consolidation : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 20

Action de consolider.
- La consolidation d’un monument.
Regroupement structuré de données :
Action de consolider. La consolidation d'un bâtiment qui menace ruine.
La consolidation d'une fracture, d'une cicatrice.
Consolidation de la dette publique, établissement de contributions suffisantes pour acquitter régulièrement chaque année ou chaque semestre les arrérages des rentes dues par l'État, mot introduit dans le langage de la finance depuis l'acte de consolidation de Pitt en 1787.
Réunion en la même personne de différents droits qui avaient été séparés.

14 emplois spécialisés

Droit Réunion de l’usufruit à la nue-propriété.
- Consolidation de la propriété foncière.
Droit Terme utilisé en expertise médicale pour désigner que l'état d'un malade ou d'un accidenté est stabilisé, ne variera plus dans le temps, et que l'on peut procéder à son éventuelle indemnisation.
Médecine Désigne le processus par lequel le corps répare les fractures osseuses.
Droit Intégration dans un acte juridique de ses modifications successives, pour en présenter une version à jour.
- La consolidation est effectuée dès qu’un acte législatif est modifié. À propos de la consolidation sur eur-lex.europa.eu
Finance Action par laquelle une rente est garantie en échange d’une diminution du taux.
- Consolidation de la dette flottante, conversion en dettes perpétuelles de dettes remboursables de l’État.
Finance Conversion de la dette à court terme par de la dette à long terme.
- Cette société a procédé à la consolidation de son endettement.
Pétrographie Transformation des sédiments meubles en roche compacte.
Os et articulations Processus physiologique aboutissant à la ""soudure"" solide de deux fragments d'un os fracturé.
Organisation médico-hospitalière ""Décision médicale"" par laquelle, à partir d'une date déterminée, la blessure d'une victime d'accident, dont la guérison n'a pas été obtenue est considérée comme ne pouvant plus évoluer d'une manière sensible.
Commerce extérieur Obligation juridique de ne pas relever les droits de douane sur des produits particuliers au-delà du taux spécifié convenu dans les négociations dans le cadre de l'OMC Organisation mondiale du commerce et inscrit dans la liste de concessions.
Investissements et placements Conversion de titres remboursables à court terme en titres à long terme, par exemple la consolidation de la dette flottante.
Gestion budgétaire et financière Méthode de présentation de l'information financière qui consiste à regrouper les états financiers (ou comptes) individuels de plusieurs entités juridiques constituant une seule entité du point de vue économique, comprenant généralement la société mère et les entités que celle-ci contrôle de manière exclusive (les filiales), en vue de connaître la situation financière et les résultats d'ensemble du groupe comme s'il s'agissait d'une seule entité.
Construction Ouvrage visant à renforcer, à conforter la stabilité et la durabilité d'un édifice, par l'apport d'éléments nouveaux: injection de résines, doublages de poutres, mise en place d'ancrages, reprise d'éléments porteurs en sous-œuvre.
Construction Phénomène naturel qui se produit lorsque, par l'effet de son propre poids, le terrain élimine l'air et l'eau qui existent dans les vides.

Origine du mot

Emprunt savat au latin consolidatio (« réunion de l’usufruit à la propriété »).

Formes apparentées 7 langues · 177 pays

Racine commune : consolidatio (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais consolidation
catalan consolidació
espagnol consolidación
galicien consolidación
italien consolidazione
polonais konsolidacja
portugais consolidação

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud consolidation (en)
Algérie consolidation (en)
Allemagne consolidation (en), consolidazione (it), konsolidacja (pl)
Andorre consolidació (ca), consolidación (es)
Angola consolidação (pt)
Anguilla consolidation (en)
Antigua-et-Barbuda consolidation (en), consolidação (pt)
Argentine consolidation (en), consolidación (es)
Aruba consolidation (en)
Australie consolidation (en), consolidazione (it)
Autriche consolidation (en), consolidazione (it)
Bahamas consolidation (en)
Bangladesh consolidation (en)
Barbade consolidation (en)
Belgique consolidation (en)
Belize consolidation (en), consolidación (es)
Bermudes consolidation (en)
Bhoutan consolidation (en)
Bolivie consolidación (es)
Bosnie-Herzégovine consolidation (en)
Botswana consolidation (en)
Brunei consolidation (en)
Brésil consolidation (en), consolidazione (it), consolidação (pt)
Bulgarie consolidation (en)
Burundi consolidation (en)
Cameroun consolidation (en)
Canada consolidation (en), consolidazione (it), konsolidacja (pl)
Cap-Vert consolidação (pt)
Ceuta et Melilla consolidación (es)
Chili consolidation (en), consolidación (es)
Chine consolidation (en)
Chypre consolidation (en)
Colombie consolidación (es)
Costa Rica consolidación (es)
Croatie consolidation (en), consolidazione (it)
Cuba consolidación (es)
Curaçao consolidación (es)
Danemark consolidation (en)
Diego Garcia consolidation (en)
Dominique consolidation (en)
Espagne consolidació (ca), consolidation (en), consolidación (gl)
Estonie consolidation (en)
Eswatini consolidation (en)
Fidji consolidation (en)
Finlande consolidation (en)
France consolidació (ca), consolidation (en), consolidazione (it)
Gambie consolidation (en)
Ghana consolidation (en)
Gibraltar consolidation (en), consolidación (es)
Grenade consolidation (en)
Grèce consolidation (en)
Guam consolidation (en)
Guatemala consolidation (en), consolidación (es)
Guernesey consolidation (en)
Guinée équatoriale consolidação (pt), consolidación (es)
Guinée-Bissau consolidação (pt)
Guyana consolidation (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud consolidation (en)
Honduras consolidation (en), consolidación (es)
Hongrie consolidation (en)
Inde consolidation (en)
Irak consolidation (en)
Irlande consolidation (en)
Israël consolidation (en), konsolidacja (pl)
Italie consolidació (ca), consolidation (en), consolidazione (it)
Jamaïque consolidation (en)
Jersey consolidation (en)
Jordanie consolidation (en)
Kazakhstan consolidation (en)
Kenya consolidation (en)
Kiribati consolidation (en)
Lesotho consolidation (en)
Lettonie consolidation (en)
Liban consolidation (en)
Liberia consolidation (en)
Lituanie consolidation (en)
Luxembourg consolidation (en), consolidação (pt)
Madagascar consolidation (en)
Malaisie consolidation (en)
Malawi consolidation (en)
Maldives consolidation (en)
Malte consolidation (en), consolidazione (it)
Maroc consolidation (en), consolidación (es)
Maurice consolidation (en)
Mexique consolidation (en), consolidación (es)
Micronésie consolidation (en)
Montserrat consolidation (en)
Mozambique consolidação (pt)
Namibie consolidation (en)
Nauru consolidation (en)
Nicaragua consolidación (es)
Nigeria consolidation (en)
Niue consolidation (en)
Nouvelle-Zélande consolidation (en)
Népal consolidation (en)
Ouganda consolidation (en)
Pakistan consolidation (en)
Palaos consolidation (en)
Panama consolidation (en), consolidación (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée consolidation (en)
Paraguay consolidación (es)
Pays-Bas consolidation (en)
Philippines consolidation (en), consolidación (es)
Pologne consolidation (en), konsolidacja (pl)
Porto Rico consolidation (en), consolidación (es)
Portugal consolidation (en), consolidación (gl), consolidação (pt)
Pérou consolidación (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong consolidation (en)
R.A.S. chinoise de Macao consolidation (en), consolidação (pt)
Roumanie consolidation (en), konsolidacja (pl), consolidación (es)
Royaume-Uni consolidation (en), consolidazione (it), konsolidacja (pl)
Rwanda consolidation (en)
République dominicaine consolidation (en), consolidación (es)
Saint-Christophe-et-Niévès consolidation (en)
Saint-Marin consolidazione (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) consolidation (en), consolidación (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon consolidation (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines consolidation (en)
Sainte-Hélène consolidation (en)
Sainte-Lucie consolidation (en)
Salvador consolidación (es)
Samoa consolidation (en)
Samoa américaines consolidation (en)
Sao Tomé-et-Principe consolidação (pt)
Sercq consolidation (en)
Seychelles consolidation (en)
Sierra Leone consolidation (en)
Singapour consolidation (en)
Slovaquie consolidation (en), konsolidacja (pl)
Slovénie consolidation (en), consolidazione (it)
Soudan consolidation (en)
Soudan du Sud consolidation (en)
Sri Lanka consolidation (en)
Suisse consolidation (en), consolidazione (it), consolidação (pt)
Suède consolidation (en)
Tanzanie consolidation (en)
Tchéquie consolidation (en), konsolidacja (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien consolidation (en)
Thaïlande consolidation (en)
Timor oriental consolidação (pt)
Tokelau consolidation (en)
Tonga consolidation (en)
Trinité-et-Tobago consolidation (en), consolidación (es)
Tristan da Cunha consolidation (en)
Turquie consolidation (en)
Tuvalu consolidation (en)
Ukraine konsolidacja (pl)
Uruguay consolidación (es)
Vanuatu consolidation (en)
Venezuela consolidación (es)
Yémen consolidation (en)
Zambie consolidation (en)
Zimbabwe consolidation (en)
Égypte consolidation (en)
Émirats arabes unis consolidation (en)
Équateur consolidación (es)
Érythrée consolidation (en)
État de la Cité du Vatican consolidazione (it)
États-Unis consolidation (en), consolidazione (it), consolidación (es)
Éthiopie consolidation (en)
Île Christmas consolidation (en)
Île Norfolk consolidation (en)
Île de Man consolidation (en)
Île de l’Ascension consolidation (en)
Îles Canaries consolidación (es)
Îles Caïmans consolidation (en)
Îles Cocos consolidation (en)
Îles Cook consolidation (en)
Îles Malouines consolidation (en)
Îles Mariannes du Nord consolidation (en)
Îles Marshall consolidation (en)
Îles Pitcairn consolidation (en)
Îles Salomon consolidation (en)
Îles Turques-et-Caïques consolidation (en)
Îles Vierges britanniques consolidation (en)
Îles Vierges des États-Unis consolidation (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis consolidation (en)

Dans les métiers

Artisan d'art / Atelier d'art: Traitement qui renforce une matière fragilisée, comme du bois vermoulu ou un tissu déchiré, sans en changer l'aspect visible.
Ébénisterie / Menuiserie d'art: Renforcement des parties affaiblies en conservant autant que possible les matériaux et les assemblages d’origine.
Staff & stuc / Ornements: La consolidation consiste à renforcer un ornement fragilisé, fissuré ou partiellement décollé avant de restaurer son aspect. Elle stabilise l'ouvrage et limite le risque de nouvelles dégradations.
Taille de pierre / Pierre sèche: Traitement, souvent à base de résine ou de produit hydrofuge, appliqué sur une pierre fragilisée pour la renforcer de l'intérieur sans la remplacer.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

conversion intégration regroupement réunion

Terme spécifique

conso

Associés

consolidateur consolider consolideur

Domaine

accounting droit finance informatique médecine statistiques

Famille morphologique

consolider

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « consolidation » du Wiktionnaire.