intervalle

nature
nom masculin
diction
[ɛ̃tɛʁval] · 3 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 23

  1. Distance d’un lieu à un autre.
    • L’évaluation de la netteté se fait ordinairement par le plus petit intervalle e mesuré entre deux points ou deux traits distincts de l’épreuve ; […]. Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, page 120
  2. Période de temps qui sépare un fait d’un autre.
    • Dans la monotonie douloureuse de sa pensée, elle écoutait le roulement des charrettes qui, à longs intervalles, passaient sur le quai. Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 361
21 emplois spécialisés
  1. Musique Distance qu’il y a d’une note à une autre, en allant de l’aigu au grave ou du grave à l’aigu.
    • Intervalle consonant.
  2. Mathématiques Domaine, plage, fourchette de valeurs d’une même grandeur, situées entre un minimum et un maximum, la différence entre ces deux valeurs étant appelée l’étendue.
    • L’intervalle de température.
  3. Cartographie Distance séparant deux éléments graphiques voisins.
  4. Cinématographie Dans le langage cinématographique, dessins représentant les positions intermédiaires d'un personnage en action et préparés pour le filmage en animation.
  5. Photographie Laps de temps qui s'écoule entre deux ouvertures successives d'un appareil photographique.
  6. Sports Temps entre l'heure de sortie de la première plongée et l'heure d'immersion de la seconde.
  7. Généralités Distance entre deux sons successifs (intervalle mélodique) ou simultanés (intervalle harmonique).
  8. Langages de programmation Ensemble contigu de valeurs de type scalaire.
  9. Géométrie descriptive Longueur de la génératrice du cylindre de référence, comprise entre les flancs anti-homologues de deux profils consécutifs de la vis.
  10. Géologie Écart que l'on retrouve sur une carte topographique pour séparer les reliefs.
  11. Statistique Ensemble des nombres compris entre deux nombres donnés.
  12. Engrenages et roues de friction Longueur de l'arc du cercle primitif compris entre les deux profils de part et d'autre d'un entredent.
  13. Artillerie de campagne Lors du tir d'efficacité, l'intervalle est le temps exprimé en secondes, qui sépare deux coups consécutifs tirés par la même pièce.
  14. Infanterie Espace séparant des individus, des véhicules terrestres ou des unités en formation voisins, et placés côte à côte, mesuré de front.
  15. Forces aériennes Espace séparant des aéronefs voisins, mesuré de l'avant vers l'arrière en unités de temps ou de distance.
  16. Exploitation minière Espace entre deux piliers.
  17. Météorologie Écart spécifiant la fréquence des rafales de vent.
  18. Circulation routière Temps qui sépare le passage de deux véhicules consécutifs au même point.
  19. Ascenseurs et monte-charge Espérance mathématique du temps qui sépare deux arrivées de cabine d'ascenseur au rez-de-chaussée.
  20. Transports en commun Espace de temps qui sépare deux faits, p. ex. l'arrivée de deux autobus sur une même ligne.
  21. Caoutchouc Distance entre les plateaux adjacents d'une presse à plateaux en position ouverte.

Citation

J'ai toujours vu avec chagrin le peu de séjour que M. de Grignan a fait dans son château ; sa dépense ni ses occupations n'ont pas eu d'intervalle
Madame de Sévigné, 30 oct. 1676

Origine du mot

Du latin intervallum.

Dans le dictionnaire latin : intervallum

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INTERVALLE s. m. (in-tèr-va-l')

1 Distance d'un lieu à un autre. repris par le Wiktionnaire

  • Il y a peut-être un plus grand intervalle de mer entre les îles Marianes et le Japon qu'entre aucune des terres qui sont au delà de Kamtschatka et celles de l'Amérique — BUFFON, Hist. nat. homme, Œuvres, t. V, p. 215

Fig.

  • L'on voit peu d'esprits entièrement lourds et stupides ; l'on en voit encore moins qui soient sublimes et transcendants ; le commun des hommes nage dans ces deux extrémités : l'intervalle est rempli par un grand nombre de talents ordinaires — LA BRUY., XI

Terme d'art militaire. Espace qui isole les groupes principaux d'une ligne de bataille, par opposition à distance (voy. ce mot).

2 Distance d'un temps à un autre Cette comète ne reparaît qu'à de longs intervalles.

  • J'ai toujours vu avec chagrin le peu de séjour que M. de Grignan a fait dans son château ; sa dépense ni ses occupations n'ont pas eu d'intervalle — SÉV., 30 oct. 1676
  • Le bon abbé se loue de son vin, et en use plus continuellement que nous ne faisons des eaux ; il ne met point d'intervalle à cette cordiale boisson — ID., au comte de Guit. 12 janv. 1683
6 autres citations
  • S'il y a eu quelques intervalles de foi, quelques heures et quelques mouvements de grâce, quelques retours vers Dieu, ce sont des retours qui n'ont point eu de suite — MASS., Carême, Mot. de conv.
  • Demain on va vous redemander votre âme ; et ce court intervalle qui vous reste, vous le disputez encore à Dieu — ID., ib.
  • L'intervalle entre la fin de la première guerre punique et le commencement de la seconde, qui est environ de vingt-cinq ans, fut pour Hiéron un temps de paix et de tranquillité — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. X, p. 12, dans POUGENS
  • Vous y gagnerez du temps ; eh ! que sait-on ce qui peut arriver dans l'intervalle ? — MARIVAUX, Marianne, 6e part.
  • Il [Alexis, fils de Pierre le Grand] reprit un peu ses sens, et, dans cet intervalle de vie et de mort, il fit prier son père de venir le voir ; le czar vint ; les larmes coulèrent des yeux du père et du fils infortuné — VOLT., Russie, II, 10
  • Des premiers feux de notre aurore Au crépuscule de nos jours Il est un intervalle encore Que doivent remplir les amours — DESMAHIS, Poés. p. 41, dans POUGENS

Par intervalles, de temps en temps. La lune se montrait par intervalles et disparaissait de nouveau.

  • Il [Philippe] aimait par intervalles qu'on lui dît la vérité — ROLLIN, Hist. anc. Œuvres, t. VI, p. 140, dans POUGENS

Sans intervalle, sans relâche, sans interruption.

  • Il faut que la rigueur.... Frappe sans intervalle un coup sûr et rapide — VOLT., Orphel. III, 4

Particulièrement. Bon intervalle ou intervalle lucide, temps pendant lequel un fou jouit momentanément de sa raison.

  • Il a, comme je vois, quelques bons intervalles — DESMARETS, Visionnaires, III, 2

3Terme de musique. Différence d'un son grave à un son aigu. Intervalle de tierce, de quarte, de quinte Intervalle consonnant. Intervalle dissonant. encore relevé aujourd’hui

Intervalle simple, celui qui se renferme dans les bornes d'une octave.

Intervalle redoublé, celui dont la note aiguë est portée à l'octave au-dessus.

Intervalle direct, intervalle simple pris de bas en haut, et considéré par opposition à son complément.

Intervalle renversé, intervalle direct dont la note aiguë est porté au grave. Ut (ré, mi), fa étant l'intervalle direct, si l'on porte le fa au-dessous, ut (si, la, sol), fa, l'intervalle est renversé. La quinte est un intervalle direct dont le complément est l'intervalle indirect ou inverse appelé quarte.

4Fig. Inégalité de condition sociale.

  • Je la voyais franchir cet immense intervalle Qu'a mis entre elle et moi la majesté royale — VOLT., Sémiramis, II, 1
  • Tant de vertus, sans aucun mélange de faiblesse, ont rapproché l'intervalle qui nous sépare — GENLIS, Mme de Maintenon, t. II, p. 196, dans POUGENS
Historique

XIIIe s.

  • Garde que tu n'escrises l'un nombre après l'autre sans entreval et sans espasse — Comput, f° 10
  • Selon les entrevaus et le croissement et le descroissement des nombres — ib.

XIVe s.

  • Se ert [s'était] logiez moult près de leur tentes, si que po avoit de intervalle entre les deux os [armées] — BERCHEURE, f° 36, recto.

XVIe s.

  • Il y en a aucuns, desquels les premiers mouvements n'ont jamais d'intervalle, jusques à ce qu'ils aient mis en effet leur passion — MARG., Nouv. XXXVI
  • D'où vient que les gestes du peuple romain sont tant celebrez de tout le monde, voire de si long intervalle preferez à ceulx de toutes les autres nations ensemble ? — DU BELLAY, I, 4, verso.
Étymologie

Provenç. entreval ; espagn. intervalo ; ital. intervallo ; du lat. intervallum, de inter, entre, et vallus, pieu : proprement, l'espace entre deux palissades.

Supplément au dictionnaire

INTERVALLE. Ajoutez :

5Terme de fortification. Lignes à intervalles, lignes dans lesquelles les obstacles sont séparés par des étendues de terrain abordable.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « intervalle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche