puits

nature
nom masculin
diction
[pɥi] · 1 syllabe
usage
41 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. Trou qui s’enfonce dans le sol pour tirer de l’eau, du pétrole, du gaz naturel, ou tout autre fluide qui se trouve en profondeur.
    • Yvon n’a pas perdu de temps pour dégueulasser le décor. Une carcasse de bagnole, des débris variés s’entassent près de l’ancien puits. Claude Courchay, Quelqu’un dans la vallée, éd. J-C Lattès, 1997
  2. Tunnel vertical pour l’extraction de substances ou matériaux qui sont enfouies dans la terre.
    • Les Mines Fiscales de Hollande, toujours à l’affût du progrès, ont mis en service, au puits Mauritz, voici plusieurs années, des essoreuses continues à arbre vertical Reinevelt. Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 231
  3. Passage vertical dans une grotte.
  4. figuré Endroit caché, secret.
    • La vérité sort de son puits.
  5. Creux qui retient un liquide.
    • Remuer, puis creuser un puits dans la farine. Casser les œufs et les mettre au milieu du puits, rajouter un peu de lait et le beurre.
  6. Stand dans une course automobile.
    • Ce pilote va devoir rentrer aux puits pour changer ses pneus et se ravitailler en carburant !
  7. Meuble représentant l’ouvrage du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté comme un puits à eau (un ouvrage en pierre circulaire émergeant du sol) surmonté ou non d’un système à corde ou chaîne permettant de puiser l’eau.
    • D’azur au puits d’argent ; au chef cousu de gueules chargé d’un alérion d’argent, qui est de la commune de Salonnes de la Meuse → voir illustration « armoiries avec un puits »
10 emplois spécialisés
  1. Théorie des graphes Dans un graphe orienté, sommet dont le degré sortant est nul.
  2. Physique En dynamique des fluides, point (ou ligne) de convergence des lignes de courant.
  3. Physique Source négative, dans laquelle le fluide entre avec un débit constant.
  4. Biologie végétale Zones ou organes d'accumulation des réserves dans les plantes, par exemple céréales, tubercules.
  5. Dentisterie prothétique Dépression conique à la surface d'une dent, le plus souvent au point de rencontre de plusieurs sillons de croissance sur la face occlusale des molaires, ou à l'extrémité des sillons vestibulaires des molaires.
  6. Métallurgie Enceinte où se fait la combustion des gaz dans le cowper.
  7. Agriculture - Généralités Trou d'une certaine profondeur foncé, creusé ou foré dans la terre afin d'extraire de l'eau.
  8. Fondations profondes Excavation verticale exécutée dans le sol destinée à l'établissement de fondations profondes.
  9. Fondations profondes Excavation en forme de puits, remplie de béton, utilisée comme fondation. (Les puits, parfois dits puits d'attente ou de soutien, permettent de reporter de fortes charges sur des couches résistantes profondes. Ils sont d'un usage courant jusqu'à une dizaine de mètres; au-delà, on a recours aux pieux.).
  10. Éléments du bâtiment Excavation verticale ou inclinée exécutée dans le sol, permettant le passage ou le travail d'un homme.

Formes fléchies 1

  1. Pluriel de puit.

Citation

Sur le bord d'un puits très profond Dormait, étendu de son long, Un enfant alors dans ses classes
Jean de La Fontaine, Fabl. V, 11

Origine du mot

De l’ancien français puiz (« fontaine, source »), issu du latin pŭtĕus. Le u de puits étonne. On attendrait *poiz en ancien français, forme attestée uniquement dans la toponymie. Selon François de la Chaussée, « il n’est nullement invraisemblable que ce vocalisme soit dû à l’influence du francique *putti ^([1]) ».

Dans le dictionnaire latin : pŭtĕus

1873 — le Littré

PUITS s. m. (pui)

1 Trou profond creusé dans la terre, pour en tirer de l'eau. encore relevé aujourd’hui

  • Sur le bord d'un puits très profond Dormait, étendu de son long, Un enfant alors dans ses classes — LA FONT., Fabl. V, 11
  • Un astrologue un jour se laissa choir Au fond d'un puits.... — ID., ib. II, 13
2 autres citations
  • Du fond d'un puits ou d'une cave profonde on peut voir les étoiles en plein midi ; ce qui était connu des anciens — BUFF., Hist. nat. hom. Œuv. t. IV, p. 455
  • Plus on tire de l'eau d'un puits, et plus elle devient claire — GENLIS, Maison rust. t. I, p. 164, dans POUGENS

Fig.

  • Le christianisme a placé la charité comme un puits d'abondance dans les déserts de la vie — CHATEAUB., Génie, I, II, 3

Fig. C'est un puits de science, se dit d'un homme très savant.

C'est un puits d'or, c'est un homme extrêmement riche.

Dans un sens analogue.

  • Ayant plein puits de ces douceurs — LA FONT., Pâté.

Fig. Ce qu'on lui dit tombe dans un puits, se dit d'un homme fort secret.

C'est un puits, se dit, dans le même sens, d'un homme qu'il est impossible de faire parler sur les choses qu'il doit taire.

  • Ulysse votre père est le plus sage de tous les hommes ; son cœur est comme un puits profond, on ne saurait y puiser son secret — FÉN., Tél. XXIV
  • La duchesse de Bourgogne appelait toujours Mme de Nogaret sa petite bonne et son puits — SAINT-SIMON, 177, 104

Fig. Cela ne tombera pas dans le puits, on s'en souviendra en temps et lieu.

Cela est tombé dans le puits, se dit d'une chose dont il a d'abord été question et qui ensuite a été oubliée.

Puits commun, celui qui sert à plusieurs personnes.

Fig.

  • Mais c'est pour leur beau nez ! le puits n'est pas commun ; Et si j'en avais cent, ils n'en auraient pas un — RÉGNIER, Macette.

2 Terme apocalyptique. Le puits de l'abîme, l'enfer.

  • Quand Dieu laisse sortir du puits de l'abîme la fumée qui obscurcit le soleil, selon l'expression de l'Apocalypse, c'est-à-dire l'erreur et l'hérésie — BOSSUET, Reine d'Anglet.
  • Satan, rentre dans le puits de l'abîme, où tu seras enchaîné pour mille ans — CHATEAUBR., Mart. XXIV

3 Puits artésien, trou pratiqué en terre au moyen de la sonde, et d'où l'eau jaillit d'elle-même. encore relevé aujourd’hui

Puits perdu, puits dont le fond est de sable et où les eaux se perdent.

Puits pleureur, ou, substantivement, un pleureur, puits qui ne s'alimente que par une filtration des eaux à travers les couches superficielles.

4 Ouverture pour descendre dans une mine, dans une carrière, et par laquelle on extrait les matières qu'elle renferme. encore relevé aujourd’hui

  • On descend dans les mines de Wieliezka par six puits, qui ont quatre à cinq mètres de diamètre — A. BRONGNIART, Traité de min. t. I, p. 130, dans POUGENS

5 Puits de marée, puits pratiqué dans un port et mis en communication souterraine avec la mer, afin de faire connaître à tout moment la hauteur de la marée.

6Terme de guerre. Trous creusés au-devant d'un retranchement et recouverts ordinairement de branchages et de terre pour y faire tomber la cavalerie. encore relevé aujourd’hui

Première excavation faite pour construire une mine.

7 Puits de glace, trous cylindriques profonds dans les glaciers, par où s'échappent les courants d'eau qui se sont formés par dégel à la surface.

Grande profondeur qui se trouve dans la mer, là où le fond est généralement uni et élevé.

Terme de géologie. Puits naturels, nom donné à de certaines cavités profondes et cylindriques, qui, s'enfonçant dans la craie blanche, sont comblées par du sable et du gravier.

8Terme de marine. Sentine d'un vaisseau.

Retranchement ménagé au milieu d'une embarcation.

9Terme de cuisine. Vide qu'on forme dans la pâte pour la délayer et la pétrir. encore relevé aujourd’hui

Vide que l'on a ménagé dans le milieu d'un plat en disposant en couronne les viandes, les poissons, les légumes, etc.

Puits d'amour, sorte de pâtisserie feuilletée, évidée à l'intérieur, et que l'on remplit avec des confitures, des gelées, etc.

Proverbes

Il faut puiser tandis que la corde est au puits, c'est-à-dire il faut travailler à sa fortune, à ses affaires, pendant qu'on en a l'occasion.

La vérité est au fond d'un puits, c'est-à-dire en toute chose on a beaucoup de peine à découvrir la vérité.

  • La vérité, qu'on a bannie du commerce et qu'on a cachée au fond d'un puits comme une séditieuse — SAINT-ÉVREMOND, dans RICHELET
  • Ils tremblent qu'un censeur.... N'aille du fond du puits tirer la vérité — BOILEAU, Disc. au roi.
1 autre citation
  • La vérité toute nue Sortit un jour de son puits — FLORIAN, Fabl. I, 1
Historique

XIIIe s.

  • Puch d'infer — Partonop. V. 9882
  • [L'eau d'un ruisseau] aussi froide Comme puiz, ou comme fontaine — la Rose, 111
2 autres citations
  • Si comme de lor moustiers refere et de lor caucies [chaussées] ramender, de lor puis et de lor gués maintenir — BEAUMANOIR, XXI, 27
  • Mès l'en porroit avant un pui Espuisier, c'on poïst retrere Combien la dame est debonaire — RUTEB., II, 19

XVe s.

  • [Paris] C'est la cité sur toutes couronnée, Fontaine et puis de sens et de clergie — E. DESCH., Sur les beautés de Paris.

XVIe s.

  • Aussi furent amenez trois prisonniers, desquels on apprit qu'il se faisoit une mine sous le ravelin et sous la Grange Londis, et pourtant ils firent sept puits — D'AUB., Hist. II, 54
  • On dit qu'il faut couler les execrables choses Dans le puits de l'oubli et au sepulcre encloses — ID., Tragiques, éd. LALANNE, p. 112
1 autre citation
  • Un puits à fumier — Nouv. coust. gén. t. I, p. 808
Étymologie

Wallon, puss ; picard, puche ; prov. potz, poutz ; cat. pou ; espagn. pozo ; ital. pozzo ; du lat. puteus.

Supplément au dictionnaire

PUITS. Ajoutez :

10 Parler du puits, dans l'argot des théâtres, perdre son temps à parler d'une chose qu'on ne peut réussir à terminer. M. Eman Martin, Courrier de Vaugelas, 15 février 1875, p. 170, qui cite cette locution, en rapporte en même temps l'origine selon Joachin Duflot, Secret des coulisses : c'est que l'acteur Bouffé devant, en une certaine pièce, descendre dans un puits figuré sur le théâtre, ne put jamais se contenter de la largeur du puits ni de sa margelle, et que les répétitions se passèrent à discuter sur cet objet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 29 langues · 187 pays

Racine commune : puiz (fro), pŭtĕus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans put
  • allemand Pütt, Pütz, Pfütze
  • ancien français puis
  • ancien haut allemand pfuzzi
  • anglais pit, puteal
  • aroumain puts
  • asturien pozu
  • catalan pou, poal
  • danois putte
  • espagnol poza, pozo, chapuzar
  • espéranto puto
  • finnois potero
  • flamand occidental pit
  • frioulan poç
  • galicien poza, pozo
  • gaélique écossais pit
  • ido puteo
  • irlandais pit
  • italien pozzo
  • latin puto, paveo, puteal
  • luxembourgeois Pëtz
  • moyen français puis
  • norvégien bokmål pytt
  • norvégien nynorsk pytt
  • néerlandais put
  • occitan potz
  • portugais poço
  • roumain puț
  • vieil anglais pytt

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud put (af), pit (en)
  • Algérie pit (en)
  • Allemagne putte (da), put (nl), pit (en)
  • Andorre pou (ca), poza (es)
  • Angola poço (pt)
  • Anguilla pit (en)
  • Antigua-et-Barbuda pit (en), poço (pt)
  • Argentine pit (en), poza (es)
  • Aruba put (nl), pit (en)
  • Australie pit (en), pozzo (it)
  • Autriche pit (en), Pütt (de), pozzo (it)
  • Bahamas pit (en)
  • Bangladesh pit (en)
  • Barbade pit (en)
  • Belgique put (nl), pit (en), Pütt (de)
  • Belize pit (en), poza (es)
  • Bermudes pit (en)
  • Bhoutan pit (en)
  • Bolivie poza (es)
  • Bosnie-Herzégovine pit (en)
  • Botswana put (af), pit (en)
  • Brunei pit (en)
  • Brésil pit (en), Pütt (de), pozzo (it)
  • Bulgarie pit (en), Pütt (de)
  • Burundi pit (en)
  • Cameroun pit (en)
  • Canada put (nl), pit (en), Pütt (de)
  • Cap-Vert poço (pt)
  • Ceuta et Melilla poza (es)
  • Chili pit (en), poza (es)
  • Chine pit (en)
  • Chypre pit (en)
  • Colombie poza (es)
  • Costa Rica poza (es)
  • Croatie pit (en), pozzo (it)
  • Cuba poza (es)
  • Curaçao put (nl), poza (es)
  • Danemark putte (da), pit (en), Pütt (de)
  • Diego Garcia pit (en)
  • Dominique pit (en)
  • Espagne pozu (ast), pou (ca), pit (en)
  • Estonie pit (en), potero (fi)
  • Eswatini pit (en)
  • Fidji pit (en)
  • Finlande pit (en), potero (fi), Pütt (de)
  • France pou (ca), put (nl), pit (en)
  • Gambie pit (en)
  • Ghana pit (en)
  • Gibraltar pit (en), poza (es)
  • Grenade pit (en)
  • Groenland putte (da)
  • Grèce pit (en), Pütt (de)
  • Guam pit (en)
  • Guatemala pit (en), poza (es)
  • Guernesey pit (en)
  • Guinée équatoriale poço (pt), poza (es)
  • Guinée-Bissau poço (pt)
  • Guyana pit (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud pit (en)
  • Honduras pit (en), poza (es)
  • Hongrie pit (en), Pütt (de), puț (ro)
  • Inde pit (en)
  • Irak pit (en)
  • Irlande pit (en), pit (ga)
  • Islande putte (da)
  • Israël pit (en), puț (ro)
  • Italie pou (ca), pit (en), poç (fur)
  • Jamaïque pit (en)
  • Jersey pit (en)
  • Jordanie pit (en)
  • Kazakhstan pit (en), Pütt (de)
  • Kenya pit (en)
  • Kiribati pit (en)
  • Lesotho pit (en)
  • Lettonie pit (en)
  • Liban pit (en)
  • Liberia pit (en)
  • Liechtenstein Pütt (de)
  • Lituanie pit (en), Pütt (de)
  • Luxembourg pit (en), Pütt (de), Pëtz (lb)
  • Madagascar pit (en)
  • Malaisie pit (en)
  • Malawi pit (en)
  • Maldives pit (en)
  • Malte pit (en), pozzo (it)
  • Maroc pit (en), poza (es)
  • Maurice pit (en)
  • Mexique pit (en), poza (es)
  • Micronésie pit (en)
  • Moldavie puț (ro)
  • Montserrat pit (en)
  • Mozambique poço (pt)
  • Namibie put (af), pit (en), Pütt (de)
  • Nauru pit (en)
  • Nicaragua poza (es)
  • Nigeria pit (en)
  • Niue pit (en)
  • Norvège pytt (nb), pytt (nn)
  • Nouvelle-Zélande pit (en)
  • Népal pit (en)
  • Ouganda pit (en)
  • Pakistan pit (en)
  • Palaos pit (en)
  • Panama pit (en), poza (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée pit (en)
  • Paraguay Pütt (de), poza (es)
  • Pays-Bas put (nl), pit (en), Pütt (de)
  • Pays-Bas caribéens put (nl)
  • Philippines pit (en), poza (es)
  • Pologne pit (en), Pütt (de)
  • Porto Rico pit (en), poza (es)
  • Portugal pit (en), poza (gl), poço (pt)
  • Pérou poza (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong pit (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao pit (en), poço (pt)
  • Roumanie pit (en), Pütt (de), puț (ro)
  • Royaume-Uni pit (en), Pütt (de), pit (ga)
  • Russie potero (fi)
  • Rwanda pit (en)
  • République dominicaine pit (en), poza (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès pit (en)
  • Saint-Marin puto (eo), pozzo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) put (nl), pit (en), poza (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon pit (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines pit (en)
  • Sainte-Hélène pit (en)
  • Sainte-Lucie pit (en)
  • Salvador poza (es)
  • Samoa pit (en)
  • Samoa américaines pit (en)
  • Sao Tomé-et-Principe poço (pt)
  • Serbie puț (ro)
  • Sercq pit (en)
  • Seychelles pit (en)
  • Sierra Leone pit (en)
  • Singapour pit (en)
  • Slovaquie pit (en), Pütt (de)
  • Slovénie pit (en), Pütt (de), pozzo (it)
  • Soudan pit (en)
  • Soudan du Sud pit (en)
  • Sri Lanka pit (en)
  • Suisse pit (en), Pütt (de), pozzo (it)
  • Suriname put (nl)
  • Suède pit (en), potero (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen pytt (nb)
  • Tanzanie pit (en)
  • Tchéquie pit (en), Pütt (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien pit (en)
  • Thaïlande pit (en)
  • Timor oriental poço (pt)
  • Tokelau pit (en)
  • Tonga pit (en)
  • Trinité-et-Tobago pit (en), poza (es)
  • Tristan da Cunha pit (en)
  • Turquie pit (en)
  • Tuvalu pit (en)
  • Ukraine puț (ro)
  • Uruguay poza (es)
  • Vanuatu pit (en)
  • Venezuela poza (es)
  • Yémen pit (en)
  • Zambie pit (en)
  • Zimbabwe pit (en)
  • Égypte pit (en)
  • Émirats arabes unis pit (en)
  • Équateur poza (es)
  • Érythrée pit (en)
  • État de la Cité du Vatican pozzo (it), puto (la)
  • États-Unis pit (en), Pütt (de), puteo (io)
  • Éthiopie pit (en)
  • Île Christmas pit (en)
  • Île Norfolk pit (en)
  • Île de Man pit (en)
  • Île de l’Ascension pit (en)
  • Îles Canaries poza (es)
  • Îles Caïmans pit (en)
  • Îles Cocos pit (en)
  • Îles Cook pit (en)
  • Îles Malouines pit (en)
  • Îles Mariannes du Nord pit (en)
  • Îles Marshall pit (en)
  • Îles Pitcairn pit (en)
  • Îles Salomon pit (en)
  • Îles Turques-et-Caïques pit (en)
  • Îles Vierges britanniques pit (en)
  • Îles Vierges des États-Unis pit (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis pit (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français puis · ancien haut allemand pfuzzi · aroumain puts · moyen français puis · vieil anglais pytt

Liens de sens

Synonymes

bure

Terme générique

endroit meuble passage stand trou tunnel

Terme spécifique

bure puisard

Dérivés

bloc d’obturation de puits conditionnement d’un puits contre-puits corde à puits dérivation de puits empoisonner le puits épuisant épuisement épuiser froid comme une chaine de puits grappe de puits inépuisable organe-puits puisard puisatier puiser puits à la roue puits artésien puits canadien puits central puits d’aération puits d’infiltration puits de carbone puits de dérive puits de données puits de jaumière puits de jour puits de lumière puits de mine puits de potentiel puits de science puits gravitationnel puits intercalaire puits monodiamètre puits multibranche puits multilatéral puits perdu puits provençal puits quantique puits recouvert de clathrine

Associés

margelle raval

Domaine

héraldique

Famille morphologique

puisette

Prononciation

Homophones

puis puy

Rimes

lui suis nuit depuis celui aujourd'hui bruit pluie ennuis minuit conduit fruits

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « puits » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire