laboratoire

nature
nom masculin
diction
[laboʁatwaʁ] · 4 syllabes
attesté
1601
usage
26 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Lieu d'exercice de chercheurs où sont réalisées des observations ou des expériences, ainsi que toute autre activité scientifique.
    • La végétation algologique de Rockall fut particulièrement étudiée par M. Hamel dans le laboratoire du professeur Mangin. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Atelier garni de fourneaux, où les pharmaciens, distillateurs, limonadiers, confiseurs, pâtissiers, glaciers ou autres activités culinaires, préparent des spécialités.
    • Pour ce faire, il dispose, dans ses petits appartements, d’un laboratoire (1728), équipé d’un four à pâtisserie, avec des potagers et des placards situés de chaque côté Henry Racinais, Un Versailles inconnu. Les Petits appartements des roys Louis XV et Louis XVI au château de Versailles, éd. Henri Lefèbvre, 1950, p. 27 et 55, dans Patrick Rambourg, Histoire de la cuisine et de la gastronomie françaises, Perrin 2013, p. 1
  3. Industriel de la chimie fine.
    • En prescrivant des antibiotiques sophistiqués ou à large spectre, il cherche à « écraser une mouche avec un marteau », enrichit les laboratoires et contribue au pillage de la Sécurité sociale. Fabien Gruhier, Onze docteurs au « banc d'essai », dans Le Nouvel observateur, nᵒ 686 à 698, 1978, p. 66
  4. Unité administrative d’organisation de la recherche.
    • Le laboratoire de météorologie dynamique est composé de cinq équipes scientifiques, de services support (équipe administrative, pôle informatique, pôle technique) et de deux structures hébergées de la fédération de recherche Institut Pierre Simon Laplace. École normale supérieure, le laboratoire de météorologie dynamique (UMR8539), (site officiel)
  5. Zone à atmosphère contrôlée destinée à une activité adaptée.
  6. Salle d'étude contenant une variété d'équipements où sont proposés des cours d'instruction.
    • C’est dans le laboratoire d'informatique que sont donnés des cours de Java.
  7. Local disposé pour y exécuter les opérations de la chimie ou de la pharmacie et les expériences de la biologie.
  8. Ateliers garnis de fourneaux, où les distillateurs, confiseurs, limonadiers, etc. font leurs préparations.
  9. Partie d'un fourneau à réverbère où l'on met la matière sur laquelle doit agir le combustible.
2 emplois spécialisés
  1. Installations de recherche scientifique Local spécialement aménagé pour effectuer des expériences, des analyses d'ordre scientifique ou technique exigeant un espace, des conditions ou du matériel spécifique.
  2. Céramique industrielle Partie du four où l'on dispose la céramique pour la cuisson.

Citation

Philippe, duc d'Orléans, avait un laboratoire et étudiait la chimie
Voltaire, Louis XIV, 17

Origine du mot

Du latin laboratorium (« lieu de travail »), de labor (« labeur »).

Formes apparentées 15 langues · 169 pays

Racine commune : laboratorium (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Labor
  • anglais laboratory, laboratorium
  • danois laboratorievægt
  • finnois laboratorio
  • hongrois laboratórium, laboratóriumi, laboratóriumok
  • indonésien laboratorium, sekolah laboratorium
  • irlandais saotharlann
  • italien laboratorio
  • letton laboratorija
  • norvégien bokmål laboratorium
  • norvégien nynorsk laboratorium
  • néerlandais lab, labo, laboratorium
  • roumain laborator
  • suédois labb, laboratorium
  • tatar de Crimée laboratoriya

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud laboratory (en)
  • Algérie laboratory (en)
  • Allemagne laboratorievægt (da), lab (nl), laboratory (en)
  • Anguilla laboratory (en)
  • Antigua-et-Barbuda laboratory (en)
  • Argentine laboratory (en)
  • Aruba lab (nl), laboratory (en)
  • Australie laboratory (en), laboratorio (it)
  • Autriche laboratory (en), Labor (de), laboratórium (hu)
  • Bahamas laboratory (en)
  • Bangladesh laboratory (en)
  • Barbade laboratory (en)
  • Belgique lab (nl), laboratory (en), Labor (de)
  • Belize laboratory (en)
  • Bermudes laboratory (en)
  • Bhoutan laboratory (en)
  • Bosnie-Herzégovine laboratory (en)
  • Botswana laboratory (en)
  • Brunei laboratory (en)
  • Brésil laboratory (en), Labor (de), laboratorio (it)
  • Bulgarie laboratory (en), Labor (de)
  • Burundi laboratory (en)
  • Cameroun laboratory (en)
  • Canada lab (nl), laboratory (en), Labor (de)
  • Chili laboratory (en)
  • Chine laboratory (en)
  • Chypre laboratory (en)
  • Croatie laboratory (en), laboratorio (it)
  • Curaçao lab (nl)
  • Danemark laboratorievægt (da), laboratory (en), Labor (de)
  • Diego Garcia laboratory (en)
  • Dominique laboratory (en)
  • Espagne laboratory (en)
  • Estonie laboratory (en), laboratorio (fi)
  • Eswatini laboratory (en)
  • Fidji laboratory (en)
  • Finlande laboratory (en), laboratorio (fi), Labor (de)
  • France lab (nl), laboratory (en), Labor (de)
  • Gambie laboratory (en)
  • Ghana laboratory (en)
  • Gibraltar laboratory (en)
  • Grenade laboratory (en)
  • Groenland laboratorievægt (da)
  • Grèce laboratory (en), Labor (de)
  • Guam laboratory (en)
  • Guatemala laboratory (en)
  • Guernesey laboratory (en)
  • Guyana laboratory (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud laboratory (en)
  • Honduras laboratory (en)
  • Hongrie laboratory (en), Labor (de), laboratórium (hu)
  • Inde laboratory (en)
  • Indonésie laboratorium (id)
  • Irak laboratory (en)
  • Irlande laboratory (en), saotharlann (ga)
  • Islande laboratorievægt (da)
  • Israël laboratory (en), laboratórium (hu), laborator (ro)
  • Italie laboratory (en), Labor (de), laboratorio (it)
  • Jamaïque laboratory (en)
  • Jersey laboratory (en)
  • Jordanie laboratory (en)
  • Kazakhstan laboratory (en), Labor (de)
  • Kenya laboratory (en)
  • Kiribati laboratory (en)
  • Lesotho laboratory (en)
  • Lettonie laboratory (en), laboratorija (lv)
  • Liban laboratory (en)
  • Liberia laboratory (en)
  • Liechtenstein Labor (de)
  • Lituanie laboratory (en), Labor (de)
  • Luxembourg laboratory (en), Labor (de)
  • Madagascar laboratory (en)
  • Malaisie laboratory (en)
  • Malawi laboratory (en)
  • Maldives laboratory (en)
  • Malte laboratory (en), laboratorio (it)
  • Maroc laboratory (en)
  • Maurice laboratory (en)
  • Mexique laboratory (en)
  • Micronésie laboratory (en)
  • Moldavie laborator (ro)
  • Montserrat laboratory (en)
  • Namibie laboratory (en), Labor (de)
  • Nauru laboratory (en)
  • Nigeria laboratory (en)
  • Niue laboratory (en)
  • Norvège laboratorium (nb), laboratorium (nn)
  • Nouvelle-Zélande laboratory (en)
  • Népal laboratory (en)
  • Ouganda laboratory (en)
  • Pakistan laboratory (en)
  • Palaos laboratory (en)
  • Panama laboratory (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée laboratory (en)
  • Paraguay Labor (de)
  • Pays-Bas lab (nl), laboratory (en), Labor (de)
  • Pays-Bas caribéens lab (nl)
  • Philippines laboratory (en)
  • Pologne laboratory (en), Labor (de)
  • Porto Rico laboratory (en)
  • Portugal laboratory (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong laboratory (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao laboratory (en)
  • Roumanie laboratory (en), Labor (de), laboratórium (hu)
  • Royaume-Uni laboratory (en), Labor (de), saotharlann (ga)
  • Russie laboratorio (fi)
  • Rwanda laboratory (en)
  • République dominicaine laboratory (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès laboratory (en)
  • Saint-Marin laboratorio (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) lab (nl), laboratory (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon laboratory (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines laboratory (en)
  • Sainte-Hélène laboratory (en)
  • Sainte-Lucie laboratory (en)
  • Samoa laboratory (en)
  • Samoa américaines laboratory (en)
  • Serbie laboratórium (hu), laborator (ro)
  • Sercq laboratory (en)
  • Seychelles laboratory (en)
  • Sierra Leone laboratory (en)
  • Singapour laboratory (en)
  • Slovaquie laboratory (en), Labor (de), laboratórium (hu)
  • Slovénie laboratory (en), Labor (de), laboratórium (hu)
  • Soudan laboratory (en)
  • Soudan du Sud laboratory (en)
  • Sri Lanka laboratory (en)
  • Suisse laboratory (en), Labor (de), laboratorio (it)
  • Suriname lab (nl)
  • Suède laboratory (en), laboratorio (fi), labb (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen laboratorium (nb)
  • Tanzanie laboratory (en)
  • Tchéquie laboratory (en), Labor (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien laboratory (en)
  • Thaïlande laboratory (en)
  • Tokelau laboratory (en)
  • Tonga laboratory (en)
  • Trinité-et-Tobago laboratory (en)
  • Tristan da Cunha laboratory (en)
  • Turquie laboratory (en)
  • Tuvalu laboratory (en)
  • Ukraine laboratoriya (crh), laboratórium (hu), laborator (ro)
  • Vanuatu laboratory (en)
  • Yémen laboratory (en)
  • Zambie laboratory (en)
  • Zimbabwe laboratory (en)
  • Égypte laboratory (en)
  • Émirats arabes unis laboratory (en)
  • Érythrée laboratory (en)
  • État de la Cité du Vatican laboratorio (it)
  • États-Unis laboratory (en), Labor (de), laboratorio (it)
  • Éthiopie laboratory (en)
  • Île Christmas laboratory (en)
  • Île Norfolk laboratory (en)
  • Île de Man laboratory (en)
  • Île de l’Ascension laboratory (en)
  • Îles Caïmans laboratory (en)
  • Îles Cocos laboratory (en)
  • Îles Cook laboratory (en)
  • Îles Malouines laboratory (en)
  • Îles Mariannes du Nord laboratory (en)
  • Îles Marshall laboratory (en)
  • Îles Pitcairn laboratory (en)
  • Îles Salomon laboratory (en)
  • Îles Turques-et-Caïques laboratory (en)
  • Îles Vierges britanniques laboratory (en)
  • Îles Vierges des États-Unis laboratory (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis laboratory (en)
  • Îles Åland labb (sv)

Liens de sens

Synonymes

labo

Terme générique

atelier lieu salle unité zone

Terme spécifique

labo officine

Dérivés

automobile-laboratoire car-labo car-laboratoire expérience de laboratoire labo laboratoire chaud laboratoire d’idées laboratoire de langues laboratoire sur puce laboratoire technico-opérationnel LTO produit de laboratoire rat de laboratoire souris de laboratoire

Associés

laborantin

Domaine

construction

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « laboratoire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire