Enlèvement de métal sous forme de paillettes très fines.
- Industries Décollement du feuil en forme d'écailles, de répartition et de dimensions variables, habituellement à la suite d'un craquelage.
Origine du mot
Écailler. — Littré, 1873
1873 — le Littré
ÉCAILLAGE s. m. (é-kâ-lla-j', ll mouillées)
1 Action d'enlever les écailles. encore relevé aujourd’hui
Action d'écailler les huîtres, de les ouvrir.
2Terme d'arts. Défaut d'une poterie, d'une peinture qui s'écaille. encore relevé aujourd’hui
3 Action de détacher par écailles le sel qui est demeuré adhérent à une chaudière. encore relevé aujourd’hui
Étymologie
Écailler.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « écaillage » du Wiktionnaire.