arbrisseau

nature
nom masculin
diction
[aʁbʁiso] · 3 syllabes
attesté
1601
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Jeune arbre.
2 emplois spécialisés
  1. Botanique Végétal ligneux buissonnant, c'est-à-dire dont la tige se divise en rameaux dès sa base et dont la taille adulte est inférieure à 4 mètres.
    • […] les arbrisseaux sont si bien ramifiés en touffe dès leur base qu’on ne leur discerne pas de tronc principal. Roussillat Michel, Le Noisetier, Le Nom de l’arbre, Actes Sud, 1996, page 14
  2. Biologie végétale Plante ligneuse de petite taille dont la tige se ramifie à la base sans former de tronc.

Citation

Comme un arbrisseau que les passants font bientôt périr, en le heurtant et le pliant dans tous les sens
Jean-Jacques Rousseau, Ém. II

Origine du mot

De l’ancien français arbrissel (XIIᵉ siècle), du latin arbriscellus (VIIIᵉ siècle), du latin populaire arboriscellus, de arbor, « arbre ».

Dans le dictionnaire latin : arboriscellus, arbriscellus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ARBRISSEAU s. m. (ar-bri-sô)

Petit arbre ; dans le langage spécial de la botanique, végétal ligneux ne s'élevant que de 1 à 6 mètres ; dans le langage général, petit arbre. Lieu planté d'arbrisseaux. encore relevé aujourd’hui

  • Comme un arbrisseau que les passants font bientôt périr, en le heurtant et le pliant dans tous les sens — J. J. ROUSS., Ém. II
  • Vous voulez passer pour un arbrisseau, vous qui êtes un cèdre du Liban — VOIT., Lettr. 187
Historique

XIIe s.

  • Puis vint avant dessous deux arbresiaus — Ronc. p. 150

XIIIe s.

  • Et arbrissel desirent qu'il fussent parfleuri — Berte, I
  • Arbrisiaus [il] i avoit, ne sai, ou sept ou huit — ib. XXXVI
3 autres citations
  • Desouz un arbrisel, delez un petit mur — ib. XLI
  • Si coroit entor un ruissel ; Là dedenz avoit arbroissel De maintes guises.... — Ren. 4958
  • Et j'atacherai nos chevaus Ci ilec à ces arbrissaus — ib. 23694

XVe s.

  • S'en ce printemps que les feuilles et flours Et abrynceaux percent nouvellement, Amours vouloit moy fere ce secours — VILLON, Ball.
Étymologie

Arbrisseau suppose un mot tel que arboricillus, diminutif de arbor (voy. ARBRE). En ancien français, au singulier, arbrissaus, nominatif, arbrissel, régime ; au pluriel, arbrissel, nominatif, arbrissels ou arbrissaus, régime.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « arbrisseau » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire