Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.

ligare

« lier »

Nature: verbe
Lemme: lĭgo
Lewis & Short: ligo1
Radicaux: lig- ligat-
Mots français: 42
Paliers: 31 attestés · 1 probable · 10 à vérifier
Statut: propose

Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.

`lig-`

lien lĭgāmen dérivé famille française attesté · graphe L&S ligamen < ligo1 ; homographe L&S atteint : 1
lier — lĭgo famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « Du latin ligare. » ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
- délier dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de lier
- lieur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de lier
- lieuse dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de lier
- moissonneuse-lieuse dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de lier
ligament — lĭgāmentum dérivé famille française attesté · graphe L&S ligamentum < ligo1 ; homographe L&S atteint : 1
- ligamentaire dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de ligament
ligase ligare famille française attesté · forme_flechie Wiktionnaire : « De l’anglais ligase, issu du latin ligare (« lier ») avec le suffixe -ase. » ; ligare = forme de ligo ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
ligature lĭgo famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « Du latin ligatus, participe passé du verbe ligō (« bonder, lier »). » ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
ligue lĭgo famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « De l’italien liga « alliance », du latin ligare (« lier »). » ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
limier ligamen dérivé famille française attesté · lewis_short L&S ligamen < ligo1 ; homographe L&S atteint : 1
obliger — obligo dérivé famille française attesté · graphe Wiktionnaire (latin) : obligo < ligo ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
- désobligeant dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- désobliger dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- obligataire dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- oblige dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- obligé dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- obligeamment dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- obligeance dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
- obligeant dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obliger
relier — religare dérivé famille française attesté · forme_flechie religare = forme de religo (mécanique) ; Wiktionnaire (latin) : religo < ligo ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
- reliage dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de relier
- relieur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de relier
- reliure dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de relier
religion rĕlĭgĭo dérivé famille française attesté · graphe Wiktionnaire : « …». D’autres auteurs anciens rattachent religio à religo, religāre (« lier, attacher »). » ; Wiktionnaire (latin) : religo < ligo ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)

`ligat-`

liaison lĭgātĭo dérivé famille française attesté · graphe L&S ligatio < ligo1 ; homographe L&S atteint : 1
obligation oblĭgātĭo dérivé famille française attesté · graphe L&S obligatio < obligo ; Wiktionnaire (latin) : obligo < ligo ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
obligatoire — oblĭgātōrĭus dérivé famille française attesté · graphe L&S obligatorius < obligo ; Wiktionnaire (latin) : obligo < ligo ; homographe non précisé (L&S connaît ligo1, ligo2)
- obligatoirement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de obligatoire

Sans radical identifié

collecte collecta dérivé famille française probable · graphe
licteur lictor dérivé famille française attesté · lewis_short L&S lictor < ligo1 ; homographe L&S atteint : 1

À vérifier (10)

Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.

allier alligo dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S alligo = al-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S alligo = al-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)
collecteur collector dérivé famille française à vérifier · graphe Sources en désaccord — L&S mène à lego et jamais à ligo : collector = col-lector ; lector < lego Sources en désaccord — L&S mène à lego et jamais à ligo : collector = col-lector ; lector < lego
collectif collectus dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S collectus a plusieurs articles qui divergent (collectus1 → ∅ ; collectus2 → colligo), aucun n'est désigné Ambigu — L&S collectus a plusieurs articles qui divergent (collectus1 → ∅ ; collectus2 → colligo), aucun n'est désigné
collection collectĭo dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)
colliger colligere dérivé famille française à vérifier · forme_flechie Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)
cueillette collecta dérivé hérité famille française à vérifier · forme_flechie Ambigu — L&S collecta est aussi une entrée autonome du L&S (collecta « A contribution in money: a convivā exig… ») qui ne se rattache pas à collectus : « forme de collectus » ne prouve rien à lui seul ; voie : « Réfection par changement de suffixe de l’ancien français cueilloite « impôt » (1205),… » Ambigu — L&S collecta est aussi une entrée autonome du L&S (collecta « A contribution in money: a convivā exig… ») qui ne se rattache pas à collectus : « forme de collectus » ne prouve rien à lui seul
cueillir colligo dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)
récollet recolligo dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)
récolte recolligo dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)
recueillir recolligo dérivé famille française à vérifier · graphe Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) Ambigu — L&S colligo1 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome) ; colligo2 = col-lĭgo : -ligo peut être lego affaibli, ou ligo (lemme autonome)