armature

nature
nom féminin
diction
[aʁmatyʁ] · 3 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 13

  1. Mécanisme en cuivre servant à fermer l'orifice d'une cuvette de garde-robe à l'anglaise, qui est composé d'un piston et de sa bonde, d'une traverse à trois branches et son coulisseau, d'une poignée et sa rosette.
    • Le châssis en fer, le balancier et la tringle ou verge de piston font partie de l’armature d’une pompe.
  2. figuré Ce qui structure une chose.
    • L'armature de la nouvelle majorité, c'était la résistance à la poussée démocratique, c'était, sous roche, le cléricalisme. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
11 emplois spécialisés
  1. Art Ensemble des pièces de bois ou de métal qui servent à maintenir les parties d’un ouvrage, en construction ou achevé :
    • La campagne française défilera. Ils regarderont en silence les grands champs de blé mûr, les armatures écorchées des pylônes de haute tension. Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 157
  2. Art Ces mêmes pièces qui servent à garnir un appareil et à en assurer le fonctionnement.
  3. Physique Plaques métalliques qui font partie des condensateurs électriques.
  4. Musique Série des dièses et bémols placés à la clef, qui indique le ton et le mode du morceau.
  5. Construction Barre ou fil incorporé dans un ouvrage en béton pour améliorer la résistance à la traction ou, éventuellement, à la compression ou au cisaillement.
  6. Généralités Ensemble des dièses et des bémols placés à la clef pour indiquer la tonalité du morceau.
  7. Paléontologie Croûte qui enveloppe certains fossiles organiques.
  8. Machines tournantes électriques Ensemble de l'enroulement d'induit, et éventuellement de son collecteur et de son support.
  9. Tuyauterie et raccords Revêtement de protection d'un tuyau, généralement constitué de tresses ou d'une hélice et destiné à éviter tout dommage mécanique ou à soutenir le renforcement d'une section de tuyau.
  10. Ébénisterie Assemblage pour maintenir ensemble, renforcer ou soutenir les différentes parties d'un tout.
  11. Cellule d'aéronefs Assemblage de pièces de bois ou de métal qui servent à maintenir les diverses parties d'un ouvrage de charpente, de maçonnerie, qui consolide une matière fragile.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de armaturer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de armaturer.
    • L’horizon se déshorizonne Et s’armature de clochers. Romain Coolus, Rondels circulaires, in La Revue blanche, volume 9, 1895, page 237
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de armaturer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de armaturer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de armaturer.

Origine du mot

Du latin armatura.

Dans le dictionnaire latin : armatura

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ARMATURE s. f. (ar-ma-tu-r')

1 Assemblage de pièces ou de liens de métal pour soutenir ou contenir un ouvrage de maçonnerie, de charpenterie, etc. encore relevé aujourd’hui

Armature de pompe, les diverses pièces qui servent à faire monter l'eau.

Armature de poêle, les deux plaques de fonte formant le plancher haut et bas d'un poêle.

2Terme de physique. Plaque métallique qui fait partie de condensateurs électriques, et notamment de la bouteille de Leyde. encore relevé aujourd’hui

Plaque de cuivre ou de fer mou qu'on applique aux aimants naturels.

3 En géologie, espèce de croûte qui entoure quelques fossiles organiques, et qui n'appartient ni au fossile ni à la roche. encore relevé aujourd’hui

4En termes de musique, réunion des dièses ou des bémols qui se trouvent à la clef, et qui caractérisent le ton et le mode. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Armatura, de armare, armer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « armature » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire