hêtre

nature
nom masculin
diction
[ɛtʁ] · 1 syllabe
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Arbre du genre Fagus de la famille des fagacées, à feuilles caduques ovales à nervation pennée et souvent dentées, de haute taille, à écorce lisse gris-clair pouvant fournir du tanin, en particulier le hêtre commun (Fagus sylvatica L. 1753).
    • Simple et rustique, elle est située, ma chaumière, comme une habitation de garde, à l’orée d’un joli bois de hêtres, […]. Octave Mirbeau, Ma chaumière, dans Lettres de ma chaumière, 1885
  2. Bois de hêtre travaillé.
    • Le plafond était à poutrelles de hêtre relevées par des nervures dorées. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 69

Citation

Et, dans mon cabinet assis au pied des hêtres, Faire dire aux échos des sottises champêtres
Nicolas Boileau, Sat. IX

Origine du mot

De l’ancien français hestre (« jeune hêtre ») (1220), de l’ancien bas francique haister (cf. néerlandais heester « arbuste ») ; a évincé l’ancien français fou, fouel, qui désignait l’arbre adulte.

1873 — le Littré

HÊTRE s. m. (hê-tr')

Grand arbre de la famille des amentacées, qui porte un fruit appelé faine, fagus sylvatica, L.

  • Et, dans mon cabinet assis au pied des hêtres, Faire dire aux échos des sottises champêtres — BOILEAU, Sat. IX
  • Étendu, cher Tityre, à l'abri de ce hêtre, Tu médites des airs sur ta flûte champêtre — TISSOT, Trad. des bucol. de Virg. I
Historique

XIIIe s.

  • Desous un haistre rameit [garni de rameaux], Ai un doulc cant escouteit De gentille pastorelle — Hist. litt. de la Fr. t. XXIII, p. 559

XVIe s.

  • Les pins, sapins, hestres ou fousteaux dits aussi faux, et les charmes, sont arbres de montagne froide — O. DE SERRES, 787
Étymologie

Wallon, hèse ; du flamand heester, hester, arbrisseau ; bas allem. hester, jeune hêtre ; allem. Heister, jeune arbre de bosquet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hêtre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire