copla

nature
nom féminin
diction
[kopla] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
co

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Musique Genre de chansons populaires issues du folklore et du patrimoine culturel espagnol.
    • La copla est, à partir du XVème siècle, une chanson espagnole dont le large éventail expressif va du léger au religieux, du trivial au raffiné, en passant par la satire sociale ou l’expression de sentiments amoureux. Eugène de Montalembert et Claude Abromont, Guide des genres de la musique occidentale, Fayard, 2010

Origine du mot

De l'espagnol copla.

Formes apparentées 2 langues · 49 pays

Racine commune : copla (es)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol coplilla
  • portugais cópula

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne coplilla (es)
  • Andorre coplilla (es)
  • Angola cópula (pt)
  • Antigua-et-Barbuda cópula (pt)
  • Argentine coplilla (es)
  • Belize coplilla (es)
  • Bolivie coplilla (es)
  • Brésil cópula (pt), coplilla (es)
  • Canada cópula (pt), coplilla (es)
  • Cap-Vert cópula (pt)
  • Ceuta et Melilla coplilla (es)
  • Chili coplilla (es)
  • Colombie coplilla (es)
  • Costa Rica coplilla (es)
  • Cuba coplilla (es)
  • Curaçao coplilla (es)
  • Espagne coplilla (es)
  • France cópula (pt), coplilla (es)
  • Gibraltar coplilla (es)
  • Guatemala coplilla (es)
  • Guinée équatoriale cópula (pt), coplilla (es)
  • Guinée-Bissau cópula (pt)
  • Honduras coplilla (es)
  • Luxembourg cópula (pt)
  • Maroc coplilla (es)
  • Mexique coplilla (es)
  • Mozambique cópula (pt)
  • Nicaragua coplilla (es)
  • Panama coplilla (es)
  • Paraguay coplilla (es)
  • Philippines coplilla (es)
  • Porto Rico coplilla (es)
  • Portugal cópula (pt), coplilla (es)
  • Pérou coplilla (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao cópula (pt)
  • Roumanie coplilla (es)
  • Royaume-Uni cópula (pt), coplilla (es)
  • République dominicaine coplilla (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) coplilla (es)
  • Salvador coplilla (es)
  • Sao Tomé-et-Principe cópula (pt)
  • Suisse cópula (pt)
  • Timor oriental cópula (pt)
  • Trinité-et-Tobago coplilla (es)
  • Uruguay coplilla (es)
  • Venezuela coplilla (es)
  • Équateur coplilla (es)
  • États-Unis coplilla (es)
  • Îles Canaries coplilla (es)

Liens de sens

Domaine

musique

Famille morphologique

commandement coton commande commission commandé colis coopération cocotte courroux coran commère coloré commandeur commutateur coéquipier commotion corolle coloris cotonneux coopératif commissionnaire colimaçon copilote cocarde cohabitation couvée cocagne copropriété copiste coexistence colin cola coquillard coordinateur conasse coré command co-pilote cosinus cocasserie co-auteur copeau comandant coproduction comanche cocotte-minute courtisanerie coranique co-propriété commérage colocation coordonné cora cofondateur commutation coordonnée courriel co-locataire colombophilie co-équipier codétenu consubstantiel coton-tige copropriétaire coquart cocaïnomane cooptation co coaxial coopérant coquerelle co-président co-capitaine coproducteur co-responsable coauteur co-existence co-signer co-tuteur co-voiturage

Prononciation

Rimes

la à pas ça a moi sa va ma là toi as fois quoi pourquoi ta déjà cela crois vas voilà trois dois vois doit ah voix sera bras mois

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « copla » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire