doubleur : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 6

Ouvrier qui fabrique du doublé.

5 emplois spécialisés

Tissage Ouvrier qui double la laine, la soie, etc.
Cinéma Acteur pratiquant le doublage d’une œuvre audiovisuelle.
- Je ne voulais pas que le doubleur italien parle en français, parce que je voulais conserver dans mon film, au moins un bout de la voix du personnage principal, explique Gianni Amelio. Vincent Quivy, Jean-Louis Trintignant : L’inconformiste, Éditions du Deuil, 2015
Cinéma vieilli Gérant d’une société de post-production chargée du doublage d’une œuvre audiovisuelle.
Éducation Élève ou étudiant ayant doublé un cours.
Généralités Élève qui redouble sa classe.

Liens de sens

Synonymes

acteur de doublage comédien de doublage

Terme générique

acteur élève gérant ouvrier

Dérivés

doubleur de fréquence doubleur de tension

Associés

doubler

Domaine

cinéma éducation weaving

Famille morphologique

double doublé doublage double-six double-décimètre double-cliquer double-croche double-fond

Prononciation

Rimes

leurs heure heures leur coeur ailleurs docteur soeur plusieurs bonheur intérieur honneur odeur seigneur fleurs couleur chaleur douleur professeur erreur meilleur malheur couleurs horreur meilleure directeur pleure hauteur humeur douceur

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « doubleur » du Wiktionnaire.