recouvrement

nature
nom masculin
diction
[ʁəkuvʁəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
recouvrer

Sens et définitions

Nom 26

  1. Opération qui consiste à obtenir le paiement d'une dette ou d'une créance.
    • Si l'auteur ne paie pas les dommages et intérêts auquel il a été civilement condamné, la victime peut s'adresser au service de recouvrement géré par le Fonds de garantie des victimes (FGTI). Éric Baccino, Médecine légale clinique: Médecine de la violence - prise en charge des victimes et agresseurs, éd. Elsevier Masson, 2015, p. 9
  2. Action de recouvrer, de retrouver.
    • un recouvrement de ces invraisemblables richesses disparues Auguste de Villiers de L'Isle-Adam
  3. Recouvrement ouvert : recouvrement par des parties ouvertes. Intervient dans la définition de la compacité et de la paracompacité.
23 emplois spécialisés
  1. Architecture Partie d’une pierre, d’une pièce de bois, d’une tuile, etc., qui couvre un joint, une entaille.
    • Les dalles de cette terrasse sont à recouvrement.
  2. Automobile Portion de la largeur frontale d'un véhicule, heurtant ou heurté, en contact avec un autre véhicule ou un obstacle, au moment d’un choc avec décalage.
  3. Mathématiques Famille de parties d'un ensemble X dont la réunion est X.
  4. Cartographie Zone commune à deux coupures contiguës d’un découpage, dans le cas où les champs ne sont pas jointifs.
  5. Numismatique Hauteur libre entre le point le plus élevé du relief d'un motif ou d'une effigie et la ligne hypothétique reliant le plat du cordon des deux côtés d'une pièce de monnaie.
  6. Photographie En photographie, partie commune à deux clichés, couramment exprimée en pourcentage.
  7. Soins du bébé et puériculture Parties d'une poussette en tissu ou en vinyle par rapport à la monture habituellement en métal.
  8. Infographie Disposition la moins dense d'unités (boules, carrés, cellules, disques ou sphères identique) dans un espace, de telle sorte que tout point de l'espace se trouve soit à l'intérieur soit à la surface d'une unité.
  9. Informatique Technique de programmation qui consiste à utiliser plusieurs fois une même zone de mémoire pour y stocker des informations différentes, pendant le déroulement d'un programme.
  10. Électrochimie Pourcentage d'eau d'alimentation devenue eau de procédé.
  11. Moteurs diesel Longueur, mesurée en position fermée, de l'étranglement provoqué par l'extrémité profilée du téton pénétrant dans l'orifice d'injection d'un injecteur à recouvrement.
  12. Transmissions mécaniques Dans un distributeur à tiroir, il définit la position axiale relative des arêtes de réglage fixes et mobiles, le tiroir étant en position zéro.
  13. Dragage et chasse aux mines Marge de la bande draguée par un bâtiment ou une formation qui est également couverte par un dragueur voisin ou une formation voisine, ou draguée de nouveau lors d'un passage sur la bande voisine.
  14. Cartographie En cartographie, zone commune à deux cartes d'une même série.
  15. Gestion des déchets Action de recouvrir, fait d'être recouvert.
  16. Common law Action de recouvrer, de reprendre possession d'un droit de propriété.
  17. Commerce extérieur Somme que la compagnie d'assurance peut récupérer sur un sinistre qu'elle a réglé, soit grâce à la réassurance, soit par le sauvetage, soit par recours contre le tiers responsable du sinistre.
  18. Commerce extérieur Action, pour l'entité, de recouvrer des créances, c'est-à-dire de rentrer en possession de sommes qui lui sont dues.
  19. Comptabilité générale Partie du processus de réalisation préalable à la constatation du profit, qui consiste à rentrer dans son argent, c'est-à-dire à récupérer les sommes engagées ou les dépenses effectuées pour réaliser une activité donnée.
  20. Pétroles bruts et dérivés Intervalle de température commun à deux fractions successives qui s'exprime par l'intervalle de température entre le point initial de distillation de la fraction la plus lourde et le point final de distillation de la fraction la plus légère.
  21. Éléments du bâtiment Partie d'une ardoise ou d'une tuile qui, étant recouverte par les éléments des deux rangs supérieurs, n'est en aucun point exposée à la pluie.
  22. Échafaudage Distance où doivent se recouvrir les plans d'une échelle à coulisse.
  23. Véhicules automobiles Portion de la largeur frontale d'un véhicule heurtant (ou heurté) en contact avec un autre véhicule ou un obstacle, au moment d'un choc avec décalage.

Citation

Leur recouvrement [de couches de charbon] par la terre qui leur servait de toit les a préservées de l'inflammation qu'aurait produite le contact de la lave en fusion
Buffon, Min. t. VIII, p. 170

Origine du mot

Recouvrer ; provenç. recobramen ; anc. espagn. recobramiento ; portug. recobramento ; ital. ricuperamento. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RECOUVREMENT1 s. m. (re-kou-vre-man)

1 Action de recouvrir ; résultat de cette action. encore relevé aujourd’hui

  • Leur recouvrement [de couches de charbon] par la terre qui leur servait de toit les a préservées de l'inflammation qu'aurait produite le contact de la lave en fusion — BUFF., Min. t. VIII, p. 170
  • Le recouvrement des terrains cultivables de l'Égypte par les sables stériles de la Libye qu'y jette le vent d'ouest, est un phénomène de même genre que les dunes — CUVIER, Révolutions, p. 166

2 Partie d'une pierre, d'une tuile, etc. qui couvre un joint, une entaille. encore relevé aujourd’hui

S'emploie d'une manière analogue en histoire naturelle.

  • Les pennes sont recouvertes, à leur insertion, de plumes plus petites, posées en recouvrement pour les fortifier et arrêter le passage de l'air — BERN. DE ST-P., Harmon. liv. II, anim.

3Terme de maçonnerie. Enduit de plâtre sous lequel on a latté et qui sert à couvrir les faces visibles d'une pièce de charpente.

Faire en plomb le recouvrement d'une partie de toit, c'est y mettre de nouvelles tables et enlever les anciennes.

4 Plaque de cuivre qui recouvre l'objectif d'une lunette d'approche.

Montre à recouvrement, montre qui a une sorte de rebord qui la recouvre.

Recouvrement du tiroir, avance du tiroir qui règle l'admission de la vapeur dans le cylindre d'une machine.

Étymologie

Recouvrir.

Supplément au dictionnaire

1. RECOUVREMENT. Ajoutez :

5

  • En matière d'industrie, séparations, clôtures qui servent à protéger les ouvriers dans les endroits dangereux, — Journ. offic. 7 fév. 1873, p. 910, 2e col.

RECOUVREMENT2 s. m. (re-kou-vre-man)

1 Action de recouvrer ce qui pouvait être perdu. Recouvrement de titres, de pièces. Le recouvrement de la santé, des forces. encore relevé aujourd’hui

  • Ils appellent le peuple au recouvrement de la liberté — D'ABLANC., Arr. I, 4

2 Perception, recette de deniers dus.

  • Je ne suis point assurément de l'avis des sots et des ignorants qui pensent que les chevaliers romains, chargés du recouvrement des impôts publics, n'étaient pas des citoyens nécessaires et estimables — VOLT., Lett. à M. d'Agencourt, 17 déc. 1770
  • Le mari s'est chargé du recouvrement des rentes ; la femme en dirige l'emploi ; et c'est dans l'harmonie qui règne entre eux qu'est la source de leur richesse — J. J. ROUSS., Hél. V, 2

3 Au plur. Créances d'une étude ou d'une maison de commerce, d'un percepteur sur les imposés. Ce notaire a vendu son étude et ses recouvrements.

Historique

XIe s.

  • Ambure [tous deux] [il] ocit sans nul recoevrement — Ch. de Rol. CXXIII

XIIe s.

  • E ! Gautier, sire, por Dieu omnipotent, Nos cinq espées te sont ci en present ; Nos n'i arons mais nul recovrement — Raoul de C. 210

XVIe s.

  • La conservation et recovrement de la santé — PARÉ, XXIV, 53
Étymologie

Recouvrer ; provenç. recobramen ; anc. espagn. recobramiento ; portug. recobramento ; ital. ricuperamento.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « recouvrement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire