docile

nature
adj
diction
[dosil] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 7

  1. Qui a de la disposition à se laisser conduire et diriger ; qui obéit facilement.
    • Il y avait bien un peu de négligence, chez eux, à son égard. Ils étaient moins empressés à le servir, moins dociles, désobéissant souvent à ses ordres, …. Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903
  2. vieilli Qui a de la disposition à céder, à obéir.
    • […] ; j’entends, dis-je, que la garde nationale, si docile aux ordres des frippons qui la commandent, ne vienne pas bêtement dissiper les attroupemens, et permette à l'indignation du peuple de suivre son cours naturel. « Réponse », dans L'Ami du peuple, n° 261 du lundi 25 octobre 1790, p. 6
  3. Qui se laisse instruire et éduquer.
    • Les conseils sages et énergiques de ce dernier finissent par faire de ce révolté, un étudiant docile, sérieux, appliqué. Et en très peu de temps, Jacques se vit admis à l'école Normale Supérieure. Tran Van Tung, « Prix Nobel 1937 : Roger Martin du Gard », dans La Nouvelle revue indochinoise, 3ᵉ année, n° 26 de février 1938, p. 50
  4. Qui reste conciliant, qui n'expose aucune revendication, n'affiche encore moins une opposition virulente ou un point d’honneur, en particulier dans les controverses.
    • Dès la première nuit de l'insurrection, Berezowski est arrivé dans nos rangs, c'était un bon soldat, un bon camarade, docile et bienveillant. « Gazette des tribunaux : Cour d'Assises de la Seine : Affaire Berezowski », dans Le Figaro, 14ᵉ année, 3ᵉ série, n° 51 du mercredi 17 juillet 1867, p. 2
  5. Qualifie les animaux domestiques dressés ou élevés, et ainsi préparés à des tâches spécifiques.
    • Il est nécessaire d'avoir une monture docile, bien mise et dans un parfait équilibre, si l'on veut entamer avec succès les mouvements qui constituent la haute école. Ch. Le Brun-Renaud, Manuel pratique d'équitation, chap. 15 : Des Airs de Manège et de la haute École, Paris : chez Garnier frères, 1907, p. 143
  6. Qui se manie facilement ; dont on fait ce que l'on veut, en parlant d'une matière ou d'un objet.
    • Henriette, apaisée de son exaspération, se laissa prendre comme un enfant au plaisir de passer une de ses mains dans les cheveux dociles de l'heureux coupable, […]. Michel Raymond, Henriette, tome 1, Paris : chez Werdet & Cie, 1840, p. 180
1 emploi spécialisé
  1. Courses hippiques et sports équestres Se dit du cheval qui a bon caractère.

Citation

On dit que le grand peintre, ayant fait un ouvrage, Des jugements d'autrui tirait cet avantage, Que, selon qu'il jugeait qu'ils étaient vrais ou faux, Docile à son profit, réformait ses défauts
Mathurin Régnier, Sat. XI

Origine du mot

Emprunté au latin docilis (« disposé à se cultiver, qui apprend aisément, docile ») vers 1495.

Dans le dictionnaire latin : docilis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DOCILE adj. (do-si-l')

1 Qui a de la disposition à se laisser instruire, conduire. Un enfant docile aux leçons de ses maîtres. encore relevé aujourd’hui

  • On dit que le grand peintre, ayant fait un ouvrage, Des jugements d'autrui tirait cet avantage, Que, selon qu'il jugeait qu'ils étaient vrais ou faux, Docile à son profit, réformait ses défauts — RÉGNIER, Sat. XI
  • Heureux, heureux mille fois L'enfant que le Seigneur rend docile à ses lois — RAC., Athal. II, 9
2 autres citations
  • Cette vérité n'avait pu trouver leurs esprits dociles — MASS., Car. Fausse confiance.
  • Je voudrais qu'à mes vœux heureusement docile.... — VOLT., Fanat. I, 1

Substantivement.

  • Le docile et le faible sont susceptibles d'impressions : l'un en reçoit de bonnes, l'autre de mauvaises — LA BRUY., XVI

2 En parlant des animaux. Un bœuf docile au joug. Le cheval et l'éléphant sont dociles.

  • Rendre docile au frein un coursier indompté — RAC., Phèd. I, 1

3 Il se dit aussi des choses qui se prêtent, qui obéissent. encore relevé aujourd’hui

  • Tu fais d'un sable aride une terre fertile, Et rends tout mon jardin à tes lois si docile — BOILEAU, Épît. X
  • Il fallut qu'au travail son corps rendu docile Forçât la terre avare à devenir fertile — ID., ib. III
6 autres citations
  • Tel qu'un ruisseau docile Obéit à la main qui détourne son cours — RAC., Esth. II, 9
  • Les penchants, d'abord si dociles, se soulèvent contre le joug — MASS., Or. fun. Profess. relig. Serm. 2
  • Sous votre joug heureux baisser un front docile — VOLT., Alz. I, 1
  • Ibrahim, dont le bras docile à l'Éternel.... — ID., Fanat. III, 6
  • Éclairez seulement ma docile ignorance — ID., ib. III, 6
  • Sur une onde tranquille Voguant soir et matin, Ma nacelle est docile Au souffle du destin — BÉRANG., Ma nacelle.
Historique

XVIe s.

  • Combien, et aux loix de la religion, et aux loix politiques, se treuvent plus dociles et aysez à mener, les esprits simples et incurieux, que les esprits surveillants et paidagogues des causes divines et humaines ! — MONT., II, 235
Étymologie

Lat. docilis, de docere, enseigner, qui avait donné le verbe docer :

  • E ne doceiet lor salut — Fragm. de Valenc. p. 468

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « docile » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire