bamboche
- nature
- nom féminin
- diction
- [bɑ̃bɔʃ] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
-
vieilli Marionnette plus grande que les marionnettes ordinaires.
- Spectacle de bamboches.
- péjoratif Personne de petite taille.
-
familier Amusement immodéré, partie de plaisir et même de débauche où l’on se livre à la grosse gaieté.
- Il a fait tant de bamboches quand il était jeune ! Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857
- Canne faite à partir d’une sorte de bambou très noueux.
-
Pantoufle ^([1]) ^([2]).
- Les femmes du village, suivant l’usage lorrain, qui ne veut pas qu’un mort reste seul, venaient à pas lents, et, leurs sabots déposés au bas de l’escalier, on entendait sur les marches le glissement des semelles feutrées de leurs bamboches. Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de bambocher.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bambocher.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de bambocher.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bambocher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de bambocher.
Origine du mot
De l’italien bamboccio (« poupon, poupée »). référence nécessaire (résoudre le problème)
1873 — le Littré
BAMBOCHE s. f. (ban-bo-ch')
1 Grande marionnette. Faire jouer des bamboches.
2Fig. Une personne mal faite et de petite taille. encore relevé aujourd’hui
3 Populaire. Faire des bamboches, se livrer à toutes sortes d'amusements et de plaisirs.
Étymologie
Ital. bamboccio, poupée, proprement enfant ; dérivé de bambo, enfant.
Supplément au dictionnaire
BAMBOCHE.
2 Ajoutez :
- En voyant ces bamboches titrées [des officiers de naissance], rien ne m'amusait davantage — L. du P. Duchêne, l'Ami des soldats, p. 7
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bamboche » du Wiktionnaire.