industrie

nature
nom féminin
diction
[ɛ̃dystʁi] · 3 syllabes
usage
20 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. vieilli Dextérité ou adresse à faire quelque chose.
    • Avant de pouvoir jeter l’ancre, j’eus encore à déployer toute la patience et l’industrie du navigateur. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
  2. Usage habile de moyens illégaux, illégitimes ou immoraux.
    • ... je me réduisis à jouer dans quelques assemblées moins décriées, où la faveur du sort m’épargna l’humiliation d’avoir recours à l’industrie. Abbé Prévost, Manon Lescaut, 1733, page 154
  3. Profession mécanique ou mercantile, art, métier que l’on exerce et qui comporte une certaine ingéniosité.
    • L’élève du cheval de trait et du mulet est aujourd’hui une industrie très-prospère et surtout très-rémunératrice ; […]. Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868
  4. Les arts mécaniques et les manufactures en général, ordinairement par opposition à l’agriculture, au commerce.
    • Le minerai de fer a donné naissance à l'une des principales et des plus anciennes industries des Ardennes, la métallurgie du fer. Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 10
1 emploi spécialisé
  1. Économique Ensemble d'activités économiques ayant pour objet la transformation de matières en produits finis ou l'exploitation des richesses minérales du sol et des sources d'énergie.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de industrier.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de industrier.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de industrier.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de industrier.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de industrier.

Citation

Voilà vos craintes dissipées.... je vous défie avec toute votre industrie de trouver à regratter là-dessus
Madame de Sévigné, 20 nov. 1689

Origine du mot

Du latin industria.

Dans le dictionnaire latin : industria

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INDUSTRIE s. f. (in-du-strie)

1 Habileté à faire quelque chose, à exécuter un travail manuel. Cela est fait avec beaucoup d'industrie. Avoir de l'industrie. Une dangereuse industrie.

  • Quelque industrie qui paraisse dans ce que font les animaux — BOSSUET, Connaiss. de Dieu, V. 2
  • À Smolensk, l'ordre avait été donné de prendre, en partant, pour plusieurs jours de vivres ; l'empereur n'en ignorait pas la difficulté, mais il comptait sur l'industrie des chefs et des soldats ; ils étaient avertis, cela suffisait ; ils sauraient bien pourvoir eux-mêmes à leurs besoins — SÉGUR, Hist. de Nap. VII, 1

2Fig. Invention, savoir-faire.

  • Doucement, ce discours est de mon industrie — MOL., l'Ét. III, 4
  • Voilà vos craintes dissipées.... je vous défie avec toute votre industrie de trouver à regratter là-dessus — SÉV., 20 nov. 1689
3 autres citations
  • Ulysse, en apparence, approuvant mes discours, De ce premier torrent laissa passer le cours ; Mais bientôt, rappelant sa cruelle industrie, Il me représenta l'honneur et la patrie — RAC., Iphig. I, 1
  • Il a mille industries pour faire plaisir à son voisin — FÉN., Tél. XI
  • Je ne voulais pas leur montrer [au duc et à la duchesse d'Orléans] tous mes ressorts, pour ne les pas ralentir et apparesser par compter trop sur mon industrie — SAINT-SIMON, 267, 105

Vivre d'industrie, trouver moyen de subsister par son adresse et par son savoir-faire (locution qui ne se dit qu'en mauvaise part).

  • Faute de revenu, je vis de l'industrie — REGNARD, Fol. am. I, 5

Fig. et familièrement. Chevaliers d'industrie, et, autrefois, chevaliers de l'industrie, gens qui, n'ayant point de bien, subsistent par une adresse malhonnête.

  • Mon père.... Était chevalier d'industrie, Sans en être moins glorieux — BÉRANG., Enf. de bonne maison.
  • Des professions nouvelles commencent pour la noblesse ; d'innombrables tripots, aux tournois de leurs tapis verts, voient jouter la chevalerie nouvelle ; un mot a enrichi la langue : chevalier d'industrie — MICHELET, Louis XIV et le duc de Bourgogne, p. 146

3 Profession mécanique ou mercantile, art, métier que l'on exerce pour vivre. Cette petite industrie lui donne de quoi subsister. encore relevé aujourd’hui

  • Ce prodigieux nombre d'industries singulières, inconnues à tous ceux qui ne les exercent pas, nullement observées par ceux qui les exercent, négligées par les savants les plus universels qui ne savent pas même qu'il y ait là rien à apprendre pour eux, et cependant merveilleuses et ravissantes dès qu'elles sont vues avec des yeux éclairés — FONTEN., des Billettes.
  • Il est nécessairement équitable que l'industrie raffinée du négociant paye plus que l'industrie grossière du laboureur — VOLT., L'homme aux 40 écus, entretien avec un géomètre

4 Les produits de l'industrie. L'industrie française. non relevé aujourd’hui

  • Nom sous lequel on comprend toutes les opérations qui concourent à la production des richesses : l'industrie agricole, l'industrie commerciale et l'industrie manufacturière ; l'industrie agricole s'applique principalement à provoquer l'action productive de la nature ou à en recueillir les produits ; l'industrie commerciale crée de la valeur en mettant les produits à la portée du consommateur ; l'industrie manufacturière est celle qui, en transformant les choses, leur crée de la valeur, — LEGOARANT
  • L'industrie a réparé les torts que la nature et la négligence fesaient à nos climats — VOLT., Mœurs, 159
3 autres citations
  • Nulle industrie ne secondait, dans ces climats heureux, les présents de la nature ; ni les soies de Valence, ni les belles laines de l'Andalousie et de la Castille n'étaient préparées par les mains espagnoles — ID., ib. 177
  • Il faut que l'industrie soit favorisée, mais il faut que l'industrie opulente secoure l'État — ID., Homme aux 40 écus, entretien avec un géomètre
  • Les caprices même de l'industrie méritent l'indulgence du gouvernement — RAYNAL, Hist. phil. XIII, 38

Industrie se dit quelquefois de tous les arts industriels, sauf l'agriculture, par opposition à l'agriculture.

Les grandes industries, celles qui travaillent et produisent en grand ; les petites industries, celles qui travaillent et produisent en petit.

Exposition de l'industrie, exposition, à des époques plus ou moins éloignées, des produits de l'industrie d'un pays ou des principaux pays.

Historique

XIVe s.

  • Une mauvaise nef requiert plus grant industrie à estre menée que ne fait une bonne. Il ont en eulz aucunes industries profitables au conseil — ORESME, Thèse de MEUNIER

XVe s.

  • Jacques Cuer, argentier jadis du roi Charles, homme plein d'industrie et hault engin, subtil d'entendement et haut emprendre — GEORGES CHASTELAIN, Temple de Jehan Bocace.
Étymologie

Provenç. industria, endustria ; espagn. et ital. industria, du lat. industria, de indo, en, dans, et struere, bâtir (voy. STRUCTURE).

Supplément au dictionnaire

INDUSTRIE. - HIST. XIVe s. Ajoutez :

  • Les sens d'armes, raisons et industries par lesquelles ilz [les Romains] conquistrent jadis les pays et les terres — BERCHEURE, dans Docum. mss. de l'anc. litt. de la France, Rapports, par Paul Meyer, 1re part. p. 82

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 17 langues · 195 pays

Racine commune : industrĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans industrie
  • allemand Industrie
  • anglais industry, industrious
  • catalan indústria, industrial
  • cebuano industriya
  • danois industri
  • espagnol industria, industrial, minindustria
  • galicien industrial
  • indonésien industri
  • italien industriale, industriarsi, agroindustria
  • letton industrija
  • néerlandais industrie, industrieel
  • polonais przemysł
  • portugais indústria, industrial, agroindústria
  • roumain industrie
  • russe индустрия
  • tagalog industriya

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud industrie (af), industry (en)
  • Algérie industry (en)
  • Allemagne industri (da), industrie (nl), industry (en)
  • Andorre indústria (ca), industria (es)
  • Angola indústria (pt)
  • Anguilla industry (en)
  • Antigua-et-Barbuda industry (en), indústria (pt)
  • Argentine industry (en), industria (es)
  • Arménie индустрия (ru)
  • Aruba industrie (nl), industry (en)
  • Australie industry (en), industriale (it)
  • Autriche industry (en), Industrie (de), industriale (it)
  • Bahamas industry (en)
  • Bangladesh industry (en)
  • Barbade industry (en)
  • Belgique industrie (nl), industry (en), Industrie (de)
  • Belize industry (en), industria (es)
  • Bermudes industry (en)
  • Bhoutan industry (en)
  • Biélorussie индустрия (ru)
  • Bolivie industria (es)
  • Bosnie-Herzégovine industry (en)
  • Botswana industrie (af), industry (en)
  • Brunei industry (en)
  • Brésil industry (en), Industrie (de), industriale (it)
  • Bulgarie industry (en), Industrie (de), индустрия (ru)
  • Burundi industry (en)
  • Cameroun industry (en)
  • Canada industrie (nl), industry (en), Industrie (de)
  • Cap-Vert indústria (pt)
  • Ceuta et Melilla industria (es)
  • Chili industry (en), industria (es)
  • Chine industry (en), индустрия (ru)
  • Chypre industry (en)
  • Colombie industria (es)
  • Costa Rica industria (es)
  • Croatie industry (en), industriale (it)
  • Cuba industria (es)
  • Curaçao industrie (nl), industria (es)
  • Danemark industri (da), industry (en), Industrie (de)
  • Diego Garcia industry (en)
  • Dominique industry (en)
  • Espagne indústria (ca), industry (en), industrial (gl)
  • Estonie industry (en), индустрия (ru)
  • Eswatini industry (en)
  • Fidji industry (en)
  • Finlande industry (en), Industrie (de), индустрия (ru)
  • France indústria (ca), industrie (nl), industry (en)
  • Gambie industry (en)
  • Ghana industry (en)
  • Gibraltar industry (en), industria (es)
  • Grenade industry (en)
  • Groenland industri (da)
  • Grèce industry (en), Industrie (de)
  • Guam industry (en)
  • Guatemala industry (en), industria (es)
  • Guernesey industry (en)
  • Guinée équatoriale indústria (pt), industria (es)
  • Guinée-Bissau indústria (pt)
  • Guyana industry (en)
  • Géorgie индустрия (ru)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud industry (en)
  • Honduras industry (en), industria (es)
  • Hongrie industry (en), Industrie (de), industrie (ro)
  • Inde industry (en)
  • Indonésie industri (id)
  • Irak industry (en)
  • Irlande industry (en)
  • Islande industri (da)
  • Israël industry (en), przemysł (pl), industrie (ro)
  • Italie indústria (ca), industry (en), Industrie (de)
  • Jamaïque industry (en)
  • Jersey industry (en)
  • Jordanie industry (en)
  • Kazakhstan industry (en), Industrie (de), индустрия (ru)
  • Kenya industry (en)
  • Kirghizstan индустрия (ru)
  • Kiribati industry (en)
  • Lesotho industry (en)
  • Lettonie industry (en), industrija (lv), индустрия (ru)
  • Liban industry (en)
  • Liberia industry (en)
  • Liechtenstein Industrie (de)
  • Lituanie industry (en), Industrie (de), индустрия (ru)
  • Luxembourg industry (en), Industrie (de), indústria (pt)
  • Madagascar industry (en)
  • Malaisie industry (en)
  • Malawi industry (en)
  • Maldives industry (en)
  • Malte industry (en), industriale (it)
  • Maroc industry (en), industria (es)
  • Maurice industry (en)
  • Mexique industry (en), industria (es)
  • Micronésie industry (en)
  • Moldavie industrie (ro), индустрия (ru)
  • Mongolie индустрия (ru)
  • Montserrat industry (en)
  • Mozambique indústria (pt)
  • Namibie industrie (af), industry (en), Industrie (de)
  • Nauru industry (en)
  • Nicaragua industria (es)
  • Nigeria industry (en)
  • Niue industry (en)
  • Nouvelle-Zélande industry (en)
  • Népal industry (en)
  • Ouganda industry (en)
  • Ouzbékistan индустрия (ru)
  • Pakistan industry (en)
  • Palaos industry (en)
  • Panama industry (en), industria (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée industry (en)
  • Paraguay Industrie (de), industria (es)
  • Pays-Bas industrie (nl), industry (en), Industrie (de)
  • Pays-Bas caribéens industrie (nl)
  • Philippines industriya (ceb), industry (en), industria (es)
  • Pologne industry (en), Industrie (de), przemysł (pl)
  • Porto Rico industry (en), industria (es)
  • Portugal industry (en), industrial (gl), indústria (pt)
  • Pérou industria (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong industry (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao industry (en), indústria (pt)
  • Roumanie industry (en), Industrie (de), przemysł (pl)
  • Royaume-Uni industry (en), Industrie (de), industriale (it)
  • Russie индустрия (ru)
  • Rwanda industry (en)
  • République dominicaine industry (en), industria (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès industry (en)
  • Saint-Marin industriale (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) industrie (nl), industry (en), industria (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon industry (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines industry (en)
  • Sainte-Hélène industry (en)
  • Sainte-Lucie industry (en)
  • Salvador industria (es)
  • Samoa industry (en)
  • Samoa américaines industry (en)
  • Sao Tomé-et-Principe indústria (pt)
  • Serbie industrie (ro)
  • Sercq industry (en)
  • Seychelles industry (en)
  • Sierra Leone industry (en)
  • Singapour industry (en)
  • Slovaquie industry (en), Industrie (de), przemysł (pl)
  • Slovénie industry (en), Industrie (de), industriale (it)
  • Soudan industry (en)
  • Soudan du Sud industry (en)
  • Sri Lanka industry (en)
  • Suisse industry (en), Industrie (de), industriale (it)
  • Suriname industrie (nl)
  • Suède industry (en)
  • Svalbard et Jan Mayen индустрия (ru)
  • Tadjikistan индустрия (ru)
  • Tanzanie industry (en)
  • Tchéquie industry (en), Industrie (de), przemysł (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien industry (en)
  • Thaïlande industry (en)
  • Timor oriental indústria (pt)
  • Tokelau industry (en)
  • Tonga industry (en)
  • Trinité-et-Tobago industry (en), industria (es)
  • Tristan da Cunha industry (en)
  • Turkménistan индустрия (ru)
  • Turquie industry (en)
  • Tuvalu industry (en)
  • Ukraine przemysł (pl), industrie (ro), индустрия (ru)
  • Uruguay industria (es)
  • Vanuatu industry (en)
  • Venezuela industria (es)
  • Yémen industry (en)
  • Zambie industry (en)
  • Zimbabwe industry (en)
  • Égypte industry (en)
  • Émirats arabes unis industry (en)
  • Équateur industria (es)
  • Érythrée industry (en)
  • État de la Cité du Vatican industriale (it)
  • États-Unis industry (en), Industrie (de), industriale (it)
  • Éthiopie industry (en)
  • Île Christmas industry (en)
  • Île Norfolk industry (en)
  • Île de Man industry (en)
  • Île de l’Ascension industry (en)
  • Îles Canaries industria (es)
  • Îles Caïmans industry (en)
  • Îles Cocos industry (en)
  • Îles Cook industry (en)
  • Îles Malouines industry (en)
  • Îles Mariannes du Nord industry (en)
  • Îles Marshall industry (en)
  • Îles Pitcairn industry (en)
  • Îles Salomon industry (en)
  • Îles Turques-et-Caïques industry (en)
  • Îles Vierges britanniques industry (en)
  • Îles Vierges des États-Unis industry (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis industry (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

tagalog industriya

Liens de sens

Terme générique

dextérité profession usage

Terme spécifique

acier batellerie brasserie charbon chemiserie cidrerie corroierie ferblanterie film ganterie imprimerie marbrerie maroquinerie métallurgie passementerie peausserie serrurerie sidérurgie sucrerie textile tôlerie

Dérivés

bois d’industrie capitaine d’industrie chevalier d’industrie industrialiser industrie alimentaire industrie culturelle industrie du bois industrie laitière industrie minière industriel industrieux vivre d’industrie

Famille morphologique

industriel industrieux industrialisation industrie-clé

Prononciation

Rimes

pris mari compris esprit prie prix écrit appris prit chérie cris sourit

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « industrie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire