extension

nature
nom féminin
diction
[ɛkstɑ̃sjɔ̃] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots
parenté
extens

Sens et définitions

Nom 29

  1. Accroissement d’étendue.
    • Mais cette perte a été largement compensée par l’extension des plantations de tabac (…) et par le rendement actuel de l’industrie résinière. Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931
  2. Action d’étendre un corps, de lui faire acquérir plus de surface.
    • L’or est susceptible d’une extension prodigieuse.
  3. Action de ce qui s’étend ; se dit surtout des membres.
    • Les mouvements de flexion et d’extension de l’avant-bras sont gérés par plusieurs muscles dont le biceps (muscle fléchisseur) et le triceps (muscle extenseur). Marie-Pierre Cervoni, Séverine Roure & Jean-Yves Gola, Fiches ASSP : Soins, santé, Biologie et microbiologie, Hachette Éducation, 2016, p. 60
  4. Propriété d’un corps d’avoir une étendue, d’occuper une portion d’espace
    • Considérons-le attentivement, et éloignant toutes les choses qui n’appartiennent point à la cire, voyons ce qui reste. Certes il ne demeure rien que quelque chose d’étendu, de flexible et de muable. Or qu’est-ce que cela : flexible et muable ? … Qu’est-ce maintenant que cette extension ? René Descartes, Méditations métaphysiques, 1641, deuxième méditation, alinéa 12, Bibliothèque de la Pléiade, p. 280.
  5. figuré Augmentation d’un privilège, d’une autorité.
    • Extension de privilège, extension d’autorité.
  6. Interprétation ou application d’une loi, d’une clause, etc., dans un sens plus étendu.
  7. Module conçu pour rajouter des possibilités supplémentaires à un programme, à un jeu… Pour un jeu vidéo, on parle plutôt d’addon (ou add-on). Pour un logiciel, on emploie plutôt le mot plug-in.
  8. Action d'étendre ou de s'étendre. L'or est susceptible d'une extension prodigieuse.
  9. Action d'étendre un muscle pour exercer un effort, pour opérer quelque chose.
  10. Dans le langage vulgaire, il se dit quelquefois du relâchement, de la distension, par quelque effort, d'un tendon, d'un ligament. L'extension d'un tendon.
  11. Accroissement, augmentation. L'extension de son autorité. Extension de privilége.
  12. Synonyme d'étendue. Dans une proposition l'attribut s'appelle quelquefois le grand terme, parce qu'il a plus d'extension que le sujet, c'est-à-dire qu'il s'applique à un plus grand nombre d'objets.
17 emplois spécialisés
  1. Linguistique Capacité du sens d’un terme, d’un concept, d’inclure un nombre plus ou moins important d’objets référents
    • L’innovation est un terme et un concept dont le sens varie énormément suivant l’extension qu’on lui donne
  2. Chirurgie Opération par laquelle on étend, en la tirant, une partie luxée ou fracturée, pour remettre les os dans leur situation naturelle.
  3. Médecine Relâchement d’un nerf, d’un tendon, qui vient, par quelque effort, à s’étendre plus qu’il ne faudrait.
  4. Grammaire Action d’étendre la signification d’un mot, tient le milieu entre le sens propre et le sens figuré.
  5. Informatique Suffixe identifiant le format d’un fichier ou d’un nom de domaine.
  6. Mathématiques Terme utilisé dans la théorie des corps, par opposition à sous-corps.
  7. Logique Désignation d’un ensemble d’éléments par énumération explicite de chacun des cas correspondant.
  8. Ski et surf des neiges Mouvement de base en ski et qui consiste, pour le skieur en action, à relever le corps après avoir fléchi les genoux. Le mouvement s'articule aux hanches, aux genoux et aux chevilles, a pour effet de recharger les skis (par «reploiement» ou «surpression») et suit toujours une flexion.
  9. Sports de pagaie De la part de l'avironneur ou du rameur, propulsion maximale des bras vers l'avant pour que la pelle de l'aviron puisse entrer dans l'eau le plus loin derrière, obtenant ainsi le maximum de tirant d'eau.
  10. Internet et télématique Augmentation automatique, suivant une loi spécifiée, des variations du niveau moyen d'un signal.
  11. Informatique Programme ou module de programme qui ajoute des fonctionnalités à un programme ou accroît son efficacité.
  12. Recherches et prospections géologiques Allongement du train de tiges avant son décollage à la remontée.
  13. Tectonique Phénomène qui se manifeste sur les terrains bordant une faille lorsque les surfaces situées de part et d'autre d'une faille tendent à s'écarter du fait du mouvement relatif opposé des couches de terrain qui les portent.
  14. Médecine Action déterminant l'éloignement de deux parties anatomiques articulées.
  15. Lexicologie Ensemble des éléments du monde réel auxquels une notion peut s'appliquer.
  16. Aménagement urbain Accroissement volontaire ou spontané de l'affectation du sol pour une utilisation rurale ou urbaine.
  17. Lois et documents juridiques Application extensive d'une règle ou d'un texte.

Citation

Si vous considérez combien de gens entrent dans l'exécution de ces mouvements [des machines], quelle force de bras et quelle extension de nerfs ils y emploient
Jean de La Bruyère, VI

Origine du mot

Du latin extensio, « action d’étendre ».

Formes apparentées 7 langues · 180 pays

Racine commune : extensĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais extension
  • catalan extensió
  • espagnol extensión
  • finnois ekstensio
  • italien estensione
  • portugais extensão
  • roumain extensiune

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud extension (en)
  • Algérie extension (en)
  • Allemagne extension (en), estensione (it), extensión (es)
  • Andorre extensió (ca), extensión (es)
  • Angola extensão (pt)
  • Anguilla extension (en)
  • Antigua-et-Barbuda extension (en), extensão (pt)
  • Argentine extension (en), extensión (es)
  • Aruba extension (en)
  • Australie extension (en), estensione (it)
  • Autriche extension (en), estensione (it)
  • Bahamas extension (en)
  • Bangladesh extension (en)
  • Barbade extension (en)
  • Belgique extension (en)
  • Belize extension (en), extensión (es)
  • Bermudes extension (en)
  • Bhoutan extension (en)
  • Bolivie extensión (es)
  • Bosnie-Herzégovine extension (en)
  • Botswana extension (en)
  • Brunei extension (en)
  • Brésil extension (en), estensione (it), extensão (pt)
  • Bulgarie extension (en)
  • Burundi extension (en)
  • Cameroun extension (en)
  • Canada extension (en), estensione (it), extensão (pt)
  • Cap-Vert extensão (pt)
  • Ceuta et Melilla extensión (es)
  • Chili extension (en), extensión (es)
  • Chine extension (en)
  • Chypre extension (en)
  • Colombie extensión (es)
  • Costa Rica extensión (es)
  • Croatie extension (en), estensione (it)
  • Cuba extensión (es)
  • Curaçao extensión (es)
  • Danemark extension (en)
  • Diego Garcia extension (en)
  • Dominique extension (en)
  • Espagne extensió (ca), extension (en), extensión (es)
  • Estonie extension (en), ekstensio (fi)
  • Eswatini extension (en)
  • Fidji extension (en)
  • Finlande extension (en), ekstensio (fi)
  • France extensió (ca), extension (en), estensione (it)
  • Gambie extension (en)
  • Ghana extension (en)
  • Gibraltar extension (en), extensión (es)
  • Grenade extension (en)
  • Grèce extension (en)
  • Guam extension (en)
  • Guatemala extension (en), extensión (es)
  • Guernesey extension (en)
  • Guinée équatoriale extensão (pt), extensión (es)
  • Guinée-Bissau extensão (pt)
  • Guyana extension (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud extension (en)
  • Honduras extension (en), extensión (es)
  • Hongrie extension (en), extensiune (ro)
  • Inde extension (en)
  • Irak extension (en)
  • Irlande extension (en)
  • Israël extension (en), extensiune (ro)
  • Italie extensió (ca), extension (en), estensione (it)
  • Jamaïque extension (en)
  • Jersey extension (en)
  • Jordanie extension (en)
  • Kazakhstan extension (en)
  • Kenya extension (en)
  • Kiribati extension (en)
  • Lesotho extension (en)
  • Lettonie extension (en)
  • Liban extension (en)
  • Liberia extension (en)
  • Lituanie extension (en)
  • Luxembourg extension (en), extensão (pt)
  • Madagascar extension (en)
  • Malaisie extension (en)
  • Malawi extension (en)
  • Maldives extension (en)
  • Malte extension (en), estensione (it)
  • Maroc extension (en), extensión (es)
  • Maurice extension (en)
  • Mexique extension (en), extensión (es)
  • Micronésie extension (en)
  • Moldavie extensiune (ro)
  • Montserrat extension (en)
  • Mozambique extensão (pt)
  • Namibie extension (en)
  • Nauru extension (en)
  • Nicaragua extensión (es)
  • Nigeria extension (en)
  • Niue extension (en)
  • Nouvelle-Zélande extension (en)
  • Népal extension (en)
  • Ouganda extension (en)
  • Pakistan extension (en)
  • Palaos extension (en)
  • Panama extension (en), extensión (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée extension (en)
  • Paraguay extensión (es)
  • Pays-Bas extension (en)
  • Philippines extension (en), extensión (es)
  • Pologne extension (en)
  • Porto Rico extension (en), extensión (es)
  • Portugal extension (en), extensão (pt), extensión (es)
  • Pérou extensión (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong extension (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao extension (en), extensão (pt)
  • Roumanie extension (en), extensiune (ro), extensión (es)
  • Royaume-Uni extension (en), estensione (it), extensão (pt)
  • Russie ekstensio (fi)
  • Rwanda extension (en)
  • République dominicaine extension (en), extensión (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès extension (en)
  • Saint-Marin estensione (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) extension (en), extensión (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon extension (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines extension (en)
  • Sainte-Hélène extension (en)
  • Sainte-Lucie extension (en)
  • Salvador extensión (es)
  • Samoa extension (en)
  • Samoa américaines extension (en)
  • Sao Tomé-et-Principe extensão (pt)
  • Serbie extensiune (ro)
  • Sercq extension (en)
  • Seychelles extension (en)
  • Sierra Leone extension (en)
  • Singapour extension (en)
  • Slovaquie extension (en)
  • Slovénie extension (en), estensione (it)
  • Soudan extension (en)
  • Soudan du Sud extension (en)
  • Sri Lanka extension (en)
  • Suisse extension (en), estensione (it), extensão (pt)
  • Suède extension (en), ekstensio (fi)
  • Tanzanie extension (en)
  • Tchéquie extension (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien extension (en)
  • Thaïlande extension (en)
  • Timor oriental extensão (pt)
  • Tokelau extension (en)
  • Tonga extension (en)
  • Trinité-et-Tobago extension (en), extensión (es)
  • Tristan da Cunha extension (en)
  • Turquie extension (en)
  • Tuvalu extension (en)
  • Ukraine extensiune (ro)
  • Uruguay extensión (es)
  • Vanuatu extension (en)
  • Venezuela extensión (es)
  • Yémen extension (en)
  • Zambie extension (en)
  • Zimbabwe extension (en)
  • Égypte extension (en)
  • Émirats arabes unis extension (en)
  • Équateur extensión (es)
  • Érythrée extension (en)
  • État de la Cité du Vatican estensione (it)
  • États-Unis extension (en), estensione (it), extensión (es)
  • Éthiopie extension (en)
  • Île Christmas extension (en)
  • Île Norfolk extension (en)
  • Île de Man extension (en)
  • Île de l’Ascension extension (en)
  • Îles Canaries extensión (es)
  • Îles Caïmans extension (en)
  • Îles Cocos extension (en)
  • Îles Cook extension (en)
  • Îles Malouines extension (en)
  • Îles Mariannes du Nord extension (en)
  • Îles Marshall extension (en)
  • Îles Pitcairn extension (en)
  • Îles Salomon extension (en)
  • Îles Turques-et-Caïques extension (en)
  • Îles Vierges britanniques extension (en)
  • Îles Vierges des États-Unis extension (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis extension (en)

Dans les métiers

Magasin de jouets
Boîte complémentaire qui ajoute des règles ou du contenu à un jeu existant, mais qui ne fonctionne pas toute seule.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

add-on exhaustion gadget greffon plug-in

Contraires

compréhension contraction intension limitation restriction

Terme générique

accroissement augmentation capacité opération propriété relâchement

Terme spécifique

aile application ectasie prolongateur prolongement propagation

Dérivés

extension sémantique hyperextension par extension

Associés

étendre étendu étendue extendeur extenseur extensibilité extensible extensif extensomètre

Domaine

chirurgie grammaire informatique linguistique logique mathématiques médecine

Famille morphologique

extenseur

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « extension » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire