ventre

nature
nom masculin
diction
[vɑ̃tʁ] · 1 syllabe
usage
183 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. Proéminence que présente cette partie du corps.
    • Son ventre retombait en plis grassouillets sur une taillole de flanelle grège retenant le pantalon. Jean Siccardi, La Chênaie de Seignerolle, Presses de la Cité, 2010, chapitre 17
  2. Flancs, partie renflée de certaines choses.
    • Cette muraille fait le ventre, Elle bombe, elle menace ruine.
  3. figuré Lieu où l’on vend de la nourriture.
    • Dans l’ancien ventre de Paris, aux Halles, tous les SDF s’appellent Jonas. C’est leur royaume dévasté. Christophe Ayad, Coronavirus : avec les joggeurs, les poivrots, les livreurs, les promeneurs de chiens, les drogués, les migrants… dans la nuit confinée de Paris, Le Monde. Mis en ligne le 17 avril 2020
  4. Lieu central de l’activité.
8 emplois spécialisés
  1. Anatomie Abdomen, cavité du corps de l’être humain et des animaux qui contient les intestins.
    • Il est plus grand que je ne le pensais en voyant sa photo, une carrure d’ours, mais il a engraissé et, s’il a toujours des bras musclés, son ventre ballotte. Louise Doughty, Je trouverai ce que tu aimes, Belfond, 2012
  2. Anatomie Estomac, partie du corps recevant les aliments.
    • […] il ne reste plus un habitant, plus une tête de bétail, plus un boisseau de grain. L’intendance ne réussit plus à pourvoir aux besoins de tous les ventres affamés dont elle a la charge. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 96
  3. Anatomie Utérus, organe de la gestation chez la femme et les femelles des animaux.
    • L’enfant se retourne dans le ventre de la mère.
  4. Anatomie Dans un muscle, corps épais, rouge et contractile aux deux extrémités duquel on trouve les parties tendineuses.
  5. Physique Point où l’amplitude de l’onde stationnaire est maximale.
    • Les nœuds et les ventres d’une corde qui vibre.
  6. Tir à l'arc Face de l'arc interne (côté archer).
  7. Rayonnements électromagnétiques Espace d'une onde stationnaire où une grandeur spécifiée a une amplitude locale maximale.
  8. Anatomie animale Partie ventrale de l'abdomen située en arrière des côtes, sous les flancs et dans leur partie basse.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de ventrer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de ventrer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de ventrer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de ventrer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ventrer.

Citation

Millancourt, qui me servait de second, avait été blessé dans le ventre et désarmé
Cardinal de Retz, II, 9

Origine du mot

Du moyen français ventre, de l’ancien français ventre, du latin venter.

latin — abdomen « Ventre, bas-ventre »

Dans le dictionnaire latin : venter

1873 — le Littré

VENTRE s. m. (van-tr')

1 La cavité du corps qui contient l'estomac et les intestins. Avoir mal au ventre. Ventre enflé, gonflé, tendu. encore relevé aujourd’hui

  • Donc vous vous figurez qu'une bête assommée Tienne votre fortune en son ventre enfermée ? — DU RYER, Scévole, II, 4
  • Millancourt, qui me servait de second, avait été blessé dans le ventre et désarmé — RETZ, II, 9
2 autres citations
  • S'il était là, je lui donnerais tout à l'heure de l'épée dans le ventre — MOL., Fourber. II, 9
  • Ces rois dont les chevaux ont du sang jusqu'au ventre — V. HUGO, Feuilles d'aut. 40

Être le dos au feu et le ventre à table, prendre toutes ses commodités en mangeant.

Se serrer le ventre, étreindre fortement le ventre avec une courroie, ce qui amortit le sentiment de la faim.

On l'a battu dos et ventre, on lui en a donné dos et ventre, sur le ventre et partout, on lui a dansé les deux pieds sur le ventre, se disent d'un homme qui a été excessivement maltraité.

Fig. Maltraiter de paroles ou par des critiques fondées.

  • Nous en donnerons sur dos et ventre à tous ces petits Catons comme vous, qui nous méprisent par envie — DIDER., Neveu de Rameau.

Ventre à terre, le ventre appuyé sur le sol. Il leur cria : ventre à terre.

  • Tu les posteras ventre à terre, entre ci et le quartier général — HAMILT., Gram. 3
  • On se jetait à genoux ou ventre à terre — VOLT., Cand. 18

Fig.

  • Enfin se traînant, gravissant, et par sauts et par bonds, toujours le ventre à terre, il a tant fait.... — BEAUMARCH., Mémoires, 4e mém.

Fig. Demander pardon ventre à terre, demander pardon avec toute sorte de soumissions.

Ventre à terre, se dit d'un cheval qui galope extrêmement vite, et qui, s'allongeant beaucoup, a le ventre près de terre. Ce cheval va ventre à terre.

On dit aussi : ce cavalier, ce courrier va ventre à terre, il fait aller son cheval ventre à terre.

On dit encore : ce cocher nous a menés ventre à terre.

  • Les jeunes gens qui en cabriolet se piquent d'aller ventre à terre, croient avoir le meilleur air du monde — GENLIS, Maison rust. t. I, p. 177, dans POUGENS
  • Et puis ventre à terre d'ici en Angleterre avec des chevaux de poste — PICARD, Conteur, II, 2

Sur le ventre, couché sur le devant du corps. Le capitaine ordonna à ses soldats de se coucher sur le ventre.

À plat ventre, en étant couché sur le devant du corps.

  • Pâtre étendu à plat ventre sur la paille — DIDER., Salon de 1767, Œuv. t. XIV, p. 500

Fig. Être à plat ventre devant quelqu'un, lui faire bassement la cour.

Fig. Mettre le feu sous le ventre à quelqu'un, l'irriter, l'aigrir, l'exciter.

Passer sur le ventre, marcher sur le ventre à quelqu'un, le terrasser et passer par-dessus lui, le considérant comme renversé sur le dos.

  • Passant dessus le ventre à sa troupe mutine — CORN., Mél. IV, 9
  • Darius, se tournant de son côté et lui adressant la parole, lui demanda s'il le trouvait assez puissant pour passer sur le ventre de l'ennemi — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. VI, p. 224, dans POUGENS
1 autre citation
  • Il [Charles Édouard].... s'empara d'Édimbourg, passa sur le ventre à quatre mille Anglais à Preston — CHATEAUBR., Stuarts, Jacques II

Fig. Passer sur le ventre à quelqu'un, remporter l'avantage sur lui, parvenir au but malgré lui, obtenir un avancement auquel il avait droit.

  • Quel plaisir pensez-vous qu'eût pris ce bonhomme [Octavius, père d'Auguste] de voir son fils, après avoir marché sur le ventre à ses ennemis et fait mettre les armes bas en tout l'empire, présider au repos et à la paix universelle ? — MALH., Traité des bienf. de Sénèque, III, 32
  • Mais avec ce secours, pour peu qu'on sollicite, L'argent passe, morbleu, sur le ventre au mérite — MONTFLEURY, Femm. juge et part. II, 1

Fig. Taper sur le ventre à quelqu'un, être familier avec lui.

2 Réceptacle des aliments et des boissons. encore relevé aujourd’hui

  • Que tout chantre Boive à plein ventre — BÉRANG., Concord.
  • Il n'engageait jamais [à dîner] ces soi disant gastronomes qui ne sont que des gloutons, dont le ventre est un abîme, et qui mangent partout, de tout et tout — BRILLAT-SAVARIN, Physiologie du goût, Méditation XXIX
1 autre citation
  • Il [l'homme] a toujours travaillé pour son ventre plus que pour son cœur et son esprit — G. SAND, Rev. des Deux-Mondes, 1er juin 1868, p. 580

Être sujet à son ventre, se laisser aller à sa gourmandise.

À ventre déboutonné, en se déboutonnant le ventre, pour manger beaucoup.

  • Après avoir très bien dîné Jusqu'à ventre déboutonné — SCARR., Typh. I

On dit aussi rire à ventre déboutonné, pour dire : rire beaucoup.

Fig. Cet homme s'est donné de son épée dans le ventre, se disait autrefois d'un homme qui avait vendu son épée pour boire.

Il fait un dieu de son ventre, le ventre est tout pour lui.

  • Qui se conduisent en ennemis de la croix de Jésus-Christ, qui auront pour fin la damnation, qui font leur dieu de leur ventre — SACI, Bible, St Paul, Épît. aux Philippiens, III, I, 9

Il se dépite, il boude contre son ventre, se dit d'un enfant qui se mutine et ne veut pas manger, et, figurément, d'un homme qui, par dépit, refuse ce qu'on sait qu'il désire et qui lui convient.

3 Le ventre considéré par rapport aux fonctions d'évacuation qu'il accomplit. Cet aliment lâche le ventre. Décharger son ventre. Le flux de ventre, le cours de ventre.

  • Quand vous avez le matin une grâce à demander à un ministre ou à un premier commis, informez-vous adroitement s'il a le ventre libre — VOLT., Dict. phil. Ventres paress.

Avoir le ventre paresseux, aller rarement à la selle.

4 Le ventre, considéré quant à la proéminence qu'il présente. Il a du ventre. Je commence à prendre du ventre. Son ventre l'incommode. encore relevé aujourd’hui

Ce cheval n'a point de ventre, il est serré des flancs.

Ce cheval a du ventre, son ventre est trop gros.

Terme de manége. Ventre de vache, ventre trop affaissé et débordant les côtes.

Ventre de biche, ventre de la couleur de celui de la biche ; c'est à peu près la même chose que ventre lavé.

5 Bas-ventre, partie inférieure du ventre. Un coup dans le bas-ventre.

  • Plus, dudit jour, un bon clystère détersif, composé avec catholicon double, rhubarbe, miel rosat et autres, suivant l'ordonnance, pour balayer, laver et nettoyer le bas-ventre de monsieur — MOL., Mal. imag. I, 1

Petit ventre, le ventricule, l'estomac.

Le petit ventre se dit vulgairement pour bas-ventre, hypogastre.

  • M. de Turenne tué d'un boulet qui le frappa au petit ventre — PELLISSON, Lett. hist. t. II, p. 381

6 En parlant des femmes et des femelles d'animaux, la partie où se forment les enfants, les petits de l'animal, et où se passe la gestation. encore relevé aujourd’hui

  • Les enfants, pendant qu'ils sont renfermés au ventre de leur mère — DESC., Méth. v, 8
  • Ils étaient comme quand on sort du ventre de sa mère, et noirs comme des diables — SÉV., 31
1 autre citation
  • Tout le monde sait que le ventre de certains animaux, chez les anciens, était un de leurs plus délicieux mets ; que le sumen, c'est-à-dire le ventre de la truie, parmi les Romains, était vanté par excellence, et défendu même par une ancienne loi censorienne comme trop voluptueux — BOILEAU, Réfl. crit. sur Longin, Réfl. VI

En jurisprudence, curateur au ventre, curateur que l'on nomme à l'enfant dont une femme est enceinte au moment du décès de son mari.

Le ventre anoblit dans certains pays, c'est-à-dire que les femmes nobles communiquent la noblesse à leurs enfants, bien que les pères ne soient pas nobles.

  • Maison où le ventre anoblit, et qui, par ce beau privilége, rendra vos enfants gentilshommes — MOL., G. Dand. I, 4
  • À combien d'enfants serait utile la loi qui déciderait que c'est le ventre qui anoblit ! mais à combien d'autres serait-elle contraire ! — LA BRUY., XIV
1 autre citation
  • Charles VII donna à la famille de la Pucelle d'Orléans des lettres patentes par lesquelles le ventre anoblissait — VOLT., Mœurs, 162

Fig. C'est le ventre de ma mère, je n'y retournerai jamais, ou, simplement, c'est le ventre de ma mère, c'est-à-dire je ne m'engagerai jamais plus dans une pareille affaire.

7Terme d'anatomie ancienne. Le ventre supérieur, ou la cavité de la tête, le ventre moyen ou la poitrine, le ventre inférieur ou l'abdomen. encore relevé aujourd’hui

Particulièrement, la partie intérieure du corps qui est sous les côtes. Il lui arracha le cœur du ventre.

Tant que le cœur me battra dans le ventre, tant que je vivrai.

Fig. Mettre, remettre le cœur au ventre à quelqu'un, lui donner, lui redonner du courage.

  • Comme vous voyez, monsieur, c'en est assez pour me remettre le cœur au ventre, puisque c'est une preuve que ma voix n'est pas entièrement perdue — BOILEAU, Lett. à Racine, 23 août 1687

Fig. Faire rentrer les paroles dans le ventre à quelqu'un, le faire repentir de ce qu'il a dit, ou l'empêcher de continuer.

  • Palsangué ! laissez-la donc parler ; vous lui rembourrerez les paroles dans le ventre — GHERARDI, Théât. ital. t. I, p. 450

Fig. Avoir dans le ventre, être capable de. Je saurai ce qu'il a dans le ventre.

Fig. Il n'avait que cet ouvrage dans le ventre, se dit d'un auteur qui, après un ouvrage, n'en produit plus d'autre, ou qui, après en avoir donné un bon, n'en donne plus que de mauvais.

Fig. Cet homme n'a pas six mois, n'a pas un an dans le ventre, n'a pas six mois, un an à vivre.

  • C'est un homme qui mourra avant qu'il soit peu, et qui n'a tout au plus que six mois dans le ventre — MOL., Mar. forcé, 12
  • Je n'ai pas ici mes calculs de la vie humaine ; mais il est clair que, nous autres animaux à deux pieds, nous n'avons que vingt-deux ans dans le ventre l'un portant l'autre — VOLT., Lett. d'Alembert, 7 mai 1761

Fig. Il n'a pas six mois, un an dans le ventre, il ne sera pas six mois, un an dans le poste qu'il occupe, dans la situation où il est.

  • Cela ne vaut rien ; ces gens-là manqueront incessamment, et ils n'ont pas encore huit jours dans le ventre — DANCOURT, les Agiot. II, 7
  • Ces cuistres-là [la Sorbonne] n'en ont pas encore pour longtemps dans le ventre — VOLT., Lett. Chabanon, 11 janv. 1768

8Par dérision , le ventre, le centre dans les assemblées délibérantes, par opposition à la droite et à la gauche. non relevé aujourd’hui

  • Au ventre toujours fidèle, J'ai pris, suivant ma leçon, Place à dix pas de Villèle — BÉRANG., Ventru.
  • Trouvez-moi une tournure plus propre [que l'apostrophe] à remuer une assemblée, à étonner la droite, à émouvoir le ventre — P. L. COUR., Lettre x.

9Fig. Partie la plus large d'un vase.

  • La cruche au large ventre est vide en un instant — BOILEAU, Lutr. I

10Fig. La partie creuse et intérieure d'un corps quelconque.

  • Et dans le ventre creux du pupitre fatal Va placer de ce pas le sinistre animal — BOILEAU, Lutr. III

Terme de marine. Partie centrale de la coque d'un navire.

Terme de métallurgie. Partie la plus large d'un haut fourneau ; endroit où se réunissent les étalages et la cuve.

11Terme de maçonnerie. Partie d'un mur qui boucle ou qui sort de son aplomb sur un de ses parements. Cette muraille fait ventre, ou fait le ventre.

12Terme de physique. Nom donné aux points où les vibrations présentent le plus d'amplitude, par opposition à nœuds. encore relevé aujourd’hui

  • Les ventres et les nœuds de vibration se succéderont alternativement — POISSON, Instit. Mém. scienc. 1817, t. II, p. 394

13Terme d'anatomie. Partie moyenne et renflée des muscles. encore relevé aujourd’hui

Terme d'histoire naturelle. Dans les coquilles, partie la plus renflée de la surface extérieure d'une valve.

Bord inférieur ou abdominal des coquilles bivalves.

Dans les coquilles spirivalves dont on ne découvre que le dernier tour de spire, la face de ce tour qui correspond à l'ouverture, ou seulement la partie gauche de l'ouverture.

14Terme de gravure. La partie d'un burin qu'on aiguise pour le rendre tranchant.

Ventre à planer, palette de bois de chêne que le tourneur applique sur son estomac quand il veut planer une pièce de bois.

15 Ancien terme de chimie. Ventre de cheval, fumier, dans lequel on enferme certains vaisseaux, pour faire diverses opérations, par le moyen de la chaleur qu'il contient.

16 Ah ! ventre ! ancienne sorte de jurement (de Dieu est sous-entendu, comp. VENTREBLEU). non relevé aujourd’hui

  • Ah ! ventre ! il est tout vrai que vous avez raison — CORN., Illus. com. III, 3
  • Par la mort ! par la tête ! par le ventre ! si je le trouve, je le veux échiner — MOL., Fourber. II, 9
Historique

XIe s.

  • L'osberc [le haubert] desclot josque par sum le ventre — Ch. de Rol. CCLXXXVII

XIIe s.

  • Plus en auroie le cuer [cœur] del ventre clair [satisfait] — Ronc. p. 158
  • [Un homme] Out mult esté grevé de grant enfermeté, E out d'idropisie le ventre mult enflé — Th. le mart. 94

XIIIe s.

  • Cil ki son diu fait de son ventre — GUI DE CAMBRAI, Barl. et Jos. p. 70
  • Li enfes qu'el a el ventre, devient loiax [légitime] par le [la] vertu du mariage — BEAUMAN., XVIII, 2
1 autre citation
  • ù [où] le cuer de mon ventre trait [m'attire] — Partonop. v. 4530

XIVe s.

  • En ceste guise s'accorderent, Et tantost à Kalles manderent, Ce qu'il pensoient en leur ventres — G. GUIART, t. I, p. 338, v. 7815
  • Jà soit que ledit Symon ait esté nez et procreez en loial mariage, et qu'il soit franche personne et de franc ventre hors de toute servitude — DU CANGE, venter.

XVe s.

  • Au fort, il faut que je le die, Ce qui fait le ventre lever Ce n'est fors que plaisant folie — CH. D'ORL., Bal. 136

XVIe s.

  • Il fut bien si estonné, qu'il eust voulu estre au ventre de sa mere — MARG., Nouv. VI
  • La verge anoblit et le ventre [la mere] affranchit — LOYSEL, 40
19 autres citations
  • L'autre tout ventre, lippu, couperosé.... — D'AUB., Hist. I, 113
  • Deux gentils-hommes xaintongeois faussans un corps-de-garde en plain midi en l'eau jusques au ventre des chevaux... — ID., ib. II, 49
  • Ils laisserent dans les tranchées le ventre en sus [morts] 400 de ceux qui avoient courage... — ID., ib. II, 51
  • Les esperons des navires engagez dans le ventre des autres — ID., ib. II, 81
  • Ce conseil privé mit le cœur au ventre d'Abdala — ID., ib. II, 205
  • Il mit ce soir là 6000 hommes le ventre au soleil, le reste sauvé dans la nuit — ID., ib. II, 322
  • L'assassin [J. Clément] tira de sa manche un cousteau, duquel il lui donna dans le petit ventre [à Henri III] — ID., ib. II, 387
  • Ces roiaux avoient caché dans leur ventre deux coulevrines : comme donc les liguez estoient prests de faire la charge, les autres se fendent... — ID., ib. III, 222
  • Ventre de loup ! monsieur, savez-vous pas bien comment nous avions dejeuné ? — ID., Faen. I, 6
  • La division commune et vulgaire, qui est faite en trois ventres, superieur, moyen, inferieur, nommés par ces noms, teste, thorax et epigastre — PARÉ, I, 1
  • Le ventre du muscle — ID., I, 1
  • Les femmes de Naples de tout temps ont mieux aimé avoir le ventre de bureau que de velours [que se mal nourrir] — ID., XIX, 16
  • Il passa sur le ventre à tout ce qui se presenta pour lui resister — Mém. s. du Guesclin. ch. 5
  • Sans ce qu'on l'eust essayé, ne sçavoir qu'il ha au ventre — Aresta amorum, p. 160, dans LACURNE
  • Ils ont rempli trois feuillets de papier en dos et en ventre [le recto et le verso] — Nouv. coust. gén. t. III, p. 282
  • Au ventre, tout y entre — LEROUX DE LINCY, Prov. t. I, p. 278
  • En petit ventre grand cueur — COTGRAVE
  • Il n'est horologe plus juste que le ventre — ID.
  • Lors cessoit de manger, quand le ventre luy tiroit — RAB., I, 21
Étymologie

Wallon, veintt ; provenç. ventre ; espagn. vientre ; ital. ventre ; du latin ventrem ; sanscr. udara ; lithuanien, vedara, estomac

Supplément au dictionnaire

VENTRE.

16 Ajoutez :

Ventre de moi, sorte de juron.

  • Ventre de moi ! que deviendrai-je ? — SCARRON, Virg. IV

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 31 langues · 184 pays

Racine commune : venter (la), ventre (frm)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • Antillean Creole vant
  • allemand Wanst
  • ancien français ventre
  • ancien occitan ventre
  • ancien portugais ventre
  • anglais Venter, Ventre, venter
  • asturien banduyu
  • catalan ventre, ventrut, ventrada
  • créole haïtien vant
  • créole mauricien vant
  • créole seychellois vant
  • dalmate viantro
  • espagnol vientre
  • espéranto ventro
  • frioulan vintri
  • galicien ventre, ventrullo
  • grec ancien ἤνυστρον
  • ido ventro
  • italien Ventre, ventre, Bonventre
  • latin vesica, ventralis, ventriosus
  • lombard venter
  • moyen français ventre
  • normand vãtr, ventre, ventrée
  • néerlandais theeventer, potloodventer
  • occitan ventre, esventrar
  • portugais ventre
  • roumain ventru, vintre, Vintere
  • sanskrit वस्ति
  • sarde bentre
  • vietnamien bọng
  • wallon vinte

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Venter (en)
  • Algérie Venter (en)
  • Allemagne theeventer (nl), Venter (en), Wanst (de)
  • Andorre ventre (ca), vientre (es)
  • Angola ventre (pt)
  • Anguilla Venter (en)
  • Antigua-et-Barbuda Venter (en), ventre (pt)
  • Argentine Venter (en), vientre (es)
  • Aruba theeventer (nl), Venter (en)
  • Australie Venter (en), Ventre (it)
  • Autriche Venter (en), Wanst (de), Ventre (it)
  • Bahamas Venter (en)
  • Bangladesh Venter (en)
  • Barbade Venter (en)
  • Belgique theeventer (nl), Venter (en), Wanst (de)
  • Belize Venter (en), vientre (es)
  • Bermudes Venter (en)
  • Bhoutan Venter (en)
  • Bolivie vientre (es)
  • Bosnie-Herzégovine Venter (en)
  • Botswana Venter (en)
  • Brunei Venter (en)
  • Brésil Venter (en), Wanst (de), Ventre (it)
  • Bulgarie Venter (en), Wanst (de)
  • Burundi Venter (en)
  • Cameroun Venter (en)
  • Canada theeventer (nl), Venter (en), Wanst (de)
  • Cap-Vert ventre (pt)
  • Ceuta et Melilla vientre (es)
  • Chili Venter (en), vientre (es)
  • Chine Venter (en), bọng (vi)
  • Chypre Venter (en)
  • Colombie vientre (es)
  • Costa Rica vientre (es)
  • Croatie Venter (en), Ventre (it)
  • Cuba vientre (es)
  • Curaçao theeventer (nl), vientre (es)
  • Danemark Venter (en), Wanst (de)
  • Diego Garcia Venter (en)
  • Dominique Venter (en)
  • Espagne banduyu (ast), ventre (ca), Venter (en)
  • Estonie Venter (en)
  • Eswatini Venter (en)
  • Fidji Venter (en)
  • Finlande Venter (en), Wanst (de)
  • France ventre (ca), theeventer (nl), Venter (en)
  • Gambie Venter (en)
  • Ghana Venter (en)
  • Gibraltar Venter (en), vientre (es)
  • Grenade Venter (en)
  • Grèce ἤνυστρον (grc), Venter (en), Wanst (de)
  • Guam Venter (en)
  • Guatemala Venter (en), vientre (es)
  • Guernesey Venter (en)
  • Guinée équatoriale ventre (pt), vientre (es)
  • Guinée-Bissau ventre (pt)
  • Guyana Venter (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Venter (en)
  • Haïti vant (ht)
  • Honduras Venter (en), vientre (es)
  • Hongrie Venter (en), Wanst (de), ventru (ro)
  • Inde Venter (en), वस्ति (sa)
  • Irak Venter (en)
  • Irlande Venter (en)
  • Israël Venter (en), ventru (ro)
  • Italie ventre (ca), Venter (en), vintri (fur)
  • Jamaïque Venter (en)
  • Jersey Venter (en)
  • Jordanie Venter (en)
  • Kazakhstan Venter (en), Wanst (de)
  • Kenya Venter (en)
  • Kiribati Venter (en)
  • Lesotho Venter (en)
  • Lettonie Venter (en)
  • Liban Venter (en)
  • Liberia Venter (en)
  • Liechtenstein Wanst (de)
  • Lituanie Venter (en), Wanst (de)
  • Luxembourg Venter (en), Wanst (de), ventre (pt)
  • Madagascar Venter (en)
  • Malaisie Venter (en)
  • Malawi Venter (en)
  • Maldives Venter (en)
  • Malte Venter (en), Ventre (it)
  • Maroc Venter (en), vientre (es)
  • Maurice Venter (en), vant (mfe)
  • Mexique Venter (en), vientre (es)
  • Micronésie Venter (en)
  • Moldavie ventru (ro)
  • Montserrat Venter (en)
  • Mozambique ventre (pt)
  • Namibie Venter (en), Wanst (de)
  • Nauru Venter (en)
  • Nicaragua vientre (es)
  • Nigeria Venter (en)
  • Niue Venter (en)
  • Nouvelle-Zélande Venter (en)
  • Népal Venter (en)
  • Ouganda Venter (en)
  • Pakistan Venter (en)
  • Palaos Venter (en)
  • Panama Venter (en), vientre (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Venter (en)
  • Paraguay Wanst (de), vientre (es)
  • Pays-Bas theeventer (nl), Venter (en), Wanst (de)
  • Pays-Bas caribéens theeventer (nl)
  • Philippines Venter (en), vientre (es)
  • Pologne Venter (en), Wanst (de)
  • Porto Rico Venter (en), vientre (es)
  • Portugal Venter (en), ventre (gl), ventre (pt)
  • Pérou vientre (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Venter (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Venter (en), ventre (pt)
  • Roumanie Venter (en), Wanst (de), ventru (ro)
  • Royaume-Uni Venter (en), Wanst (de), Ventre (it)
  • Rwanda Venter (en)
  • République dominicaine Venter (en), vientre (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Venter (en)
  • Saint-Marin ventro (eo), Ventre (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) theeventer (nl), Venter (en), vientre (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Venter (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Venter (en)
  • Sainte-Hélène Venter (en)
  • Sainte-Lucie Venter (en)
  • Salvador vientre (es)
  • Samoa Venter (en)
  • Samoa américaines Venter (en)
  • Sao Tomé-et-Principe ventre (pt)
  • Serbie ventru (ro)
  • Sercq Venter (en)
  • Seychelles Venter (en), vant (crs)
  • Sierra Leone Venter (en)
  • Singapour Venter (en)
  • Slovaquie Venter (en), Wanst (de)
  • Slovénie Venter (en), Wanst (de), Ventre (it)
  • Soudan Venter (en)
  • Soudan du Sud Venter (en)
  • Sri Lanka Venter (en)
  • Suisse Venter (en), Wanst (de), Ventre (it)
  • Suriname theeventer (nl)
  • Suède Venter (en)
  • Tanzanie Venter (en)
  • Tchéquie Venter (en), Wanst (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Venter (en)
  • Thaïlande Venter (en)
  • Timor oriental ventre (pt)
  • Tokelau Venter (en)
  • Tonga Venter (en)
  • Trinité-et-Tobago Venter (en), vientre (es)
  • Tristan da Cunha Venter (en)
  • Turquie Venter (en)
  • Tuvalu Venter (en)
  • Ukraine ventru (ro)
  • Uruguay vientre (es)
  • Vanuatu Venter (en)
  • Venezuela vientre (es)
  • Viêt Nam bọng (vi)
  • Yémen Venter (en)
  • Zambie Venter (en)
  • Zimbabwe Venter (en)
  • Égypte Venter (en)
  • Émirats arabes unis Venter (en)
  • Équateur vientre (es)
  • Érythrée Venter (en)
  • État de la Cité du Vatican Ventre (it), vesica (la)
  • États-Unis Venter (en), Wanst (de), ventro (io)
  • Éthiopie Venter (en)
  • Île Christmas Venter (en)
  • Île Norfolk Venter (en)
  • Île de Man Venter (en)
  • Île de l’Ascension Venter (en)
  • Îles Canaries vientre (es)
  • Îles Caïmans Venter (en)
  • Îles Cocos Venter (en)
  • Îles Cook Venter (en)
  • Îles Malouines Venter (en)
  • Îles Mariannes du Nord Venter (en)
  • Îles Marshall Venter (en)
  • Îles Pitcairn Venter (en)
  • Îles Salomon Venter (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Venter (en)
  • Îles Vierges britanniques Venter (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Venter (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Venter (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Antillean Creole vant · ancien français ventre · ancien occitan ventre · ancien portugais ventre · dalmate viantro · moyen français ventre · normand vãtr

Liens de sens

Synonymes

bedaine bedon bidon bidou panse

Contraires

nœud

Dérivés

à plat ventre à plein ventre à ventre déboutonné à-plat-ventrisme à-plat-ventriste amazone à ventre pourpre aplaventrisme ariane à ventre blanc ariane à ventre gris ariane à ventre roux ariane à ventre vert astrild à ventre jaune atterrissage sur le ventre autour à ventre blanc autour à ventre gris avoir du chien dans le ventre avoir du cœur au ventre avoir la boule au ventre avoir la peur au ventre avoir la rage au ventre avoir le gros ventre avoir le ventre creux avoir le ventre plat comme une punaise avoir le ventre vide avoir les yeux plus gros que le ventre avoir plus grands yeux que grand ventre avoir quelque chose dans le ventre avoir une brique dans le ventre bas-ventre bouder contre son ventre brève à ventre rouge caïque à ventre blanc cœur au ventre colibri à ventre blanc colibri à ventre châtain colibri à ventre noir conure à ventre rouge couleuvre à ventre rouge couresse à ventre rouge cours de ventre

Domaine

anatomie

Famille morphologique

ventral ventre-saint-gris

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ventre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire