diminution
- nature
- nom féminin
- diction
- [diminysjɔ̃] · 4 syllabes
- attesté
- 1201
- usage
- 2 par million de mots
- parenté
- diminuer
Sens et définitions
Nom 17
-
Action de diminuer, fait de devenir moindre.
- Le fait le plus remarquable à signaler est la diminution sensible du nombre des voiliers armés. En 1911, les ports de Reykiavik et d’Hafnarfjord envoyaient à la mer 43 dundees ; l'année dernière, ce nombre était réduit à 36; cette année, il est tombé à 22. L'Économiste européen, 1913, vol.43, page 794
-
Réduction des prix, rabais, remise, ristourne, abattement.
- Obtenir une diminution dans le prix de son bail.
-
Rétrécissement.
- Diminution d'une colonne, rétrécissement graduel du fût de la colonne, à partir du bas ou seulement du tiers de la hauteur, jusqu'au chapiteau
-
Réduction du temps ou de la valeur d'une note.
- L'imitation par diminution se fait lorsque le conséquent diminue la valeur des notes qui constituent l'imitation. Chérubini, Cours contrepoint et fugue, 1835, page 75
-
Vitesse
- La précédente diminution de la vitesse a aussi permis “une baisse de 15%” des accidents “sur les premiers mois” qui ont suivi son introduction, poursuit David Belliard, indiquant se baser sur une étude de l’époque de l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (Ademe). La réduction de vitesse de 80 à 70 Km/h sur le périphérique parisien fête ses 10 ans dans Citoyens.com, Ile-De-France
- Réduction du nombre de mailles d’un rang en cours de tricotage.
-
Atténuation, adoucissement, apaisement.
- Son but [à l'héroïsme moderne], qui est la découverte du vrai et la diminution de la misère universelle. Lemaitre, Contemp., 1885, page 62
-
Affaiblissement, déclin.
- cette diminution progressive qui s'appelle vieillir. Green, L'Autre sommeil, 1931, page 154
- Action de devenir moindre, de rendre moindre. La diminution de l'eau dans les puits. Il y a une grande diminution dans sa fortune. Diminution des prix. Diminution de la fièvre.
- Le rétrécissement d'une colonne, depuis son tiers jusqu'au haut du fût.
- Figure par laquelle on retranche quelque lettre dans un mot, comme quand on écrit apercevoir au lieu d'appercevoir qu'on écrivait autrefois. On dit aussi soustraction.
- Division d'une note longue en plusieurs notes de moindre valeur. Après avoir varié en croches un air écrit en blanches et en noires, on fait une nouvelle diminution en donnant une variation en doubles croches.
- Diminution d'espèces, retranchement sur la valeur légale des espèces monnayées.
4 emplois spécialisés
- Musique Ornement, utilisé à la Renaissance et à l’époque baroque, consistant à lier deux notes longues par une succession de notes jouées à un rythme régulier, souvent improvisées, les notes ajoutées ayant donc une durée plus courte que les notes originelles, et représentant en général des intervalles plus petits.
- Gestion budgétaire et financière Action de diminuer une dépense que l'entité a déjà engagée ou qu'elle projette d'engager.
- Tricot et tissus extensibles Réduction du nombre des mailles pour la mise en forme d'un tricot proportionné.
- Pêche commerciale Réduction progressive de la largeur d'une pièce de filet de pêche, obtenue par le laçage manuel ou la coupe directe le long du ou des bords.
Citation
L'homme du meilleur esprit est inégal ; il souffre des accroissements et des diminutions
Origine du mot
Du latin diminutio.
Formes apparentées 4 langues · 162 pays
Racine commune : dīmĭnūtĭo (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- anglais diminution
- finnois diminuutio
- italien diminuzione
- portugais diminuição
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Afrique du Sud diminution (en)
- Algérie diminution (en)
- Allemagne diminution (en), diminuzione (it)
- Angola diminuição (pt)
- Anguilla diminution (en)
- Antigua-et-Barbuda diminution (en), diminuição (pt)
- Argentine diminution (en)
- Aruba diminution (en)
- Australie diminution (en), diminuzione (it)
- Autriche diminution (en), diminuzione (it)
- Bahamas diminution (en)
- Bangladesh diminution (en)
- Barbade diminution (en)
- Belgique diminution (en)
- Belize diminution (en)
- Bermudes diminution (en)
- Bhoutan diminution (en)
- Bosnie-Herzégovine diminution (en)
- Botswana diminution (en)
- Brunei diminution (en)
- Brésil diminution (en), diminuzione (it), diminuição (pt)
- Bulgarie diminution (en)
- Burundi diminution (en)
- Cameroun diminution (en)
- Canada diminution (en), diminuzione (it), diminuição (pt)
- Cap-Vert diminuição (pt)
- Chili diminution (en)
- Chine diminution (en)
- Chypre diminution (en)
- Croatie diminution (en), diminuzione (it)
- Danemark diminution (en)
- Diego Garcia diminution (en)
- Dominique diminution (en)
- Espagne diminution (en)
- Estonie diminution (en), diminuutio (fi)
- Eswatini diminution (en)
- Fidji diminution (en)
- Finlande diminution (en), diminuutio (fi)
- France diminution (en), diminuzione (it), diminuição (pt)
- Gambie diminution (en)
- Ghana diminution (en)
- Gibraltar diminution (en)
- Grenade diminution (en)
- Grèce diminution (en)
- Guam diminution (en)
- Guatemala diminution (en)
- Guernesey diminution (en)
- Guinée équatoriale diminuição (pt)
- Guinée-Bissau diminuição (pt)
- Guyana diminution (en)
- Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud diminution (en)
- Honduras diminution (en)
- Hongrie diminution (en)
- Inde diminution (en)
- Irak diminution (en)
- Irlande diminution (en)
- Israël diminution (en)
- Italie diminution (en), diminuzione (it)
- Jamaïque diminution (en)
- Jersey diminution (en)
- Jordanie diminution (en)
- Kazakhstan diminution (en)
- Kenya diminution (en)
- Kiribati diminution (en)
- Lesotho diminution (en)
- Lettonie diminution (en)
- Liban diminution (en)
- Liberia diminution (en)
- Lituanie diminution (en)
- Luxembourg diminution (en), diminuição (pt)
- Madagascar diminution (en)
- Malaisie diminution (en)
- Malawi diminution (en)
- Maldives diminution (en)
- Malte diminution (en), diminuzione (it)
- Maroc diminution (en)
- Maurice diminution (en)
- Mexique diminution (en)
- Micronésie diminution (en)
- Montserrat diminution (en)
- Mozambique diminuição (pt)
- Namibie diminution (en)
- Nauru diminution (en)
- Nigeria diminution (en)
- Niue diminution (en)
- Nouvelle-Zélande diminution (en)
- Népal diminution (en)
- Ouganda diminution (en)
- Pakistan diminution (en)
- Palaos diminution (en)
- Panama diminution (en)
- Papouasie-Nouvelle-Guinée diminution (en)
- Pays-Bas diminution (en)
- Philippines diminution (en)
- Pologne diminution (en)
- Porto Rico diminution (en)
- Portugal diminution (en), diminuição (pt)
- R.A.S. chinoise de Hong Kong diminution (en)
- R.A.S. chinoise de Macao diminution (en), diminuição (pt)
- Roumanie diminution (en)
- Royaume-Uni diminution (en), diminuzione (it), diminuição (pt)
- Russie diminuutio (fi)
- Rwanda diminution (en)
- République dominicaine diminution (en)
- Saint-Christophe-et-Niévès diminution (en)
- Saint-Marin diminuzione (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) diminution (en)
- Saint-Pierre-et-Miquelon diminution (en)
- Saint-Vincent-et-les Grenadines diminution (en)
- Sainte-Hélène diminution (en)
- Sainte-Lucie diminution (en)
- Samoa diminution (en)
- Samoa américaines diminution (en)
- Sao Tomé-et-Principe diminuição (pt)
- Sercq diminution (en)
- Seychelles diminution (en)
- Sierra Leone diminution (en)
- Singapour diminution (en)
- Slovaquie diminution (en)
- Slovénie diminution (en), diminuzione (it)
- Soudan diminution (en)
- Soudan du Sud diminution (en)
- Sri Lanka diminution (en)
- Suisse diminution (en), diminuzione (it), diminuição (pt)
- Suède diminution (en), diminuutio (fi)
- Tanzanie diminution (en)
- Tchéquie diminution (en)
- Territoire britannique de l’océan Indien diminution (en)
- Thaïlande diminution (en)
- Timor oriental diminuição (pt)
- Tokelau diminution (en)
- Tonga diminution (en)
- Trinité-et-Tobago diminution (en)
- Tristan da Cunha diminution (en)
- Turquie diminution (en)
- Tuvalu diminution (en)
- Vanuatu diminution (en)
- Yémen diminution (en)
- Zambie diminution (en)
- Zimbabwe diminution (en)
- Égypte diminution (en)
- Émirats arabes unis diminution (en)
- Érythrée diminution (en)
- État de la Cité du Vatican diminuzione (it)
- États-Unis diminution (en), diminuzione (it)
- Éthiopie diminution (en)
- Île Christmas diminution (en)
- Île Norfolk diminution (en)
- Île de Man diminution (en)
- Île de l’Ascension diminution (en)
- Îles Caïmans diminution (en)
- Îles Cocos diminution (en)
- Îles Cook diminution (en)
- Îles Malouines diminution (en)
- Îles Mariannes du Nord diminution (en)
- Îles Marshall diminution (en)
- Îles Pitcairn diminution (en)
- Îles Salomon diminution (en)
- Îles Turques-et-Caïques diminution (en)
- Îles Vierges britanniques diminution (en)
- Îles Vierges des États-Unis diminution (en)
- Îles mineures éloignées des États-Unis diminution (en)
Liens de sens
Synonymes
amoindrissement décroissement raccourcissement réduction restriction rétrécissement
Contraires
Terme générique
affaiblissement atténuation réduction rétrécissement vitesse
Terme spécifique
à-coup abaissement abattement adoucissement affaiblissement agranulocytose altération amendement amenuisement atonie atrophie atténuation attrition baisse bradycardie contraction décélération déchet decrescendo déforestation dégraissage déperdition dépigmentation dépression détente dévaluation discrédit dyscinésie effacement évanescence évanouissement hypothermie ischémie malus neutropénie plate-bande radoucissement ralentissement réduction refroidissement
Domaine
architecture musique
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « diminution » du Wiktionnaire.