compensation
- nature
- nom féminin
- diction
- [kɔ̃pɑ̃sasjɔ̃] · 4 syllabes
- usage
- 7 par million de mots
- parenté
- compenser
Sens et définitions
Nom 26
-
Action d'établir un équilibre entre deux choses complémentaires ou antagonistes.
- Par un savant jeu d’avances et de compensations, ils laissaient successivement croire aux fervents des deux partis qu’ils étaient leurs hommes pourvu toutefois que le confident eût provoqué cet aveu par l’offre de deux ou trois bouteilles de picolo de l’année […]. Louis Pergaud, Deux Électeurs sérieux, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
-
Dédommagement d’un mal par un bien, d’une perte par un profit, d’un inconvénient par un avantage, d’une valeur moindre par un supplément.
- En compensation de leur temps donné, ces indispensables personnes reçoivent un t-shirt et une casquette souvenir et sont bien entendu nourries. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 24
-
Opération par laquelle celui qui a acheté et revendu une valeur à terme se substitue, au terme fixé, à celui à qui il a vendu.
- Cours de compensation, prix fixé, selon les cours, pour la liquidation périodique des marchés à terme sur les valeurs cotées à la Bourse.
23 emplois spécialisés
-
Droit
Libération réciproque entre deux personnes qui se trouvent être à la fois créancières et débitrices l’une de l’autre.
- La compensation s’opère de plein droit.
- Comptabilité Mécanisme consistant à faire le bilan des positions (ordres d'achats et de ventes) pour en établir le solde net. Cela permet de limiter les échanges entre les établissements bancaires.
- Aéronautique Correction de l'effet des réactions aérodynamiques sur les gouvernes d'un avion en vue de réduire les efforts sur les commandes de vol généralement obtenue à l'aide de surfaces auxiliaires appelées « compensateurs ».
-
Médecine
Réaction de l'organisme qui compense les effets d'une maladie pour maintenir l’équilibre physiologique ou psychique.
- Les stress psychoémotionnels sont également à prendre en compte ; car, lorsqu’ils entraînent un état de frustration, une compensation de type alimentaire peut survenir. Jean-Pierre Clémenceau, Mincir en 30 jours, 2017
- Photographie Déplacement de certains groupes de lentilles destiné à compenser le changement de mise au point, que nécessite l'emploi d'un objectif à 200 mm.
- Réacteurs nucléaires de fission Compensation des variations à long terme de la réactivité et de la distribution du débit de fluence neutronique dans un réacteur.
- Génie chimique En catalyse, pour le processus k = Aexp(-E/RT) où k est la constante de vitesse, A est le facteur de fréquence et E est l'énergie d'activation, A et E présentent quelquefois de la compensation, c'est-à-dire qu'ils changent dans la même direction lors d'un changement de catalyseur pour une réaction donnée ou de la réaction pour un catalyseur donné.
- Médecine générale Mécanisme par lequel une partie du corps ou le psychisme pallie une déficience.
- Administration militaire Somme payable à un officier ou homme pour la perte ou la détérioration d'effets d'habillement ou d'autres objets personnels.
- Balistique Effet du relèvement sur la ligne de départ pour différentes vitesses de balles.
- Généralités Réaction positive et défensive du Moi en proie à la frustration ou à l'échec, consistant à trouver la satisfaction ou le succès dans un autre domaine que celui infligeant la frustration ou l'échec. Au sens spécial de Adler, aptitude fondamentale de tout être vivant à sortir d'une infériorité quelconque en développant des capacités substitutives capables d'assurer la supériorité. Dans ce sens la volonté de puissance est compensation de l'infériorité.
- Climatologie Concept qui explique la constance relative de la pression à la surface terrestre par des variations de température avec la latitude qui sont de sens opposés dans la stratosphère et dans la troposphère.
- Géographie mathématique Détermination des corrections à apporter aux éléments observés ou à des quantités qui s'en déduisent directement en vue d'obtenir un réseau géométrique conduisant pour les coordonnées à des résultats homogènes.
- Manœuvres d'aéronefs Correction de l'effet des réactions aérodynamiques sur les gouvernes d'un avion en vue de réduire les efforts sur les commandes de vol généralement obtenue à l'aide de surface auxiliaires appelées compensateurs.
- Navigation fluviale et maritime Opération qui atténue notablement la déviation du compas magnétique en corrigeant les effets du champ magnétique propre au navire.
- Droit commercial Mode de paiement entraînant l'extinction réciproque de créances et d'obligations, en vertu de dispositions légales, d'une décision judiciaire ou d'une convention entre les parties.
- Règles de procédure Extinction réciproque, en vertu de dispositions légales, d'une décision judiciaire ou d'une convention entre les parties.
- Commerce extérieur Processus par lequel les institutions financières remettent leurs titres de créances à un organisme chargé d'en assurer l'échange réciproque. Le règlement des soldes a lieu à la fin de la séance d'échange.
- Commerce extérieur Règlement comptable entre des parties de positions ou d'obligations.
- Commerce extérieur Mesure prise, après le retrait d'une concession commerciale, pour compenser ce retrait.
- Prêts et emprunts Convention visant l'extinction d'obligations mutuelles entre deux ou plusieurs parties par balance des positions débitrices et créditrices, le règlement effectif devant être limité au solde net.
- Comptabilité générale Opération comptable consistant à déduire l'un de l'autre des soldes de comptes qui s'opposent, par exemple dans le cas d'un actif financier et d'un passif financier, ou encore d'un profit et d'une perte, afin de les présenter sur la base du solde net après compensation.
- Sécurité sociale et assurance-emploi Pension, allocation, boni ou subvention.
Origine du mot
Du latin compensatio.
Dans le dictionnaire latin : compensatio
1873 — le Littré
COMPENSATION s. f. (kon-pan-sa-sion ; en poésie, de cinq syllabes)
1 Action de compenser.
Horloge, montre de compensation, horloge, montre munie d'un appareil compensateur.
Terme de marine. Table de compensation, table numérique destinée à suppléer au compensateur magnétique.
Terme de palais. Compensation de dépens, se dit quand chacune des parties supporte les dépens qu'elle a faits, sans que l'une puisse rien demander à l'autre.
2 Dédommagement proportionné aux avances faites, à la peine prise, au mal souffert. Cela fait compensation. Il y a compensation. Cela doit entrer en compensation. encore relevé aujourd’hui
Système des compensations, système de philosophie, qui prétend qu'au fond toutes les conditions se compensent.
- On se demande si, en comparant ensemble les différentes conditions des hommes, leurs peines, leurs avantages, on n'y remarquerait pas un mélange ou une espèce de compensation de bien et de mal, qui établirait entre elles l'égalité, ou qui ferait du moins que l'une ne serait guère plus désirable que l'autre — LA BRUY., IX.
3 Libération réciproque entre deux personnes débitrices l'une de l'autre, de manière que l'une retient ce qu'elle doit en payement de ce qui lui est dû. encore relevé aujourd’hui
Terme de bourse. Substitution d'une personne à une autre, dans un marché à terme. Ainsi, Pierre est acheteur chez Paul et vendeur chez Jean de la même quantité d'une même valeur, mais à des prix qui peuvent être différents ; il substitue Jean chez Paul à son nom et évite ainsi de prendre inutilement livraison.
Historique
XVIe s.
- Compensation n'a lieu, si la dette qu'on veut compenser n'est liquide et par escrit — LOYSEL, 705
Étymologie
Provenç. compensacio ; espagn. compensacion ; ital. compensazione ; du latin compensationem, de compensare, compenser.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « compensation » du Wiktionnaire.