nuitée

nature
nom féminin
diction
[nɥite] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Durée d’une nuit, notamment pour le sommeil.
    • Une nuitée qui sort de l'ordinaire, c'est ce que l'Hôtel de glace offre au public chaque année. Cette année, c'est une excursion dans un monde fantastique et surréaliste. TVA Nouvelles, « L'Hôtel de glace ouvre ses portes », Le Journal de Québec, 5 janvier 2021
  2. vieilli Nuit.
    • Il est long, bien long, le chemin qui sépare Fenouil de Cucugnan. Ce pourquoi ce ne fut qu’à la nuitée, après une fastidieuse journée de chemin de fer, que le R. C. F. atteignit le but de son voyage. René Babel, Le bon accueil, dans L'Athlète moderne, Bordeaux, 11e année, n° 598 du 31 octobre 1928, p. 1
  3. Travail effectué pendant la nuit.
    • Les nuitées sont mieux payées que les journées.
1 emploi spécialisé
  1. Tourisme Unité statistique qui correspond à une nuit passée par une personne dans un hôtel, un motel ou tout autre lieu d'hébergement.

Origine du mot

Nuit ; provenç. nuiteia ; ital. nottata. — Littré, 1873

1873 — le Littré

NUITÉE s. f. (nui-tée)

L'espace d'une nuit. On a fait travailler les maçons pendant trois nuits, et on leur a payé tant par nuitée. On fait payer dans cette hôtellerie tant par nuitée. encore relevé aujourd’hui

  • Dépitée D'avoir sans un baiser consommé la nuitée — RÉGNIER, Élég. IV
  • Le pauvret, s'il se fût tenu De sommeiller cette nuitée.... — SCARR., Virg. I
Historique

XIIIe s.

  • As vilains doint Dex [Dieu] maujor [mauvais jour] et male nuitie — Ms. de poésies franç. avant 1300, t. IV, p. 1563, dans LACURNE

XIVe s.

  • Et aussi adveue [déclare] à avoir ou [au] molin de Cholet une nuytée [une nuit de travail], quand il lui plaira, une foiz tous les ans — DU CANGE, nox.

XVe s.

  • Si ordonnerent cette nuitée leur besogne pour assaillir l'endemain — FROISS., I, I, 219
  • La nuitie mesme, comme je me trouvois à son couchier.... — G. CHASTELAIN, Chron. des ducs de Bourg. III, 57
Étymologie

Nuit ; provenç. nuiteia ; ital. nottata.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nuitée » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire