pâture

nature
nom féminin
diction
[patyʁ] · 2 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. figuré Nourriture.
    • Ils étaient partis cependant, et j’avais longtemps attendu ma nourriture, ce qui n’est pas étonnant ; le sacristain goutteux était trop occupé de sa propre pâture pour songer à la mienne. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  2. figuré Ce qui nourrit, ce qui rapporte, ce qui apporte quelque chose.
    • Il sonda malicieusement ce caractère propre à se courber aux exigences d’un plan pourvu qu’il y trouvât sa pâture. Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre septième
3 emplois spécialisés
  1. Élevage Nourriture des bêtes, des oiseaux, des poissons.
    • Je vérifiai mon révolver et bouclai mes cantines avec la quasi-certitude que le surlendemain nous servirions de pâture aux corbeaux du Saïs. Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 280
  2. Agriculture Action de faire pâturer.
    • Il s'agit de prairies naturelles non retournables, mises en valeur par la fauche ou la pâture. Ingénieries : eau - agriculture - territoire, numéro spécial 2000, page 47
  3. Culture des plantes fourragères Ensemble des aliments qu'on donne au bétail (notamment l'herbe coupée, le fourrage, la paille, etc.).

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pâturer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pâturer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pâturer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pâturer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pâturer.

Citation

Au lieu de brûler les cadavres de leurs morts, comme les Indiens, ils les déposaient dans des tours extrêmement élevées où ils servaient de pâture aux oiseaux de proie
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. IV, 8

Proverbe

Origine du mot

Du latin pastura (« action de paître, de brouter »).

Dans le dictionnaire latin : pastura

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

PÂTURE s. f. (pâ-tu-r')

1 Ce qui sert à la nourriture des bêtes. encore relevé aujourd’hui

  • Aux petits des oiseaux il [Dieu] donne leur pâture — RAC., Athal. II, 7
  • Elle [la nature] leur a livré [aux oiseaux insectivores] le pouvoir d'une domination exclusive sur le genre entier des insectes, qui ne semblent tenir d'elle leur existence que pour maintenir et fortifier celle de leurs destructeurs auxquels ils servent de pâture — BUFFON, Oiseaux, t. XI, p. 111
2 autres citations
  • Au lieu de brûler les cadavres de leurs morts, comme les Indiens, ils les déposaient dans des tours extrêmement élevées où ils servaient de pâture aux oiseaux de proie — RAYNAL, Hist. phil. IV, 8
  • Cet ange [une jeune fille].... M'apparut jetant la pâture Aux oiseaux un jour de frimas — BÉRANG., Maud. print.

Poétiquement.

  • Grand Dieu, tes saints sont la pâture Des tigres et des léopards — RAC., Esth. I, 5

2 Il se dit de l'herbe et de la paille qu'on donne aux bestiaux pour leur nourriture. Mettre de la pâture devant des bœufs. encore relevé aujourd’hui

  • Chez lui deux bons chevaux de pareille encolure Trouvaient dans l'écurie une pleine pâture — BOILEAU, Sat. X

3 Action de prendre la pâture. encore relevé aujourd’hui

  • Rêvant comme un oison allant à la pâture — RÉGNIER, Sat. II
  • De façon qu'un beau soir qu'il était en pâture, Notre aigle aperçut d'aventure.... Deux petits monstres fort hideux — LA FONT., Fabl. v, 18
1 autre citation
  • Ces animaux demeurant presque tout le jour à la pâture — J. J. ROUSS., Orig. notes.

4 Lieu où croît la nourriture des animaux qui paissent. Une belle pâture. encore relevé aujourd’hui

Mettre, envoyer des chevaux en pâture, les mettre paître, les envoyer paître dans un pré.

Vaine pâture, droit réciproque que les habitants d'une même commune ont d'envoyer leurs bestiaux paître sur les fonds les uns des autres, à certaines époques.

  • Lorsque la vaine pâture s'exerce par les habitants de deux paroisses sur le territoire l'une de l'autre respectivement, elle prend le nom de parcours ou d'entre-cours — ROBIN, Mém. sur les marais de Cleville (Calvados), 1781, p. 46

Droit de vaine pâture, ou droit de parcours et de vaine pâture, droit qu'a tout propriétaire d'une commune de faire paître son bétail sur les terrains non clos ou non actuellement cultivés des habitants de la même commune.

Vive pâture, la saison de la glandée.

5Familièrement. La nourriture de l'homme. C'est une bonne pâture que la pomme de terre. encore relevé aujourd’hui

  • Tous les hommes suivaient la grossière nature, Dispersés dans les bois, couraient à la pâture — BOILEAU, Art p. IV

6Fig. Ce qui sert d'aliment intellectuel ou moral. encore relevé aujourd’hui

  • Jouissons, dit le monde, des biens qui sont ; tout le reste n'est qu'idée, imagination, pâture des esprits creux — BOSSUET, Médit. sur l'Év. 90e jour.
  • Je vous donnerai de la pâture pour votre retraite — ID., Lett. abb. 42
5 autres citations
  • Avides du précieux aliment que votre Dieu vous a destiné et de cette pâture spirituelle dont nous sommes les économes, nous aurions peine à vous rassasier — BOURDAL., Dim. de la Sexagés. Dominic. t. I, p. 405
  • Théophile.... a voulu, veut et voudra gouverner les grands.... il veille sur tout ce qui peut servir de pâture à son esprit d'intrigue, de médiation ou de manége — LA BRUY., IX.
  • Il survint dans cette académie un de ces incidents qui en troublent quelquefois la paix, et fournissent quelque légère pâture à la malignité du public — FONTEN., Rép. à l'Év. de Rennes
  • Et laisse aux gens oisifs tous ces menus propos, Ces puérilités, la pâture des sots — GRESSET, Méch. III, 9
  • Et peu d'hommes ont, dans leur vie privée, donné plus que moi prétexte à la calomnie, pâture à la médisance — MIRABEAU, Collection, t. II, p. 37
Historique

XIIe s.

  • Vint bues [bœufs] ki veneient de la cumune pasture — Rois, p. 239

XIIIe s.

  • Sans riens retenir.... en dit bois.... fors que la vaine pasture à mes hommes — Bibl. des ch. 6e série, t. III, p. 606
  • Renart dedenz la cort s'en entre, Por querre pasture à son ventre — Ren. 12004
1 autre citation
  • Et les bestes aumelines iront en pasture en ce bos [bois] — DU CANGE, almelinus.

XIVe s.

  • Quant il [les ânes] ont grant faim, il ne se partent ne lessent la pasture pour estre batus — ORESME, Eth. 87

XVIe s.

  • Nous sommes son peuple et le troupeau de sa pasture — CALV., Instit. 214
  • Vive pasture en bois de haute forest est entendu dez la Sainct Michel jusqu'à la Sainct André incluz.... — Coust. gén. t. I, p. 848
2 autres citations
  • Je ne sçais quant, ni d'où, si jamais je pourray vous les rendre [les pistoles, l'argent] ; mais je vous promets force honneur et gloire ; et argent n'est pas pasture pour des gentilshommes comme vous et moi — Lett. de Henri IV, n° 8, Bulletin du comité de la langue, t. III, p. 420
  • Folles femmes n'aiment que pour pasture — COTGRAVE
Étymologie

Provenç. esp. et ital. pastura ; du lat. pastura, de pastum, supin de pascere, paître.

Supplément au dictionnaire

PÂTURE.

7

  • Pâture rompure, nom donné, dans l'arrondissement de Dunkerque, aux herbages défrichés, — DUMONT, Rapport sur le projet de loi sur le sucre indigène, Députés, session 1836, n° 302, Documents, 2e partie

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pâture » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire