roulement : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 10

Mouvement de ce qui roule.
- Le roulement de cette voiture fait grand bruit sur le pavé.
Bruit produit par ce qui roule.
- — Entendez-vous ? dit-elle. — Oui, le roulement d’une voiture. Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 831
Bruit formé par un ou par plusieurs tambours que l’on bat continuellement à coups égaux et pressés.
- La fête se termina par des réjouissances bruyantes : musique, sonneries de clairons, roulements de tambours, fantasias échevelées, décharges retentissantes d’artillerie et de mousqueterie, — une orgie de couleurs, de mouvement et de bruit. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 132
Bruit lointain du tonnerre.
- Le roulement du tonnerre.
figuré Action de se remplacer alternativement dans certaines fonctions.
- Le docteur : Et des malades, vous en avez eu beaucoup ? Knock : Trente-cinq. Le docteur : Tout le monde alors ? Knock : Oui, tout le monde. Le docteur : Mais comment le bateau a-t-il pu marcher ? Knock : Un petit roulement à établir. Jules Romains, Knock ou le Triomphe de la médecine, Gallimard, Paris, 1924

5 emplois spécialisés

Mécanique Palier à roulement : mécanisme, inventé en 1869, permettant à une pièce en rotation telle qu'une roue de tourner avec moins de frottement qu'avec un palier lisse : le glissement est remplacé par le roulement de billes ou de galets maintenus par une cage.
- Un roulement à billes.
Curling Effet de rotation sur elle-même que prend une pierre après en avoir frappé une autre stationnaire sur le jeu.
Infanterie Déplacement individuel qui consiste à rouler sur le côté.
Finances En parlant de l'argent, action de circuler, de servir.
Régimes et conditions de travail ""roulement"" : Fait, pour plusieurs personnes, de se succéder dans une fonction, un travail, et de l'assurer à tour de rôle, selon un rythme et un horaire fixés à l'avance; alternance.

Citation

Quelque baissement de tête, un soupir mortifié, et deux roulements d'yeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils [les faux dévots] peuvent faire

Molière, le Festin, V, 2

Origine du mot

Rouler. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ROULEMENT s. m. (rou-le-man)

1 Mouvement de ce qui roule. Le roulement d'une voiture sur le pavé. repris par le Wiktionnaire

2 Roulement d'yeux, mouvement par lequel on tourne les yeux de côté et d'autre, en sorte que la vue paraît égarée. Les roulements d'yeux de ce maniaque.

Il se dit d'un mouvement d'yeux où se voit de l'affectation.

Quelque baissement de tête, un soupir mortifié, et deux roulements d'yeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils [les faux dévots] peuvent faire — MOL., le Festin, V, 2
Et ses roulements d'yeux et son ton radouci N'imposent qu'à des gens qui ne sont pas d'ici — ID., Mis. I, 2

3Terme de musique. Tons différents poussés d'une même haleine, soit en montant, soit en descendant. Un beau roulement de voix. encore relevé aujourd’hui

4 Bruit d'un ou plusieurs tambours que l'on bat à coups égaux et pressés, de sorte que le son semble continu à l'oreille. Faire un roulement. encore relevé aujourd’hui

5 Il se dit du bruit continu du tonnerre, ou d'un bruit comparé à celui du tonnerre. encore relevé aujourd’hui

Le cri des aigles, le ramage entrecoupé de quelques oiseaux, et le roulement des torrents qui tombent de la montagne — J. J. ROUSS., 5e promen.
Déjà le tonnerre faisait entendre ses lugubres roulements, lorsqu'ils arrivèrent à l'entrée du vallon — BERN. DE ST-P., Chaum. ind.

2 autres citations

[Dans une chute d'aérolithes] ils entendirent tout à coup dans l'air un bruit de tonnerre extraordinaire, accompagné d'un roulement semblable à celui d'un grand feu dans une cheminée — BIOT, Inst. Mém. scienc. 1806, 2e sem. hist. p. 240
À peine l'empereur avait-il passé le fleuve [Niémen], qu'un bruit sourd avait agité l'air ; bientôt le jour s'obscurcit, le vent s'éleva et nous apporta les sinistres roulements du tonnerre — SÉGUR, Hist. de Nap. IV, 2

6 Fig. Terme de commerce. Circulation ordinaire des espèces. encore relevé aujourd’hui

Roulement de fonds, circulation rapide d'une certaine quantité d'argent.

Fonds de roulement, fonds destiné à pourvoir aux dépenses courantes.

7Fig. Action de se remplacer alternativement dans certaines fonctions, etc. Il se fait un roulement annuel dans les tribunaux entre les chambres dont ils sont composés. repris par le Wiktionnaire

8Terme de métallurgie. Campagne d'un fourneau, temps que dure le travail depuis la mise en feu jusqu'à la cessation.

Historique

XVe s.

Heureux.... qui se laisse mollement rouler aprez le roulement celeste ! — MONT., III, 64

Étymologie

Rouler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Dans les métiers

Négoce de produits industriels & équipements: Une pièce mécanique qui permet à un axe de tourner en limitant les frottements. Son type (à billes, à rouleaux) et sa taille doivent correspondre exactement à la charge et à la vitesse de la machine.

Liens de sens

Synonymes

bearings de roue palier à roulement

Terme générique

bruit mouvement palier

Dérivés

bande de roulement cahier de roulement fonds de roulement palier à roulement roulement à aiguilles roulement à billes roulement à rouleaux roulement d’yeux roulement de fonds roulement de tambour

Domaine

mécanique

Famille morphologique

rouler roulette rouleur roulage

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « roulement » du Wiktionnaire.