furieusement

nature
adv
diction
[fyʁjøzəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

  1. Avec furie.
    • Vous ne savez pas comment les Jansénistes les tiennent en échec et les pressent si furieusement que, la moindre parole qui leur échappe contre les principes des pères, on les voit incontinent accablés par des volumes entiers. Blaise Pascal, Provinciales, lettre 3
  2. familier Extrêmement, excessivement.
    • Vous donnez furieusement dans le marquis. Molière, l'Avare, I, 5

Citation

Une oreille un peu délicate pâtit furieusement à entendre prononcer ces mots-là
Molière, Préc. 5

Origine du mot

Furieuse, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FURIEUSEMENT adv. (fu-ri-eû-ze-man)

1 Avec furie. repris par le Wiktionnaire

  • Vous ne savez pas comment les Jansénistes les tiennent en échec et les pressent si furieusement que, la moindre parole qui leur échappe contre les principes des pères, on les voit incontinent accablés par des volumes entiers — PASC., Prov. 3

2Fig. et familièrement. Extrêmement, excessivement. repris par le Wiktionnaire

  • L'état surprenant où il se trouva l'étonna furieusement — SCARR., Rom. com. II, 16
  • Une oreille un peu délicate pâtit furieusement à entendre prononcer ces mots-là — MOL., Préc. 5
9 autres citations
  • Je vous avoue que je suis furieusement pour les portraits ; je ne vois rien de si galant que cela — MOL., ib. 10
  • Le ruban en est bien choisi. - Furieusement bien ; c'est perdrigeon tout pur — ID., ib. 10
  • Vous donnez furieusement dans le marquis — ID., l'Avare, I, 5
  • Oh ! je suis furieusement pour l'attraction ; j'aime tout ce qui attire — DESTOUCHES, Fausse Agn. III, 12
  • C'est que vous êtes furieusement difficile — DANCOURT, Bourg. de qual. II, 9
  • Ma pauvre mademoiselle Lisette, je suis furieusement intrigué — ID., ib. III, 3
  • Je t'aime furieusement au moins — ID., ib. III, 5
  • Je suis furieusement tombé, et il n'y a plus de société pour moi — VOLT., Lett. d'Argence, 3 sept. 1770
  • Avoir donné le fouet jadis à un duc et pair, cela vous pousse furieusement — P. L. COUR., Lett. à l'Acad. des inscr.
Remarque

On a employé furieusement partitivement comme beaucoup : Voy. pour la discussion de cet emploi, INFINIMENT.

  • Il faudrait que ma tante se dépêchât, car M. le marquis des Guérets qui m'aime, a furieusement d'impatience — DANCOURT, Chev. à la mode, II, 4
Historique

XVIe s.

  • ....En le laissant là furieusement [avec colère], s'en alla où estoit sa maistresse — MARG., Nouv. XLIII
  • Et puis, mettant l'espée au poing, s'alla mesler furieusement où il feut soudain enveloppé et mis en pieces — MONT., II, 32
1 autre citation
  • Et aujourd'hui court furieusement jusques à dire : il est sage, il est doux furieusement — D'AUB., Faen. III, 22
Étymologie

Furieuse, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « furieusement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire