aronde
- nature
- nom féminin
- diction
- [aʁɔ̃d] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- a
Sens et définitions
Nom 5
-
Ancien nom de l’hirondelle.
- Du seuil voici que vous suivez le paraphe noir des arondes Aragon, La beauté du diable, dans Le roman inachevé, Gallimard, Paris, 1956
4 emplois spécialisés
- Zoologie Genre de mollusques acéphales auquel appartient le coquillage qui fournit les perles et la nacre.
- Zoologie Genre de poissons volants (Hirundichtys spp.) à nageoires pectorales extrêmement longues, appartenant à la famille des exocétidés et dont il existe douze espèces.
- Charpenterie Évasement d’une pièce en forme de V s’opposant à l’arrachement à la traction.
- Construction Crampon en forme de queue d'aronde, servant à relier deux pièces de charpente ou deux pierres.
Origine du mot
Du moyen français aronde (« hirondelle »), de l’ancien français aronde, issu du latin hirundo.
Dans le dictionnaire latin : hirundo
1873 — le Littré
ARONDE s. f. (a-ron-d')
1 Ancien nom de l'hirondelle. repris par le Wiktionnaire
À queue d'aronde, se dit pour exprimer un ouvrage de charpente qui sert à la jonction des parties, et qui a la forme d'une queue d'hirondelle.
Dans le génie militaire, ouvrage à queue d'aronde, sorte d'ouvrage à corne, étroit par la gorge et plus ouvert vers les faces.
2Terme d'histoire naturelle. Aronde aux perles, aronde perlière, dite aujourd'hui avicule aux perles, celle qui contient les plus belles perles, et dont la coquille donne beaucoup de nacre.
3 Espèce de poisson volant.
Historique
XIIe s.
- Par de soz lui si isnel le [son cheval] [il] trova, Plus tost li cort qu'aronde ne vola — Raoul de C. 133
XIVe s.
- Aussy comme une aronde seule ne signifie pas le temps de ver ne un seul biau jour ne le fait pas.... — ORESME, Eth. X, 16
- Tost envahit Fortune Hermionne ; Tost fut Progné convertie en haronde — CH. D'ORL., Bal. (Berthault) 146
XVIe s.
- Sur l'arbre sec s'en complaint Philomele ; L'aronde en fait cris piteux et tranchans — MAROT, Compl. sur la mort de Louise de Savoie
Étymologie
Voy. HIRONDELLE.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- wiktionnaire (profondeur)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « aronde » du Wiktionnaire.