arc

nature
nom masculin
diction
[aʁk] · 1 syllabe
usage
19 par million de mots

Sens et définitions

Nom 23

  1. Arme de trait servant à lancer des flèches, formée d’une branche de bois ou d’une verge, soit de métal, soit d’autre matière, courbée avec effort au moyen d’une corde qui s’attache aux deux extrémités.
    • Tu n’as plus qu’à tirer à l’arc ou à la fléchette empoisonnée. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Monument public ayant la forme d'une arche. → voir arc de triomphe
  3. Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté sans flèche, détendu et posé en fasce.
    • De gueules à la cotice ondée d’argent, accompagnée en chef d’un dauphin d’or et en pointe d’un arc du même versé et posé en bande, qui est de Combre de la Loire → voir illustration « armoiries avec un arc »
  4. Arme formée d'une pièce en bois ou en acier, et d'une corde qui, attachée aux deux extrémités, sert à la tendre et à lancer des flèches. Tirer de l'arc, tendre un arc.
  5. Courbure de voûte. Arc de plein cintre. Arc surhaussé. Arc surbaissé.
  6. Toute portion d'une ligne courbe. Arc de cercle, d'ellipse, de parabole.
  7. En anatomie, arc, partie décrivant un certain contour. L'arc du colon.
  8. Le grand râteau d'un charbonnier.
15 emplois spécialisés
  1. Géométrie Portion définie d’une courbe.
    • Le sinus, le cosinus d’un arc.
  2. Politique Coalition politique qui regroupe plusieurs partis dans l’hémicycle d'une assemblée politique.
    • Avec qui voulons-nous construire cette alternative ? J'entends que vous voulez retrouver un arc républicain et, dans cet arc républicain, vous avez déjà exclu LFI. Intervention d’Olivier Faure, premier secrétaire du PS – Paris : Conseil national du PS du jeudi 25 juillet 2024
  3. Architecture Construction de forme courbe dont les deux extrémités vont s’appuyer sur des points solides.
    • Cinq claveaux seuls font parpaing et forment ainsi un arc de décharge au-dessus des arcs linteaux. { Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du xiᵉ au xviᵉ siècle, 1854, art. « Clocher »
  4. Théorie des graphes Dans un graphe orienté, trait joignant un sommet à un autre.
  5. Électricité Décharge d’électricité qui produit une vive lumière.
    • Il existe aujourd’hui des masques de soudeur automatiques pour un prix d’environ 100 € qui s’opacifient instantanément lorsque l’arc électrique se produit […] Henri Charlent et Patrick Agostini, Traité des installations sanitaires : 15ᵉ édition du traité de plomberie, Dunod, 2009, p. 91
  6. Intelligence artificielle Chemin de graphe réunissant un nœud à son successeur (arc sortant) ou à son prédécesseur immédiat (arc entrant).
  7. Intelligence artificielle Représente les relations entre les concepts.
  8. Géométrie plane Portion de courbe continue comprise entre deux points.
  9. Chirurgie dentaire Bandeau métallique solidarisé aux dents par des ligatures et permettant la contention des fractures maxillaires ou mandibulaires.
  10. Orthodontie Fil ou bande d'acier ou d'or fixés aux dents d'une arcade dentaire, utilisés dans les traitements d'orthopédie dento-faciale.
  11. Architecture Élément de structure à ligne moyenne courbe dans un plan vertical et enjambant une ouverture.
  12. Géographie mathématique Segment ininterrompu d'une ligne dont les extrémités sont appelées nœuds.
  13. Télédétection Branche spécifique d'un arbre à identificateurs d'objet.
  14. Pilotage et navigation aérienne Projection au sol de la route d'un aéronef volant à distance constante d'une NAVAID aide à la navigation par référence à un équipement de mesure de distance (DME).
  15. Transport par eau Courbure prise par la coque d'un navire lorsque ses extrémités s'affaissent par rapport au couple milieu.

Citation

Il travaille aux inscriptions des arcs qui doivent orner la ville
Jean de La Bruyère, 10

Origine du mot

Du latin arcus (« arme à lancer des flèches »).

Formes apparentées 36 langues · 201 pays

Racine commune : Arcum (la), arcus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais hark
  • allemand Erker, Armbrust
  • alémanique Armbruscht
  • ancien espagnol arquero
  • ancien français arc, arçon, archier
  • ancien occitan arquier
  • ancien portugais arqueiro
  • anglais arc, arc-, arch
  • aroumain arcu
  • asturien arcu, arqueru
  • catalan arc, arquer
  • danois ark
  • espagnol arco, arzón, arquero
  • espéranto arko, arkado
  • frioulan arc
  • galicien arco, arzón, arqueiro
  • indonésien arku, arkus, arkade
  • irlandais arc
  • islandais ark, örk
  • italien arco, arcione
  • kazakh арбалет, арксинус, арксеканс
  • latin arcuo, arcuatus, arcuarius
  • letton arka
  • lituanien arka
  • moyen anglais ark
  • norvégien bokmål ark, A3-ark, A4-ark
  • norvégien nynorsk ark
  • occitan arc
  • polonais arcosolium, arkosolium
  • portugais arco, arqueiro
  • roumain arc, arcar, arțar
  • russe арккосинус, арктангенс
  • sicilien arcu
  • suédois ark
  • vieil anglais earh
  • vénitien arconbè

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan арбалет (kk)
  • Afrique du Sud arc (en)
  • Albanie hark (sq)
  • Algérie arc (en)
  • Allemagne Armbruscht (gsw), ark (da), arc (en)
  • Andorre arc (ca), arco (es)
  • Angola arco (pt)
  • Anguilla arc (en)
  • Antigua-et-Barbuda arc (en), arco (pt)
  • Argentine arc (en), arco (es)
  • Arménie арккосинус (ru)
  • Aruba arc (en)
  • Australie arc (en), arco (it)
  • Autriche arc (en), Erker (de), arco (it)
  • Bahamas arc (en)
  • Bangladesh arc (en)
  • Barbade arc (en)
  • Belgique arc (en), Erker (de)
  • Belize arc (en), arco (es)
  • Bermudes arc (en)
  • Bhoutan arc (en)
  • Biélorussie арккосинус (ru)
  • Bolivie arco (es)
  • Bosnie-Herzégovine arc (en)
  • Botswana arc (en)
  • Brunei arc (en)
  • Brésil arc (en), Erker (de), arco (it)
  • Bulgarie arc (en), Erker (de), арккосинус (ru)
  • Burundi arc (en)
  • Cameroun arc (en)
  • Canada arc (en), Erker (de), arco (it)
  • Cap-Vert arco (pt)
  • Ceuta et Melilla arco (es)
  • Chili arc (en), arco (es)
  • Chine arc (en), арбалет (kk), арккосинус (ru)
  • Chypre arc (en)
  • Colombie arco (es)
  • Costa Rica arco (es)
  • Croatie arc (en), arco (it), arconbè (vec)
  • Cuba arco (es)
  • Curaçao arco (es)
  • Danemark ark (da), arc (en), Erker (de)
  • Diego Garcia arc (en)
  • Dominique arc (en)
  • Espagne arcu (ast), arc (ca), arc (en)
  • Estonie arc (en), арккосинус (ru)
  • Eswatini arc (en)
  • Fidji arc (en)
  • Finlande arc (en), Erker (de), арккосинус (ru)
  • France Armbruscht (gsw), arc (ca), arc (en)
  • Gambie arc (en)
  • Ghana arc (en)
  • Gibraltar arc (en), arco (es)
  • Grenade arc (en)
  • Groenland ark (da)
  • Grèce hark (sq), arc (en), Erker (de)
  • Guam arc (en)
  • Guatemala arc (en), arco (es)
  • Guernesey arc (en)
  • Guinée équatoriale arco (pt), arco (es)
  • Guinée-Bissau arco (pt)
  • Guyana arc (en)
  • Géorgie арккосинус (ru)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud arc (en)
  • Honduras arc (en), arco (es)
  • Hongrie arc (en), Erker (de), arc (ro)
  • Inde arc (en)
  • Indonésie arku (id)
  • Irak arc (en)
  • Iran арбалет (kk)
  • Irlande arc (en), arc (ga)
  • Islande ark (da), ark (is)
  • Israël arc (en), arcosolium (pl), arc (ro)
  • Italie arc (ca), arc (en), arc (fur)
  • Jamaïque arc (en)
  • Jersey arc (en)
  • Jordanie arc (en)
  • Kazakhstan arc (en), Erker (de), арбалет (kk)
  • Kenya arc (en)
  • Kirghizstan арккосинус (ru)
  • Kiribati arc (en)
  • Kosovo hark (sq)
  • Lesotho arc (en)
  • Lettonie arc (en), arka (lv), арккосинус (ru)
  • Liban arc (en)
  • Liberia arc (en)
  • Liechtenstein Armbruscht (gsw), Erker (de)
  • Lituanie arc (en), Erker (de), arka (lt)
  • Luxembourg arc (en), Erker (de), arco (pt)
  • Macédoine du Nord hark (sq)
  • Madagascar arc (en)
  • Malaisie arc (en)
  • Malawi arc (en)
  • Maldives arc (en)
  • Malte arc (en), arco (it)
  • Maroc arc (en), arco (es)
  • Maurice arc (en)
  • Mexique arc (en), arco (es), arconbè (vec)
  • Micronésie arc (en)
  • Moldavie arc (ro), арккосинус (ru)
  • Mongolie арбалет (kk), арккосинус (ru)
  • Montserrat arc (en)
  • Monténégro hark (sq)
  • Mozambique arco (pt)
  • Namibie arc (en), Erker (de)
  • Nauru arc (en)
  • Nicaragua arco (es)
  • Nigeria arc (en)
  • Niue arc (en)
  • Norvège ark (nb), ark (nn)
  • Nouvelle-Zélande arc (en)
  • Népal arc (en)
  • Ouganda arc (en)
  • Ouzbékistan арккосинус (ru)
  • Pakistan arc (en)
  • Palaos arc (en)
  • Panama arc (en), arco (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée arc (en)
  • Paraguay Erker (de), arco (es)
  • Pays-Bas arc (en), Erker (de), arku (id)
  • Philippines arc (en), arco (es)
  • Pologne arc (en), Erker (de), arka (lt)
  • Porto Rico arc (en), arco (es)
  • Portugal arc (en), arco (gl), arco (pt)
  • Pérou arco (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong arc (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao arc (en), arco (pt)
  • Roumanie arc (en), Erker (de), arcosolium (pl)
  • Royaume-Uni arc (en), Erker (de), arc (ga)
  • Russie арккосинус (ru)
  • Rwanda arc (en)
  • République dominicaine arc (en), arco (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès arc (en)
  • Saint-Marin arko (eo), arco (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) arc (en), arco (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon arc (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines arc (en)
  • Sainte-Hélène arc (en)
  • Sainte-Lucie arc (en)
  • Salvador arco (es)
  • Samoa arc (en)
  • Samoa américaines arc (en)
  • Sao Tomé-et-Principe arco (pt)
  • Serbie hark (sq), arc (ro)
  • Sercq arc (en)
  • Seychelles arc (en)
  • Sierra Leone arc (en)
  • Singapour arc (en)
  • Slovaquie arc (en), Erker (de), arcosolium (pl)
  • Slovénie arc (en), Erker (de), arco (it)
  • Soudan arc (en)
  • Soudan du Sud arc (en)
  • Sri Lanka arc (en)
  • Suisse Armbruscht (gsw), arc (en), Erker (de)
  • Suède arc (en), ark (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen ark (nb), арккосинус (ru)
  • Tadjikistan арккосинус (ru)
  • Tanzanie arc (en)
  • Tchéquie arc (en), Erker (de), arcosolium (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien arc (en)
  • Thaïlande arc (en)
  • Timor oriental arco (pt)
  • Tokelau arc (en)
  • Tonga arc (en)
  • Trinité-et-Tobago arc (en), arco (es)
  • Tristan da Cunha arc (en)
  • Turkménistan арккосинус (ru)
  • Turquie hark (sq), arc (en), арбалет (kk)
  • Tuvalu arc (en)
  • Ukraine arcosolium (pl), arc (ro), арккосинус (ru)
  • Uruguay arco (es)
  • Vanuatu arc (en)
  • Venezuela arco (es)
  • Yémen arc (en)
  • Zambie arc (en)
  • Zimbabwe arc (en)
  • Égypte arc (en)
  • Émirats arabes unis arc (en)
  • Équateur arco (es)
  • Érythrée arc (en)
  • État de la Cité du Vatican arco (it), arcuo (la)
  • États-Unis arc (en), Erker (de), arco (it)
  • Éthiopie arc (en)
  • Île Christmas arc (en)
  • Île Norfolk arc (en)
  • Île de Man arc (en)
  • Île de l’Ascension arc (en)
  • Îles Canaries arco (es)
  • Îles Caïmans arc (en)
  • Îles Cocos arc (en)
  • Îles Cook arc (en)
  • Îles Malouines arc (en)
  • Îles Mariannes du Nord arc (en)
  • Îles Marshall arc (en)
  • Îles Pitcairn arc (en)
  • Îles Salomon arc (en)
  • Îles Turques-et-Caïques arc (en)
  • Îles Vierges britanniques arc (en)
  • Îles Vierges des États-Unis arc (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis arc (en)
  • Îles Åland ark (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol arquero · ancien français arc · ancien occitan arquier · ancien portugais arqueiro · aroumain arcu · moyen anglais ark · vieil anglais earh

Liens de sens

Terme générique

arme arme de trait coalition construction décharge meuble monument portion

Terme spécifique

arc à poulies arc long anglais arc-rampant arceau arche archet archivolte archure arête déclinaison degré d’arc demi-lune minute d’arc seconde d’arc tiers-point trompe

Partie de

branche corde

Ensemble

arbalète arcade baliste cercle courbe ellipse graphe orienté hyperbole parabole

Dérivés

ajouter une corde à son arc arc à double courbure arc à poulies Arc atlantique Arc baltique arc blanc arc classique arc commémoratif arc de cercle arc de triomphe arc diurne arc électrique arc en bouche arc funéraire Arc lémanique arc long arc long anglais arc monumental arc musical arc narratif arc nocturne arc nu arc triomphal arc-boutant arc-boutement arc-bouter arc-de-cloître arc-doubleau arc-en-ciel arc-en-ciel blanc arc-en-terre arc-rampant arcade arcature arcboutant arcboutement arcbouter arceau arche archée

Associés

flèche

Domaine

architecture électricité géométrie héraldique politique

Famille morphologique

arc-en-ciel arc-boutant arc-boutement arc-bouter

Prononciation

Homophones

arquent arque

Rimes

parc marque barque marques remarque marks barques embarque débarque remarques parcs débarquent marquent monarque remarquent mark débarques embarquent patriarches monarques tétrarques énarque parque parquent démarque quark quarks hérésiarques énarques rembarque

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « arc » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire