contre-pied
- nature
- nom masculin
- diction
- [kɔ̃tʁəpje] · 3 syllabes
- attesté
- 1561
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- contre
Sens et définitions
Nom 2
-
figuré Contraire de quelque chose.
- Les revendications transgenres prennent ainsi le contre-pied de celles du transsexualisme, considérant qu'il faut renoncer à l'expérience du passage, refuser l'invisibilité et la sécurité du repli dans un sexe attesté, et ouvrir à une politique de contestation pleine et entière. Laure Bereni & Sébastien Chauvin, Introduction aux Gender Studies: Manuel des études sur le genre, De Boeck Supérieur, 2008, page 32
1 emploi spécialisé
-
Chasse
Direction prise par les chiens qui n’est plus celle que suit la bête.
- Les chiens avaient pris le contre-pied du cerf, du sanglier.
Citation
Prenez le contre-pied, et montrez qu'il n'y a rien à craindre
Origine du mot
Contre, et pied ; provenç. contrapes. — Littré, 1873
1873 — le Littré
CONTRE-PIED s. m. (kon-tre-pié ; le d ne se lie jamais)
1Terme de chasse. Voie que la bête a suivie, et que les chiens, se trompant, prennent au lieu de la voie que la bête continue. Suivre le contre-pied, suivre les traces à rebours. encore relevé aujourd’hui
2Fig. Le contraire d'une chose. encore relevé aujourd’hui
- Les gens avaient pris justement Le contre-pied du testament — LA FONT., Fabl. II, 20
- Je chanterai fort bien le contre-pied de la chanson — SÉV., 241
4 autres citations
- Prenez le contre-pied, et montrez qu'il n'y a rien à craindre — BOSSUET, Lett. quiét. 145
- Il faut donc prendre le contre-pied de ses sentiments — ID., Avert. 5
- Il faut prendre le contre-pied de tout ce que VOUS avez fait — J. J. ROUSS., Ém. IV
- Prenez le contre-pied de l'usage — ID., ib. II
3 À contre-pied, loc. adv.
- Il faut aller tout à contre-pied de ce qu'on veut lui inspirer — SÉV., 347
Il n'a point de pluriel.
Historique
XVIe s.
- Ascagne prend le contre-pied [d'un avis émis en un conseil de guerre], exalte les forces fraisches et choisies par la chrestienté.... — D'AUB., Hist. I, 244
Étymologie
Contre, et pied ; provenç. contrapes.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « contre-pied » du Wiktionnaire.