nucléus

nature
nom masculin
diction
[nykleys] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Centre, noyau, germe.
    • Le noyau pulpeux, ou nucleus pulposus, est une structure gélatineuse localisée au centre du disque intervertébral, dans l’anneau fibreux. noyau pulpeux
  2. Bille de nacre issue de bivalves greffée sur une huître perlière.
9 emplois spécialisés
  1. Linguistique Entité syntaxique de la phrase.
    • Tandis que le mot, simple segment de la chaîne parlée, est l’unité linéaire de la phrase, le nucléus en est l’unité structurale. Sylvain Kahane, Le Nucléus verbal : une unité syntaxique fondamentale, Université Paris 7
  2. Géologie Fragment organique à l’origine d’une concrétion.
    • Oncoïde formé dans des eaux marines ou lacustres par encroûtement stromatolithique autour d’un débris (nucléus) de couches concentriques algaires. Alain Foucault et Jean-François Raoult, Dictionnaire de géologie, Dunod, 2005 (6ᵉ édition), p. page 248
  3. Archéologie Bloc de silex dans lequel ont été taillés des outils.
    • L’ensemble des éléments de la chaîne opératoire (nucléus, éclats, outils) est présent sur place, associé à quelques restes animaux. Un site paléolithique français raconte la vie de ses habitants, Futura-Sciences, 29 octobre 2011
  4. Apiculture Ruchette de petite taille pour l’élevage des reines.
    • Pouvez-vous me préciser l’état des cadrons lors de l’accueil du paquet d’abeilles dans le nucléus : sont-ils gaufrés ou déjà étirés ? élevage de reines
  5. Biologie Constituant génétique mâle ou femelle de race pure.
    • Nombre de descendants des truies du herd-book testés au cours des derniers 365 jours, par portée de pure race (nucléus) ou de croisement F1 (multiplication). Suisag, Classement des exploitations nucléus et de multiplication, page 3
  6. Météorologie Gouttelette d’eau se formant autour d’une particule.
    • La poussière affecte la formation des nuages car les gouttelettes d'eau, dont sont constituées les nuages, se forment autour de particules préexistantes (nuclei). Du sable saharien en Floride
  7. Chimie Germe générateur d’atomes et de molécules.
    • La nucléation est le phénomène suivant lequel apparaissent les premiers germes cristallins ou nuclei. nucléation
  8. Pétrographie Bloc de silex destiné à la fabrication des outils.
  9. Élevage des abeilles Petite colonie d’abeilles créée par un apiculteur à partir d'une ou plusieurs colonies existantes.

Origine du mot

Du latin nucleus.

Formes apparentées 18 langues · 187 pays

Racine commune : nucleus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais nuke, nuclear, nuclein
  • asturien nucleu
  • birman နျူကလိယ
  • espagnol núcleo
  • finnois nukleus
  • galicien núcleo
  • gallois niwclews
  • indonésien nukleus
  • irlandais núicléas
  • italien nucleo, nocciolo
  • latin nucleo, enucleo, nuclearis
  • néerlandais nucleon, nucleus
  • polonais nuklearny
  • portugais núcleo
  • roumain nucleu
  • swahili nyukliasi
  • tchèque nukleus
  • thaï นิวเคลียส

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud nuke (en), nyukliasi (sw)
  • Algérie nuke (en)
  • Allemagne nucleon (nl), nuke (en), nucleo (it)
  • Andorre núcleo (es)
  • Angola núcleo (pt)
  • Anguilla nuke (en)
  • Antigua-et-Barbuda nuke (en), núcleo (pt)
  • Argentine nuke (en), núcleo (es), niwclews (cy)
  • Aruba nucleon (nl), nuke (en)
  • Australie nuke (en), nucleo (it)
  • Autriche nuke (en), nucleo (it)
  • Bahamas nuke (en)
  • Bangladesh နျူကလိယ (my), nuke (en)
  • Barbade nuke (en)
  • Belgique nucleon (nl), nuke (en)
  • Belize nuke (en), núcleo (es)
  • Bermudes nuke (en)
  • Bhoutan nuke (en)
  • Bolivie núcleo (es)
  • Bosnie-Herzégovine nuke (en)
  • Botswana nuke (en)
  • Brunei nuke (en)
  • Brésil nuke (en), nucleo (it), núcleo (pt)
  • Bulgarie nuke (en)
  • Burundi nuke (en), nyukliasi (sw)
  • Cameroun nuke (en)
  • Canada nucleon (nl), nuke (en), nucleo (it)
  • Cap-Vert núcleo (pt)
  • Ceuta et Melilla núcleo (es)
  • Chili nuke (en), núcleo (es)
  • Chine nuke (en)
  • Chypre nuke (en)
  • Colombie núcleo (es)
  • Congo-Kinshasa nyukliasi (sw)
  • Costa Rica núcleo (es)
  • Croatie nuke (en), nucleo (it)
  • Cuba núcleo (es)
  • Curaçao nucleon (nl), núcleo (es)
  • Danemark nuke (en)
  • Diego Garcia nuke (en)
  • Dominique nuke (en)
  • Espagne nucleu (ast), nuke (en), núcleo (gl)
  • Estonie nuke (en), nukleus (fi)
  • Eswatini nuke (en)
  • Fidji nuke (en)
  • Finlande nuke (en), nukleus (fi)
  • France nucleon (nl), nuke (en), nucleo (it)
  • Gambie nuke (en)
  • Ghana nuke (en)
  • Gibraltar nuke (en), núcleo (es)
  • Grenade nuke (en)
  • Grèce nuke (en)
  • Guam nuke (en)
  • Guatemala nuke (en), núcleo (es)
  • Guernesey nuke (en)
  • Guinée équatoriale núcleo (pt), núcleo (es)
  • Guinée-Bissau núcleo (pt)
  • Guyana nuke (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud nuke (en)
  • Honduras nuke (en), núcleo (es)
  • Hongrie nuke (en), nucleu (ro)
  • Inde nuke (en)
  • Indonésie nukleus (id)
  • Irak nuke (en)
  • Irlande nuke (en), núicléas (ga)
  • Israël nuke (en), nuklearny (pl), nucleu (ro)
  • Italie nuke (en), nucleo (it)
  • Jamaïque nuke (en)
  • Jersey nuke (en)
  • Jordanie nuke (en)
  • Kazakhstan nuke (en)
  • Kenya nuke (en), nyukliasi (sw)
  • Kiribati nuke (en)
  • Lesotho nuke (en)
  • Lettonie nuke (en)
  • Liban nuke (en)
  • Liberia nuke (en)
  • Lituanie nuke (en)
  • Luxembourg nuke (en), núcleo (pt)
  • Madagascar nuke (en)
  • Malaisie nuke (en)
  • Malawi nuke (en)
  • Maldives nuke (en)
  • Malte nuke (en), nucleo (it)
  • Maroc nuke (en), núcleo (es)
  • Maurice nuke (en)
  • Mayotte nyukliasi (sw)
  • Mexique nuke (en), núcleo (es)
  • Micronésie nuke (en)
  • Moldavie nucleu (ro)
  • Montserrat nuke (en)
  • Mozambique núcleo (pt), nyukliasi (sw)
  • Myanmar (Birmanie) နျူကလိယ (my)
  • Namibie nuke (en)
  • Nauru nuke (en)
  • Nicaragua núcleo (es)
  • Nigeria nuke (en)
  • Niue nuke (en)
  • Nouvelle-Zélande nuke (en)
  • Népal nuke (en)
  • Ouganda nuke (en), nyukliasi (sw)
  • Pakistan nuke (en)
  • Palaos nuke (en)
  • Panama nuke (en), núcleo (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée nuke (en)
  • Paraguay núcleo (es)
  • Pays-Bas nucleon (nl), nuke (en), nukleus (id)
  • Pays-Bas caribéens nucleon (nl)
  • Philippines nuke (en), núcleo (es)
  • Pologne nuke (en), nuklearny (pl)
  • Porto Rico nuke (en), núcleo (es)
  • Portugal nuke (en), núcleo (gl), núcleo (pt)
  • Pérou núcleo (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong nuke (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao nuke (en), núcleo (pt)
  • Roumanie nuke (en), nuklearny (pl), nucleu (ro)
  • Royaume-Uni nuke (en), núicléas (ga), nucleo (it)
  • Russie nukleus (fi)
  • Rwanda nuke (en)
  • République dominicaine nuke (en), núcleo (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès nuke (en)
  • Saint-Marin nucleo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) nucleon (nl), nuke (en), núcleo (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon nuke (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines nuke (en)
  • Sainte-Hélène nuke (en)
  • Sainte-Lucie nuke (en)
  • Salvador núcleo (es)
  • Samoa nuke (en)
  • Samoa américaines nuke (en)
  • Sao Tomé-et-Principe núcleo (pt)
  • Serbie nucleu (ro)
  • Sercq nuke (en)
  • Seychelles nuke (en)
  • Sierra Leone nuke (en)
  • Singapour nuke (en)
  • Slovaquie nukleus (cs), nuke (en), nuklearny (pl)
  • Slovénie nuke (en), nucleo (it)
  • Somalie nyukliasi (sw)
  • Soudan nuke (en)
  • Soudan du Sud nuke (en)
  • Sri Lanka nuke (en)
  • Suisse nuke (en), nucleo (it), núcleo (pt)
  • Suriname nucleon (nl)
  • Suède nuke (en), nukleus (fi)
  • Tanzanie nuke (en), nyukliasi (sw)
  • Tchéquie nukleus (cs), nuke (en), nuklearny (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien nuke (en)
  • Thaïlande nuke (en), นิวเคลียส (th)
  • Timor oriental núcleo (pt)
  • Tokelau nuke (en)
  • Tonga nuke (en)
  • Trinité-et-Tobago nuke (en), núcleo (es)
  • Tristan da Cunha nuke (en)
  • Turquie nuke (en)
  • Tuvalu nuke (en)
  • Ukraine nuklearny (pl), nucleu (ro)
  • Uruguay núcleo (es)
  • Vanuatu nuke (en)
  • Venezuela núcleo (es)
  • Yémen nuke (en)
  • Zambie nuke (en)
  • Zimbabwe nuke (en)
  • Égypte nuke (en)
  • Émirats arabes unis nuke (en)
  • Équateur núcleo (es)
  • Érythrée nuke (en)
  • État de la Cité du Vatican nucleo (it), nucleo (la)
  • États-Unis nuke (en), nucleo (it), núcleo (es)
  • Éthiopie nuke (en)
  • Île Christmas nuke (en)
  • Île Norfolk nuke (en)
  • Île de Man nuke (en)
  • Île de l’Ascension nuke (en)
  • Îles Canaries núcleo (es)
  • Îles Caïmans nuke (en)
  • Îles Cocos nuke (en)
  • Îles Cook nuke (en)
  • Îles Malouines nuke (en)
  • Îles Mariannes du Nord nuke (en)
  • Îles Marshall nuke (en)
  • Îles Pitcairn nuke (en)
  • Îles Salomon nuke (en)
  • Îles Turques-et-Caïques nuke (en)
  • Îles Vierges britanniques nuke (en)
  • Îles Vierges des États-Unis nuke (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis nuke (en)

Dans les métiers

Apiculture
Petite ruche de quelques cadres, utilisée pour démarrer une nouvelle colonie ou élever une reine avant de la transférer dans une ruche de taille normale.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

cœur nucléon

Terme générique

bloc centre concept linguistique constituant entité fragment germe gouttelette oncolithe oolithe pisolithe pseudopisolithe ruchette

Dérivés

nucléation nucléer nucléide nucléus fusiforme nucléus nominal nucleus pulposus nucléus verbal radionucléide

Associés

avette cadre de hausse cadron cellule royale cirer corps de ruche élevage ensemencement épithélium nacrier gonade greffe greffon huître perlière keshi larve maille cristalline manteau miel molécule mot noyau atomique ordinateur quantique ouvrière perle perle noire pollen ponte qubit reine remérage ruche-mère ruchette sac perlier verbe vol nuptial

Domaine

archeology beekeeping biologie chimie géologie linguistique météorologie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nucléus » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire