dorloter
- nature
- ver
- diction
- [dɔʁlote] · 3 syllabes
- attesté
- 1201
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
-
Soigner délicatement et avec une tendresse complaisante.
- Elle s’enjoyait des après-midi à leur courir après, jouer avec eux dans le parc, leur donner à manger, les dorloter. Céline Chevet, La fille qui tressait les nuages, Éditions du Chat Noir, 2018, chapitre 4
- Traiter délicatement. Cette mère dorlote son enfant.
- Se dorloter, Se traiter délicatement. Aimer à se dorloter.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je dorlote
- tu dorlotes
- il dorlote
- nous dorlotons
- vous dorlotez
- ils dorlotent
Imparfait
- je dorlotais
- tu dorlotais
- il dorlotait
- nous dorlotions
- vous dorlotiez
- ils dorlotaient
Passé simple
- je dorlotai
- tu dorlotas
- il dorlota
- nous dorlotâmes
- vous dorlotâtes
- ils dorlotèrent
Futur simple
- je dorloterai
- tu dorloteras
- il dorlotera
- nous dorloterons
- vous dorloterez
- ils dorloteront
Passé composé
- j'ai dorloté
- tu as dorloté
- il a dorloté
- nous avons dorloté
- vous avez dorloté
- ils ont dorloté
Plus-que-parfait
- j'avais dorloté
- tu avais dorloté
- il avait dorloté
- nous avions dorloté
- vous aviez dorloté
- ils avaient dorloté
Passé antérieur
- j'eus dorloté
- tu eus dorloté
- il eut dorloté
- nous eûmes dorloté
- vous eûtes dorloté
- ils eurent dorloté
Futur antérieur
- j'aurai dorloté
- tu auras dorloté
- il aura dorloté
- nous aurons dorloté
- vous aurez dorloté
- ils auront dorloté
Subjonctif
Présent
- je dorlote
- tu dorlotes
- il dorlote
- nous dorlotions
- vous dorlotiez
- ils dorlotent
Imparfait
- je dorlotasse
- tu dorlotasses
- il dorlotât
- nous dorlotassions
- vous dorlotassiez
- ils dorlotassent
Passé
- j'aie dorloté
- tu aies dorloté
- il ait dorloté
- nous ayons dorloté
- vous ayez dorloté
- ils aient dorloté
Plus-que-parfait
- j'eusse dorloté
- tu eusses dorloté
- il eût dorloté
- nous eussions dorloté
- vous eussiez dorloté
- ils eussent dorloté
Conditionnel
Présent
- je dorloterais
- tu dorloterais
- il dorloterait
- nous dorloterions
- vous dorloteriez
- ils dorloteraient
Passé
- j'aurais dorloté
- tu aurais dorloté
- il aurait dorloté
- nous aurions dorloté
- vous auriez dorloté
- ils auraient dorloté
Impératif
Présent
- dorlote
- dorlotons
- dorlotez
Passé
- aie dorloté
- ayons dorloté
- ayez dorloté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- dorloter
- Participe présent
- dorlotant
- Participe passé
- dorloté
Citation
La joie que j'aurais de posséder une belle femme, qui me dorlotera, et me viendra frotter lorsque je serai las
Origine du mot
Au sens de « choyer » ; (XIVᵉ siècle) « friser », dérivé de l’ancien français dorelot (« boucle de cheveux », « ruban, frange » puis « celui qui se frise, se bichonne » d'où « mignon, favori »).
Liens de sens
Synonymes
bichonner cajoler câliner chérir chouchouter choyer combler coucounner couver entourer gâter mignarder mignoter occuper pouponner soigner soin
Dérivés
dorlotement dorloteur
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dorloter » du Wiktionnaire.