covenant
- nature
- nom masculin
- diction
- [kovənɑ̃] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- co
Sens et définitions
Nom 3
-
Convention, accord, dans un contexte commercial anglo-saxon.
- Un accord qui comprend une modification des covenants du groupe qui prennent désormais en compte la volatilité de l’industrie ainsi que le refinancement partiel d’une ligne de crédit venant à échéance en 2013 par de nouveaux prêts à plus de trois ans pour un montant total de 280 millions d’euros. La CMA CGM a finalisé sa restructuration financière, L'Orient-Le Jour.com, 12 février 2013
2 emplois spécialisés
-
Histoire
Ligue ou convention que les Écossais firent ensemble pour maintenir leur religion telle qu'elle était en 1580.
- En 1581, Jacques VI, pour tenter de désarmer les critiques qui soulignaient l'influence croissante des catholiques à la cour, signa un document qui allait être connu sous le nom de Covenant du roi ou de Confession négative.
- Common law Déclaration solennelle, sous forme d'engagement ou d'assertion, contenue dans un acte formaliste.
Origine du mot
De l’anglais covenant → voir convenant en français.
1873 — le Littré
COVENANT s. m. (ko-ve-nan)
Ligue ou convention que les Écossais firent ensemble pour maintenir leur religion telle qu'elle était en 1580. repris par le Wiktionnaire
Historique
XIe s.
- Si hom volt derainer covenant de terre vers soun seignor — Lois de Guill. 27
XIIe s.
- Et respont Guesnes : tenez me covenant — Roncisv. p. 29
Étymologie
Angl. covenant, de l'ancien français covenant, qui signifiait convention, chose convenue ; de convenir.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « covenant » du Wiktionnaire.