intégration

nature: nom féminin
diction: [ɛ̃teɡʁasjɔ̃] · 4 syllabes
usage: 2 par million de mots
parenté: intégrer

Sens et définitions

Nom 19

Fait d’assembler des parties pour former un tout, éventuellement plus complet.
Action d’accompagner une personne ou un groupe pour qu’il puisse s’insérer dans la société en tenant compte de ses caractéristiques propres.
- L'intégration des personnes handicapées.

17 emplois spécialisés

Mathématiques Action d’intégrer, calcul effectif de l'intégrale d'une fonction.
- Intégration par parties.
Mathématiques Connaissance englobant la définition des intégrales et les méthodes de calcul d'une intégrale.
- Suivre un cours sur l'intégration.
Sociologie Processus par lequel une personne ou un groupe s’insère dans le milieu, la société où il vit.
- Le plus important devenait, pour Marie, son intégration dans sa nouvelle paroisse, faire connaissance tant avec les grenouilles de bénitiers qu'avec les paroissiens plus ou moins occasionnels. A. Nonyme, Le Graal de Marie, Éditions Publibook, 2010, page 215
Génétique Processus de recombinaison qui insère une molécule d’ADN dans une autre.
Programmation Rassemblement de plusieurs applications, et vérification de leurs cohérences avec le pool applicatif afin de s'assurer du fonctionnement de l'ensemble.
- Besoins fonctionnels pour l'intégration de système. Théorie et pratique du Workflow : des processus métier renouvelés - Page 121, Thomas Schael, Christian Rozeboom - 1997
Militaire Opération qui consiste à relier temporairement une voie radio à une voie filaire pour permettre l’échange de communications, généralement en alternat, entre un poste radio mobile et un poste radio filaire.
Informatique Opération qui consiste à rassembler plusieurs composants pour en faire un système.
Automatisation et applications Concept reposant sur l'indépendance des programmes du noyau CFAO et de l'application; chaque intervenant dans le processus de conception-fabrication pouvant accéder au modèle et l'enrichir. Celui-ci étant géré par la BD du noyau CFAO, qui assure l'intégrité, la cohérence et les droits d'accès.
Génétique Processus de recombinaison qui insère une petite molécule d'ADN dans une plus grande.
Organisation militaire Processus de transfert synchronisé d’unités prêtes au combat dans une force interarmées multinationale.
Éducation spéciale Se réfère au placement d'un handicapé ou d'un groupe d'handicapés dans une classe ordinaire; l'objectif de l'éducation spéciale est d'intégrer les handicapés dans la société.
Styles en architecture Adaptation harmonieuse des constructions au style architectural local et à leur environnement;.
Cartographie Opération qui consiste à assembler les différentes parties constitutives d'un système et à assurer leur compatibilité.
Commutation téléphonique Dispositif permettant de faire aboutir une ligne d'accès Multicom I à un téléphone à poussoirs ou à un pilote d'appels. Dépouillement fait à partir de Multicom, document publicitaire publié par le groupe des communications informatiques.
Économie de l'entreprise Regroupement, dans une entreprise (ou dans un groupe d'entreprises ayant des intérêts communs), des activités économiques auparavant réparties entre des entreprises spécialisées ou indépendantes exerçant des fonctions différentes.
Avantages sociaux Disposition d'un régime de pension qui prévoit soit un niveau de cotisation ou de prestation inférieur à une partie ou à la totalité du maximum des gains annuels ouvrant droit à pension en vertu du Régime de pensions du Canada ou du Régime de rentes du Québec, soit la réduction de la pension d'une partie ou de la totalité des prestations du Régime de pensions du Canada ou du Régime de rentes du Québec.
Éditique Traitement et production de pages complètes associant le texte à l'illustration.

Origine du mot

Du bas latin integratio, dérivé du latin integrare (voir aussi intégrer).

Formes apparentées 20 langues · 185 pays

Racine commune : integro (la), intĕgrātĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand integrieren
anglais integrate, integration
bulgare интеграция
catalan entregar, integrar, integració
cebuano intrigo
espagnol entero, enterar, entregar
espéranto integri
finnois integroida, integraatio
galicien entrego, integración
hongrois integráció
indonésien integrasi
islandais tegra
italien intero, integrare, integerrimo
latin integrans, integratio, integratus
norvégien bokmål integrasjon
norvégien nynorsk integrasjon
occitan integracion
polonais integracja
portugais inteiro, entregar, integrar
ukrainien інтегрувати

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud integrate (en)
Algérie integrate (en)
Allemagne integrate (en), integrieren (de), intero (it)
Andorre entregar (ca), entero (es)
Angola inteiro (pt)
Anguilla integrate (en)
Antigua-et-Barbuda integrate (en), inteiro (pt)
Argentine integrate (en), entero (es)
Aruba integrate (en)
Australie integrate (en), intero (it)
Autriche integrate (en), integrieren (de), integráció (hu)
Bahamas integrate (en)
Bangladesh integrate (en)
Barbade integrate (en)
Belgique integrate (en), integrieren (de)
Belize integrate (en), entero (es)
Bermudes integrate (en)
Bhoutan integrate (en)
Bolivie entero (es)
Bosnie-Herzégovine integrate (en)
Botswana integrate (en)
Brunei integrate (en)
Brésil integrate (en), integrieren (de), intero (it)
Bulgarie интеграция (bg), integrate (en), integrieren (de)
Burundi integrate (en)
Cameroun integrate (en)
Canada integrate (en), integrieren (de), integráció (hu)
Cap-Vert inteiro (pt)
Ceuta et Melilla entero (es)
Chili integrate (en), entero (es)
Chine integrate (en)
Chypre integrate (en)
Colombie entero (es)
Costa Rica entero (es)
Croatie integrate (en), intero (it)
Cuba entero (es)
Curaçao entero (es)
Danemark integrate (en), integrieren (de)
Diego Garcia integrate (en)
Dominique integrate (en)
Espagne entregar (ca), integrate (en), entrego (gl)
Estonie integrate (en), integroida (fi)
Eswatini integrate (en)
Fidji integrate (en)
Finlande integrate (en), integroida (fi), integrieren (de)
France entregar (ca), integrate (en), integrieren (de)
Gambie integrate (en)
Ghana integrate (en)
Gibraltar integrate (en), entero (es)
Grenade integrate (en)
Grèce интеграция (bg), integrate (en), integrieren (de)
Guam integrate (en)
Guatemala integrate (en), entero (es)
Guernesey integrate (en)
Guinée équatoriale inteiro (pt), entero (es)
Guinée-Bissau inteiro (pt)
Guyana integrate (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud integrate (en)
Honduras integrate (en), entero (es)
Hongrie integrate (en), integrieren (de), integráció (hu)
Inde integrate (en)
Indonésie integrasi (id)
Irak integrate (en)
Irlande integrate (en)
Islande tegra (is)
Israël integrate (en), integráció (hu), integracja (pl)
Italie entregar (ca), integrate (en), integrieren (de)
Jamaïque integrate (en)
Jersey integrate (en)
Jordanie integrate (en)
Kazakhstan integrate (en), integrieren (de)
Kenya integrate (en)
Kiribati integrate (en)
Lesotho integrate (en)
Lettonie integrate (en)
Liban integrate (en)
Liberia integrate (en)
Liechtenstein integrieren (de)
Lituanie integrate (en), integrieren (de)
Luxembourg integrate (en), integrieren (de), inteiro (pt)
Madagascar integrate (en)
Malaisie integrate (en)
Malawi integrate (en)
Maldives integrate (en)
Malte integrate (en), intero (it)
Maroc integrate (en), entero (es)
Maurice integrate (en)
Mexique integrate (en), entero (es)
Micronésie integrate (en)
Moldavie интеграция (bg), інтегрувати (uk)
Montserrat integrate (en)
Mozambique inteiro (pt)
Namibie integrate (en), integrieren (de)
Nauru integrate (en)
Nicaragua entero (es)
Nigeria integrate (en)
Niue integrate (en)
Norvège integrasjon (nb), integrasjon (nn)
Nouvelle-Zélande integrate (en)
Népal integrate (en)
Ouganda integrate (en)
Pakistan integrate (en)
Palaos integrate (en)
Panama integrate (en), entero (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée integrate (en)
Paraguay integrieren (de), entero (es)
Pays-Bas integrate (en), integrieren (de), integrasi (id)
Philippines intrigo (ceb), integrate (en), entero (es)
Pologne integrate (en), integrieren (de), integracja (pl)
Porto Rico integrate (en), entero (es)
Portugal integrate (en), entrego (gl), inteiro (pt)
Pérou entero (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong integrate (en)
R.A.S. chinoise de Macao integrate (en), inteiro (pt)
Roumanie интеграция (bg), integrate (en), integrieren (de)
Royaume-Uni integrate (en), integrieren (de), intero (it)
Russie integroida (fi)
Rwanda integrate (en)
République dominicaine integrate (en), entero (es)
Saint-Christophe-et-Niévès integrate (en)
Saint-Marin integri (eo), intero (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) integrate (en), entero (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon integrate (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines integrate (en)
Sainte-Hélène integrate (en)
Sainte-Lucie integrate (en)
Salvador entero (es)
Samoa integrate (en)
Samoa américaines integrate (en)
Sao Tomé-et-Principe inteiro (pt)
Serbie integráció (hu), інтегрувати (uk)
Sercq integrate (en)
Seychelles integrate (en)
Sierra Leone integrate (en)
Singapour integrate (en)
Slovaquie integrate (en), integrieren (de), integráció (hu)
Slovénie integrate (en), integrieren (de), integráció (hu)
Soudan integrate (en)
Soudan du Sud integrate (en)
Sri Lanka integrate (en)
Suisse integrate (en), integrieren (de), intero (it)
Suède integrate (en), integroida (fi)
Svalbard et Jan Mayen integrasjon (nb)
Tanzanie integrate (en)
Tchéquie integrate (en), integrieren (de), integracja (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien integrate (en)
Thaïlande integrate (en)
Timor oriental inteiro (pt)
Tokelau integrate (en)
Tonga integrate (en)
Trinité-et-Tobago integrate (en), entero (es)
Tristan da Cunha integrate (en)
Turquie интеграция (bg), integrate (en)
Tuvalu integrate (en)
Ukraine интеграция (bg), integráció (hu), integracja (pl)
Uruguay entero (es)
Vanuatu integrate (en)
Venezuela entero (es)
Yémen integrate (en)
Zambie integrate (en)
Zimbabwe integrate (en)
Égypte integrate (en)
Émirats arabes unis integrate (en)
Équateur entero (es)
Érythrée integrate (en)
État de la Cité du Vatican intero (it), integrans (la)
États-Unis integrate (en), integrieren (de), intero (it)
Éthiopie integrate (en)
Île Christmas integrate (en)
Île Norfolk integrate (en)
Île de Man integrate (en)
Île de l’Ascension integrate (en)
Îles Canaries entero (es)
Îles Caïmans integrate (en)
Îles Cocos integrate (en)
Îles Cook integrate (en)
Îles Malouines integrate (en)
Îles Mariannes du Nord integrate (en)
Îles Marshall integrate (en)
Îles Pitcairn integrate (en)
Îles Salomon integrate (en)
Îles Turques-et-Caïques integrate (en)
Îles Vierges britanniques integrate (en)
Îles Vierges des États-Unis integrate (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis integrate (en)

Dans les métiers

Assemblage / Montage / Intégration: Étape où l'on assemble des éléments mécaniques et électroniques et où l'on vérifie qu'ils fonctionnent bien ensemble comme prévu, et pas seulement chacun de son côté.
Développement / Programmation: L'étape où une maquette graphique, conçue par un designer, est transformée en pages HTML/CSS fonctionnelles, fidèles au visuel prévu et prêtes à recevoir le contenu ou le code applicatif.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Dérivés

contrat d’intégration intégration continue intégration culturelle intégration sociale intégration totale intégrationnisme intégrationniste photodétecteur à report et intégration pré-intégration RNIS test d’intégration

Domaine

informatique mathématiques militaire programmation sociologie télécommunications

Famille morphologique

intégrer intégrateur

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « intégration » du Wiktionnaire.