filon

nature
nom masculin
diction
[filɔ̃] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Gisement étendu d’une matière, de forme allongée, permettant son identification.
    • La triplite a été décelée dans les pegmatites et filons de quartz stannifères des régions de Kaïlo et de Kisanda. L. Van Wambeke, « Quelques nouveaux minéraux phosphatés du Congo : la landésite-(Fe), la barbosalite et la triplite », dans le Bulletin de la Société belge de géologie, de paléontologie et d'hydrologie, 1968, vol. 76-77, page 199
  2. Veine de ressource naturelle exploitable, souterraine ou à fleur de terre.
    • Ce sont ces filons souvent très étendus qui sont recherchés et exploités par les mineurs. Richesses minières d’Alsace, LE VOCABULAIRE DE LA MINE, 2009
  3. figuré Source profitable d’objets ou d’informations.
    • A propos d’un rapport, il s’éveillait souvent la nuit, surpris par un filon de vérité qui brillait soudain dans sa pensée. Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839
  4. Situation permettant de bénéficier d’avantages.
    • Si tu me donnes dix minutes, j’ai un filon pour aller lui serrer la main! André Franquin, Gaston R3 — Gare aux gaffes du gars gonflé, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 35
3 emplois spécialisés
  1. Mécanique Outil pour restaurer les filetages.
    • Dans notre gamme d’outillage à main, vous trouverez ici le filon pas métrique ISO. categories d'outils
  2. Mines métalliques Masse minérale de forme tabulaire, qui s'est déposée dans une fracture du roc.
  3. Traduction Affaire facile et rapportant gros.

Citation

Ton cœur était l'or pur caché dans le filon, Qui n'attend pour briller que l'heure et le rayon
Alphonse de Lamartine, Harm. III, 6

Origine du mot

De l’italien filone, augmentatif de filo, (« fil »).

Les mots français venus de l’italien

1873 — le Littré

FILON s. m. (fi-lon)

Veine métallique ou fossile. Filon riche, pauvre.

  • Dans la montagne de Matimbert, il y a deux gros filons de mines de plomb riche en argent ; ces filons, qui ont aujourd'hui trois à quatre toises d'épaisseur, d'un très beau spath piqueté de minéral, traversent deux montagnes, et paraissent sur plus d'une lieue de longueur — BUFF., Min. t. V, p. 232, dans POUGENS
  • Ton cœur était l'or pur caché dans le filon, Qui n'attend pour briller que l'heure et le rayon — LAMART., Harm. III, 6

Fig.

  • L'Angleterre développe tous les genres d'industrie, exploite tous les filons de la prospérité humaine.... — MIRABEAU, Collection, t. I, p. 339
Étymologie

Fil, à cause de la disposition longitudinale des métaux ou des fossiles dans la terre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « filon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire