sculpture

nature
nom féminin
diction
[skyltyʁ] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Ouvrage du sculpteur ; statue.
    • Elle est boisée tout autour, la boisure de la fenêtre est ornée d’une sculpture dorée. Les Cahiers haut-marnais, nᵒ 176 à 183, 1989, page 22
  2. Ensemble des statues d’un lieu.
    • Contrairement à ce que nous voyons à Narbonne, où la sculpture fait complètement défaut, l’ornementation est prodiguée dans l’église de Saint-Nazaire. Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
  3. Dans la marine, l'ensemble des ornements, comme figures, attributs, emblèmes, etc., qui décorent la poupe, la proue et l'intérieur des navires.
2 emplois spécialisés
  1. Art Art de sculpter.
    • C’était Douglas Wilson, […], qui, après avoir réalisé une fortune aussi rapide que brillante, était venu, lui aussi, se fixer en France, où il employait ses loisirs à faire de la sculpture en amateur. Arthur Bernède, Connais-tu l'amour ?, Éditions Tallandier, 1938, p. 65
  2. Automobile Dessins creusés sur la bande de roulement des pneus afin d’évacuer l’eau et d’éviter l’hydroplanage.
    • En France, lorsque la profondeur des sculptures est de moins de 1,6 mm, l'automobiliste est en infraction.

Citation

C'était un buste creux et plus grand que nature ; Le renard, en louant l'effort de la sculpture : Belle tête, dit-il, mais de cervelle point. Combien de grands seigneurs sont bustes en ce point !
Jean de La Fontaine, Fabl. IV, 14

Origine du mot

Du latin sculptura.

Formes apparentées 14 langues · 184 pays

Racine commune : sculptūra (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais sculpture
  • catalan escultura
  • danois skulptur
  • espagnol escultura
  • galicien escultura
  • lituanien skulptūra
  • normand stchulptuthe
  • norvégien bokmål skulptur
  • norvégien nynorsk skulptur
  • néerlandais sculptuur
  • portugais escultura
  • roumain sculptură
  • suédois skulptur
  • ukrainien скульптура

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud sculpture (en)
  • Algérie sculpture (en)
  • Allemagne skulptur (da), sculptuur (nl), sculpture (en)
  • Andorre escultura (ca), escultura (es)
  • Angola escultura (pt)
  • Anguilla sculpture (en)
  • Antigua-et-Barbuda sculpture (en), escultura (pt)
  • Argentine sculpture (en), escultura (es)
  • Aruba sculptuur (nl), sculpture (en)
  • Australie sculpture (en)
  • Autriche sculpture (en)
  • Bahamas sculpture (en)
  • Bangladesh sculpture (en)
  • Barbade sculpture (en)
  • Belgique sculptuur (nl), sculpture (en)
  • Belize sculpture (en), escultura (es)
  • Bermudes sculpture (en)
  • Bhoutan sculpture (en)
  • Bolivie escultura (es)
  • Bosnie-Herzégovine sculpture (en)
  • Botswana sculpture (en)
  • Brunei sculpture (en)
  • Brésil sculpture (en), escultura (pt), escultura (es)
  • Bulgarie sculpture (en)
  • Burundi sculpture (en)
  • Cameroun sculpture (en)
  • Canada sculptuur (nl), sculpture (en), escultura (pt)
  • Cap-Vert escultura (pt)
  • Ceuta et Melilla escultura (es)
  • Chili sculpture (en), escultura (es)
  • Chine sculpture (en)
  • Chypre sculpture (en)
  • Colombie escultura (es)
  • Costa Rica escultura (es)
  • Croatie sculpture (en)
  • Cuba escultura (es)
  • Curaçao sculptuur (nl), escultura (es)
  • Danemark skulptur (da), sculpture (en), skulptur (sv)
  • Diego Garcia sculpture (en)
  • Dominique sculpture (en)
  • Espagne escultura (ca), sculpture (en), escultura (gl)
  • Estonie sculpture (en)
  • Eswatini sculpture (en)
  • Fidji sculpture (en)
  • Finlande sculpture (en), skulptur (sv)
  • France escultura (ca), sculptuur (nl), sculpture (en)
  • Gambie sculpture (en)
  • Ghana sculpture (en)
  • Gibraltar sculpture (en), escultura (es)
  • Grenade sculpture (en)
  • Groenland skulptur (da)
  • Grèce sculpture (en)
  • Guam sculpture (en)
  • Guatemala sculpture (en), escultura (es)
  • Guernesey sculpture (en)
  • Guinée équatoriale escultura (pt), escultura (es)
  • Guinée-Bissau escultura (pt)
  • Guyana sculpture (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud sculpture (en)
  • Honduras sculpture (en), escultura (es)
  • Hongrie sculpture (en), sculptură (ro)
  • Inde sculpture (en)
  • Irak sculpture (en)
  • Irlande sculpture (en)
  • Islande skulptur (da)
  • Israël sculpture (en), sculptură (ro)
  • Italie escultura (ca), sculpture (en)
  • Jamaïque sculpture (en)
  • Jersey sculpture (en)
  • Jordanie sculpture (en)
  • Kazakhstan sculpture (en)
  • Kenya sculpture (en)
  • Kiribati sculpture (en)
  • Lesotho sculpture (en)
  • Lettonie sculpture (en)
  • Liban sculpture (en)
  • Liberia sculpture (en)
  • Lituanie sculpture (en), skulptūra (lt)
  • Luxembourg sculpture (en), escultura (pt)
  • Madagascar sculpture (en)
  • Malaisie sculpture (en)
  • Malawi sculpture (en)
  • Maldives sculpture (en)
  • Malte sculpture (en)
  • Maroc sculpture (en), escultura (es)
  • Maurice sculpture (en)
  • Mexique sculpture (en), escultura (es)
  • Micronésie sculpture (en)
  • Moldavie sculptură (ro), скульптура (uk)
  • Montserrat sculpture (en)
  • Mozambique escultura (pt)
  • Namibie sculpture (en)
  • Nauru sculpture (en)
  • Nicaragua escultura (es)
  • Nigeria sculpture (en)
  • Niue sculpture (en)
  • Norvège skulptur (nb), skulptur (nn)
  • Nouvelle-Zélande sculpture (en)
  • Népal sculpture (en)
  • Ouganda sculpture (en)
  • Pakistan sculpture (en)
  • Palaos sculpture (en)
  • Panama sculpture (en), escultura (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée sculpture (en)
  • Paraguay escultura (es)
  • Pays-Bas sculptuur (nl), sculpture (en)
  • Pays-Bas caribéens sculptuur (nl)
  • Philippines sculpture (en), escultura (es)
  • Pologne sculpture (en), skulptūra (lt), скульптура (uk)
  • Porto Rico sculpture (en), escultura (es)
  • Portugal sculpture (en), escultura (gl), escultura (pt)
  • Pérou escultura (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong sculpture (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao sculpture (en), escultura (pt)
  • Roumanie sculpture (en), sculptură (ro), escultura (es)
  • Royaume-Uni sculpture (en), skulptūra (lt), escultura (pt)
  • Rwanda sculpture (en)
  • République dominicaine sculpture (en), escultura (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès sculpture (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) sculptuur (nl), sculpture (en), escultura (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon sculpture (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines sculpture (en)
  • Sainte-Hélène sculpture (en)
  • Sainte-Lucie sculpture (en)
  • Salvador escultura (es)
  • Samoa sculpture (en)
  • Samoa américaines sculpture (en)
  • Sao Tomé-et-Principe escultura (pt)
  • Serbie sculptură (ro), скульптура (uk)
  • Sercq sculpture (en)
  • Seychelles sculpture (en)
  • Sierra Leone sculpture (en)
  • Singapour sculpture (en)
  • Slovaquie sculpture (en), скульптура (uk)
  • Slovénie sculpture (en)
  • Soudan sculpture (en)
  • Soudan du Sud sculpture (en)
  • Sri Lanka sculpture (en)
  • Suisse sculpture (en), escultura (pt)
  • Suriname sculptuur (nl)
  • Suède sculpture (en), skulptur (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen skulptur (nb)
  • Tanzanie sculpture (en)
  • Tchéquie sculpture (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien sculpture (en)
  • Thaïlande sculpture (en)
  • Timor oriental escultura (pt)
  • Tokelau sculpture (en)
  • Tonga sculpture (en)
  • Trinité-et-Tobago sculpture (en), escultura (es)
  • Tristan da Cunha sculpture (en)
  • Turquie sculpture (en)
  • Tuvalu sculpture (en)
  • Ukraine sculptură (ro), скульптура (uk)
  • Uruguay escultura (es)
  • Vanuatu sculpture (en)
  • Venezuela escultura (es)
  • Yémen sculpture (en)
  • Zambie sculpture (en)
  • Zimbabwe sculpture (en)
  • Égypte sculpture (en)
  • Émirats arabes unis sculpture (en)
  • Équateur escultura (es)
  • Érythrée sculpture (en)
  • États-Unis sculpture (en), escultura (es)
  • Éthiopie sculpture (en)
  • Île Christmas sculpture (en)
  • Île Norfolk sculpture (en)
  • Île de Man sculpture (en)
  • Île de l’Ascension sculpture (en)
  • Îles Canaries escultura (es)
  • Îles Caïmans sculpture (en)
  • Îles Cocos sculpture (en)
  • Îles Cook sculpture (en)
  • Îles Malouines sculpture (en)
  • Îles Mariannes du Nord sculpture (en)
  • Îles Marshall sculpture (en)
  • Îles Pitcairn sculpture (en)
  • Îles Salomon sculpture (en)
  • Îles Turques-et-Caïques sculpture (en)
  • Îles Vierges britanniques sculpture (en)
  • Îles Vierges des États-Unis sculpture (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis sculpture (en)
  • Îles Åland skulptur (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand stchulptuthe

Liens de sens

Terme générique

art ouvrage

Terme spécifique

chimère ornement relief rostre

Dérivés

folio sculpture foliosculpture

Associés

gypsothèque

Domaine

arts automobile cyclisme

Famille morphologique

sculptural

Prononciation

Rimes

sur sûr voiture mur dur sûre murs nature jure mesure chaussures voitures figure peinture aventure pur assure nourriture couverture allure pure dure lecture ceinture furent littérature écriture culture blessure ouverture

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sculpture » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire