contretemps : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire et qui compromet la réalisation d’un dessein, d’un projet.
- Au bout d’une demi-heure, avec de grandes excuses, il nous a été dit qu’il y avait un contretemps et que nous avions le choix de rester dans l’avion ou de retourner dans la gare, ce que j’ai choisi, car je voulais rassurer le fonctionnaire. Agnès Spycket, À temps et à contretemps: un demi-siècle d’archéologie et de contacts dans le domaine du Proche-Orient, 2004

2 emplois spécialisés

Danse Certain pas.
- On fait des contretemps dans la gavotte.
Musique Syncope rythmique qui rompt une accentuation régulière lorsqu'un son, commencé sur un temps faible, est interrompu sur le temps fort qui suit.
- De son éventail elle battait pendant un instant la mesure, mais, pour ne pas abdiquer son indépendance, à contretemps. Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 185

Origine du mot

Dérivé de temps, avec le préfixe contre-, calque de l’italien contrattempo.

Liens de sens

Terme générique

accident syncope

Terme spécifique

hourvari

Dérivés

à contretemps

Domaine

danse musique

Famille morphologique

contre contraste contremaître contre-jour contrebande contracté contrecoeur contrepartie contre-attaque contre-courant contrepoids contracte contresens contrepoint contrecoup contrefaçon contreplaqué contre-attaquer contre-ordre contre-espionnage contractant contrefiche contre-la-montre contre-expertise contre-révolution contre-plongée contre-torpilleur contrebasse contre-plaqué contre-réforme contre-offensive contre-pied contredanse contre-nature contrefait contrefort contralto contre-interrogatoire contre-proposition contrechamp contre-pente contreseing contrevenant contrordre contre-voie contremaîtresse contrepoison contre-amiral contre-allée contre-indiqué contrebassiste contre-chant contre-gré contre-lettre contre-performance contre-ut contre-propagande contre-vérité contre-productif contre-appel contre-assurance contre-champ contre-exemple contre-feu contre-feux contre-fil contre-lame contre-mine contre-terrorisme contre-terroriste contre-test contre-épreuve contrevent contrevérité contre-indication contre-mesure contre-culture contre-révolutionnaire contre-pression contre-emploi

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « contretemps » du Wiktionnaire.